Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تتولوا | TTWLWE | tetevellev | dönerseniz | you turn away | ||
و ل ي|WLY | تتولوا | TTWLWE | tetevellev | yüz çevirmeyin | turn away | 11:52 |
و ل ي|WLY | تتولوا | TTWLWE | tetevellev | yüz çevirecek olursanız | you turn away | 47:38 |
و ل ي|WLY | تتولوا | TTWLWE | tetevellev | dönerseniz | you turn away | 48:16 |
و ل ي|WLY | تتولوا | TTWLWE | tetevellev | dostluk etmeyin | make allies | 60:13 |
تعودوا | TAWD̃WE | teǔdū | dönerseniz | you return, | ||
ع و د|AWD̃ | تعودوا | TAWD̃WE | teǔdū | dönerseniz | you return, | 8:19 |
ع و د|AWD̃ | تعودوا | TAWD̃WE | teǔdū | dönmemeniz için | you return | 24:17 |
تولوا | TWLWE | tuvellū | dönerseniz | you turn | ||
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tuvellū | dönerseniz | you turn | 2:115 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn away, | 2:137 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tuvellū | çevirmeniz | you turn | 2:177 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirdiler | they turned away, | 2:246 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn back | 3:20 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn away - | 3:32 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn back, | 3:63 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away, | 3:64 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirip giden | turned back | 3:155 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn back, | 4:89 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn away | 5:49 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönmeyin | turn away | 8:20 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerlerse | they turn away | 8:40 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönen | They turned back | 9:92 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away, | 9:129 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirseniz | you turn away | 11:3 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirseniz | you turn away, | 11:57 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away | 16:82 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tuvellū | siz gittikten | you go away | 21:57 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away | 21:109 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dönerseniz | you turn away | 24:54 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | yüz çevirdiler | they turned away | 44:14 |
و ل ي|WLY | تولوا | TWLWE | tevellev | dost edinen(leri) | take as allies | 58:14 |
توليتم | TWLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away | ||
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | dönmüştünüz | you turned away | 2:64 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | döndünüz | you turned away, | 2:83 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away, | 5:92 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away | 9:3 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | yüz çevirirseniz | you turn away | 10:72 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | işbaşına gelecek olursanız | you are given authority | 47:22 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | döndüğünüz | you turned away | 48:16 |
و ل ي|WLY | توليتم | TWLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away, | 64:12 |