Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أسمعهم | ÊSMAHM | esmeǎhum | onlara işittirseydi de | He had made them hear, | ||
س م ع|SMA | أسمعهم | ÊSMAHM | esmeǎhum | onlara işittirseydi de | He had made them hear, | 8:23 |
بسمعهم | BSMAHM | bisem'ǐhim | işitmelerini | their hearing, | ||
س م ع|SMA | بسمعهم | BSMAHM | bisem'ǐhim | işitmelerini | their hearing, | 2:20 |
جمعهم | CMAHM | cem'ǐhim | onları toplamağa | their gathering, | ||
ج م ع|CMA | جمعهم | CMAHM | cem'ǐhim | onları toplamağa | their gathering, | 42:29 |
سمعهم | SMAHM | sem'ǐhim | kulakları | their hearing | ||
س م ع|SMA | سمعهم | SMAHM | sem'ǐhim | kulaklarının | their hearing, | 2:7 |
س م ع|SMA | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing, | 41:20 |
س م ع|SMA | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing | 46:26 |
لأسمعهم | LÊSMAHM | leesmeǎhum | elbette onlara işittirirdi | surely, He (would) have made them hear. | ||
س م ع|SMA | لأسمعهم | LÊSMAHM | leesmeǎhum | elbette onlara işittirirdi | surely, He (would) have made them hear. | 8:23 |
لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | ||
ج م ع|CMA | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | 6:35 |
مستمعهم | MSTMAHM | mustemiǔhum | dinleyenleri | their listener, | ||
س م ع|SMA | مستمعهم | MSTMAHM | mustemiǔhum | dinleyenleri | their listener, | 52:38 |
معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | (is) with them | ||
| | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan (Tevrat)ı | with them, | 2:89 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan | (is) with them. | 2:91 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarındaki | (was) with them, | 2:101 |
| | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | 2:213 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | 4:72 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | 4:73 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | 4:108 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | 4:140 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them. | 6:150 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | 21:84 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | 38:43 |
| | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | 57:25 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | 58:7 |
| | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | 59:12 |
وسمعهم | WSMAHM | ve sem'ǐhim | ve kulaklarını | and their hearing | ||
س م ع|SMA | وسمعهم | WSMAHM | ve sem'ǐhim | ve kulaklarını | and their hearing | 16:108 |