(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ص ر ف|ṦRF | تصرفون | TṦRFWN | tuSrafūne | çevriliyorsunuz | (are) you turned away. | 2x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
تصرفون |
TṦRFWN |
tuSrafūne |
döndürülüyorsunuz |
(are) you turned away. |
10:32 |
| ص ر ف|ṦRF |
تصرفون |
TṦRFWN |
tuSrafūne |
çevriliyorsunuz |
are you turning away? |
39:6 |
| ع ر ف|ARF | فتعرفونها | FTARFWNHE | fe teǎ'rifūnehā | siz de onları tanıyacaksınız | and you will recognize them. | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
فتعرفونها |
FTARFWNHE |
fe teǎ'rifūnehā |
siz de onları tanıyacaksınız |
and you will recognize them. |
27:93 |
| س ر ف|SRF | لمسرفون | LMSRFWN | lemusrifūne | israf etmektedirler | (are) surely those who commit excesses. | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
لمسرفون |
LMSRFWN |
lemusrifūne |
israf etmektedirler |
(are) surely those who commit excesses. |
5:32 |
| س ر ف|SRF | مسرفون | MSRFWN | musrifūne | aşırı giden | "(who) commit excesses.""" | 2x |
|
|
| س ر ف|SRF |
مسرفون |
MSRFWN |
musrifūne |
haddi aşan |
"(who) commit excesses.""" |
7:81 |
| س ر ف|SRF |
مسرفون |
MSRFWN |
musrifūne |
aşırı giden |
"transgressing.""" |
36:19 |
| ق ر ف|GRF | مقترفون | MGTRFWN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
مقترفون |
MGTRFWN |
muḳterifūne |
işledikleri suçları |
(are) committing. |
6:113 |
| ع ر ف|ARF | يتعارفون | YTAERFWN | yeteǎārafūne | tanışırlar | they will recognize each other | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
يتعارفون |
YTAERFWN |
yeteǎārafūne |
tanışırlar |
they will recognize each other |
10:45 |
| ح ر ف|ḪRF | يحرفون | YḪRFWN | yuHarrifūne | kaydırıyorlar | they distort | 3x |
|
|
| ح ر ف|ḪRF |
يحرفون |
YḪRFWN |
yuHarrifūne |
kaydırıyorlar |
they distort |
4:46 |
| ح ر ف|ḪRF |
يحرفون |
YḪRFWN |
yuHarrifūne |
kaydırıyorlar |
They distort |
5:13 |
| ح ر ف|ḪRF |
يحرفون |
YḪRFWN |
yuHarrifūne |
onlar kaydırırlar |
They distort |
5:41 |
| ح ر ف|ḪRF | يحرفونه | YḪRFWNH | yuHarrifūnehu | onu değiştirirlerdi | they distort it | 1x |
|
|
| ح ر ف|ḪRF |
يحرفونه |
YḪRFWNH |
yuHarrifūnehu |
onu değiştirirlerdi |
they distort it |
2:75 |
| ص ر ف|ṦRF | يصرفون | YṦRFWN | yuSrafūne | çevriliyorlar | they are turned away? | 1x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
يصرفون |
YṦRFWN |
yuSrafūne |
çevriliyorlar |
they are turned away? |
40:69 |
| ع ر ف|ARF | يعرفون | YARFWN | yeǎ'rifūne | bilirler | recognizing | 4x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
يعرفون |
YARFWN |
yeǎ'rifūne |
tanıdıkları |
they recognize |
2:146 |
| ع ر ف|ARF |
يعرفون |
YARFWN |
yeǎ'rifūne |
tanıdıkları |
they recognize |
6:20 |
| ع ر ف|ARF |
يعرفون |
YARFWN |
yeǎ'rifūne |
tanıyan |
recognizing |
7:46 |
| ع ر ف|ARF |
يعرفون |
YARFWN |
yeǎ'rifūne |
bilirler |
They recognize |
16:83 |
| ع ر ف|ARF | يعرفونه | YARFWNH | yeǎ'rifūnehu | onu tanırlar | they recognize him | 2x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
يعرفونه |
YARFWNH |
yeǎ'rifūnehu |
onu tanırlar |
they recognize it |
2:146 |
| ع ر ف|ARF |
يعرفونه |
YARFWNH |
yeǎ'rifūnehu |
onu tanırlar |
they recognize him |
6:20 |
| ع ر ف|ARF | يعرفونها | YARFWNHE | yeǎ'rifūnehā | bunun farkına varırlar | may recognize it | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
يعرفونها |
YARFWNHE |
yeǎ'rifūnehā |
bunun farkına varırlar |
may recognize it |
12:62 |
| ع ر ف|ARF | يعرفونهم | YARFWNHM | yeǎ'rifūnehum | tanıdıkları | whom they recognize | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
يعرفونهم |
YARFWNHM |
yeǎ'rifūnehum |
tanıdıkları |
whom they recognize |
7:48 |
| ق ر ف|GRF | يقترفون | YGTRFWN | yeḳterifūne | yapmış | commit. | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
يقترفون |
YGTRFWN |
yeḳterifūne |
yapmış |
commit. |
6:120 |
