| Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
|
| Kasem olsun o urf için gönderilenlere(77:1) | |
| Derken büküp devirenlere(77:2) | |
| Ve neşrederek yayanlara(77:3) | |
| Derken seçip ayıranlara(77:4) | |
| Sonra bir ögüt bırakanlara(77:5) | |
| Gerek özr için olsun gerek inzar(77:6) | |
| Herhalde size va'dolunan muhakkak olacaktır(77:7) | |
| Hani o yıldızlar silindiği vakıt(77:8) | |
| Ve o Sema açıldığı vakıt(77:9) | |
| Ve o dağlar savurulduğu vakıt(77:10) | |
| Ve o elçiler miykatlarına irdirildiği vakıt(77:11) | |
| Onlar hangi güne te'cil edildi?(77:12) | |
| Fasıl gününe(77:13) | |
| bildin mi nedir fasıl günü?(77:14) | |
| Vay haline o gün yalan diyenlerin(77:15) | |
| Helâk etmedik mi evvelkileri?(77:16) | |
| Sonra arkalarına takacağız geridekileri(77:17) | |
| Biz öyle yaparız mücrimleri(77:18) | |
| Yaratmadık mı sizi bir hakîr sudan?(77:20) | |
| Kılıp da onu bir makarda temkin(77:21) | |
| Ma'lûm bir kadere değin(77:22) | |
| Demek ki ölçmüşüz, demek ki biz ne güzel kâdiriz(77:23) | |
| Ve kılmadık mı Arzı bir tokat(77:25) | |
| Gerekse diriler için gerekse emvat(77:26) | |
| Ve oturdup da onda yumru yumru oturaklı dağlar, sunmadık mı size bir su (tatlı) bir furat(77:27) | |
| Haydi boşanın o yalan dediğinize(77:29) | |
| Haydi boşanın bir üç çatallı gölgeye(77:30) | |
| Ne gölgelendirir ne alevden korur(77:31) | |
| çünkü o, öyle şerareler atacaktır ki her biri bir saray gibi(77:32) | |
| Sanki sarı sarı hopalar gibi(77:33) | |
| Bugün nutukları tutulacağı gündür(77:35) | |
| İzin de verilmez ki i'tizar ederler(77:36) | |
| Bu işte o fasıl günü topladık sizi ve evvelkileri(77:38) | |
| Varsa bir fenniniz atlatın beni(77:39) | |
| Şübhesiz ki (korunan) müttakîler gölgelerde, kaynaklarda(77:41) | |
| Ve canlarının istediğinden meyveler içindedirler(77:42) | |
| Yeyin, için âfiyet olsun işlediğiniz amellere mukabil(77:43) | |
| İşte biz muhsinleri böyle karşılarız(77:44) | |
| Yeyin, zevk edin biraz, çünkü mücrimlersiniz(77:46) | |
| Yerler, içerler de rükû' edin denildiği zaman onlara, rükû' etmezler(77:48) | |
| Artık bundan sonra hangi söze inanacaklar?(77:50) | |
