Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الطوفان | ELŦWFEN | T-Tūfāne | tufan | the flood | ||
ط و ف|ŦWF | الطوفان | ELŦWFEN | T-Tūfāne | tufan | the flood | 7:133 |
ط و ف|ŦWF | الطوفان | ELŦWFEN | T-Tūfānu | Tufan | the flood, | 29:14 |
تتوفاهم | TTWFEHM | teteveffāhumu | canlarını aldığı | take them in death | ||
و ف ي|WFY | تتوفاهم | TTWFEHM | teteveffāhumu | canlarını aldığı | take them in death | 16:28 |
و ف ي|WFY | تتوفاهم | TTWFEHM | teteveffāhumu | canlarını aldıkları | take them in death | 16:32 |
توفاهم | TWFEHM | teveffāhumu | canlarını alırken | take them (in death) | ||
و ف ي|WFY | توفاهم | TWFEHM | teveffāhumu | canlarını alırken | take them (in death) | 4:97 |
خوفا | ḢWFE | ḣavfen | korkarak | (causing) fear | ||
خ و ف|ḢWF | خوفا | ḢWFE | ḣavfen | korkarak | (in) fear | 7:56 |
خ و ف|ḢWF | خوفا | ḢWFE | ḣavfen | korku | a fear | 13:12 |
خ و ف|ḢWF | خوفا | ḢWFE | ḣavfen | korku | (causing) fear | 30:24 |
خ و ف|ḢWF | خوفا | ḢWFE | ḣavfen | korkarak | (in) fear | 32:16 |
فوفاه | FWFEH | feveffāhu | tam görür | He will pay him in full | ||
و ف ي|WFY | فوفاه | FWFEH | feveffāhu | tam görür | He will pay him in full | 24:39 |
مصروفا | MṦRWFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | ||
ص ر ف|ṦRF | مصروفا | MṦRWFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | 11:8 |
معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | bir iyilik | (of) kindness. | ||
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | iyi (meşru) | honorable. | 2:235 |
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | 4:5 |
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | 4:8 |
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | iyilikle | (with) kindness, | 31:15 |
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | bir iyilik | a kindness. | 33:6 |
ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFE | meǎ'rūfen | güzel | appropriate. | 33:32 |
معكوفا | MAKWFE | meǎ'kūfen | bekletilen | (was) prevented | ||
ع ك ف|AKF | معكوفا | MAKWFE | meǎ'kūfen | bekletilen | (was) prevented | 48:25 |
وفار | WFER | ve fāra | ve kaynadığında | and gushes forth | ||
ف و ر|FWR | وفار | WFER | ve fāra | ve kaynadığında | and overflowed | 11:40 |
ف و ر|FWR | وفار | WFER | ve fāra | ve kaynayınca | and gushes forth | 23:27 |
وفاقا | WFEGE | vifāḳan | uygun | appropriate. | ||
و ف ق|WFG | وفاقا | WFEGE | vifāḳan | uygun | appropriate. | 78:26 |
وفاكهة | WFEKHT | ve fākihetin | ve meyva | And fruit | ||
ف ك ه|FKH | وفاكهة | WFEKHT | ve fākihetin | ve meyva(lar) | And fruits | 56:20 |
ف ك ه|FKH | وفاكهة | WFEKHT | ve fākihetin | ve meyvalar | And fruit | 56:32 |
ف ك ه|FKH | وفاكهة | WFEKHT | ve fākiheten | ve meyva | And fruits | 80:31 |
يتوفاكم | YTWFEKM | yeteveffākum | canınızı alır | """Will take your soul" | ||
و ف ي|WFY | يتوفاكم | YTWFEKM | yeteveffākum | sizi öldüren | takes your (soul) | 6:60 |
و ف ي|WFY | يتوفاكم | YTWFEKM | yeteveffākum | sizin canınızı alacak olan | causes you to die. | 10:104 |
و ف ي|WFY | يتوفاكم | YTWFEKM | yeteveffākum | öldürür | will cause you to die. | 16:70 |
و ف ي|WFY | يتوفاكم | YTWFEKM | yeteveffākum | canınızı alır | """Will take your soul" | 32:11 |
يتوفاهن | YTWFEHN | yeteveffāhunne | o kadınları alıncaya | comes to them | ||
و ف ي|WFY | يتوفاهن | YTWFEHN | yeteveffāhunne | o kadınları alıncaya | comes to them | 4:15 |