Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate | ||
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secde edenler | "and those who prostrate.""" | 2:125 |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secde edenler için | (and) those who prostrate. | 22:26 |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | 48:29 |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secde | the prostration. | 50:40 |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate, | 68:42 |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCWD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate | 68:43 |
ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | ||
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | prostrate. | 7:120 |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secde ediyorlardı | "prostrating.""" | 12:4 |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | 15:29 |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | prostrate. | 26:46 |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | 38:72 |
سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | "(in) prostration.""" | ||
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating. | 2:58 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | "prostrating.""" | 4:154 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating, | 7:161 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrate. | 12:100 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating | 16:48 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | "(in) prostration.""" | 17:107 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | saygıyla- | prostrating | 19:58 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating. | 20:70 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating | 25:64 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating | 32:15 |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | 48:29 |