Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | bir düşmanlık | enmity | ||
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:14 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:64 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:91 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvetu | bir düşmanlık | enmity | 60:4 |
العدة | ELAD̃T | l-ǐddete | iddeti | (of) the waiting period, | ||
ع د د|AD̃D̃ | العدة | ELAD̃T | l-ǐddete | sayıyı | the prescribed period | 2:185 |
ع د د|AD̃D̃ | العدة | ELAD̃T | l-ǐddete | iddeti | (of) the waiting period, | 65:1 |
العدو | ELAD̃W | l-ǎduvvu | düşmandır | (are) the enemy, | ||
ع د و|AD̃W | العدو | ELAD̃W | l-ǎduvvu | düşmandır | (are) the enemy, | 63:4 |
بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | in justice. | ||
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | in justice. | 2:282 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice. | 2:282 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice. | 4:58 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | [of] justice, | 16:76 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | justice | 16:90 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice, | 49:9 |
بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | (were) on the side, | ||
ع د و|AD̃W | بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | on side of the valley, | 8:42 |
ع د و|AD̃W | بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | (were) on the side, | 8:42 |
لعدتهن | LAD̃THN | liǐddetihinne | iddetleri içinde | for their waiting period, | ||
ع د د|AD̃D̃ | لعدتهن | LAD̃THN | liǐddetihinne | iddetleri içinde | for their waiting period, | 65:1 |
والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | ||
ع د و|AD̃W | والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlıkla | and [the] transgression. | 2:85 |
ع د و|AD̃W | والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and [the] transgression. | 5:2 |
ع د و|AD̃W | والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlıkta | and [the] transgression | 5:62 |
ع د و|AD̃W | والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | 58:8 |
ع د و|AD̃W | والعدوان | WELAD̃WEN | vel'ǔdvāni | ve düşmanlık | and aggression | 58:9 |