Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آمن | ËMN | āmene | inandığı | believed | ||
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandıkları | believed | 2:13 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandığı | believed | 2:13 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanırsa | believed | 2:62 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | 2:126 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | 2:177 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | 2:253 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | Believed | 2:285 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | 2:285 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | 3:99 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | 3:110 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | 4:55 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | 5:69 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanır | believed | 6:48 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | 7:75 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | 7:86 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | 9:18 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | 9:19 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed | 10:83 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed. | 11:36 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman edenleri | "believed.""" | 11:40 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | zaten iman etmemişti | believed | 11:40 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | 18:88 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | 28:80 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan(lar) | believes | 34:37 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | 40:30 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | 40:38 |
ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmin | iman et! | Believe! | 46:17 |
آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin inandığınızı | you believe | ||
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin iman ettiğiniz | you have believed | 2:137 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin inandığınızı | you believe | 7:76 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | 7:123 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | 8:41 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanacaksınız | you (will) believe | 10:51 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | iman ettiyseniz | believed | 10:84 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believe" | 20:71 |
ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | 26:49 |
تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inandığınızdan | you believe | ||
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | ve güvenmeyin | believe | 3:73 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanır | you believe | 3:179 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanmayın | believe. | 17:107 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanmanız | you believed. | 40:12 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanmadınızsa | you believe | 44:21 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanırsanız | you believe | 47:36 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inanmadınız | "you believe;" | 49:14 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | inandığınızdan | you believe | 60:1 |
ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNWE | tu'minū | siz inanıncaya | you believe | 60:4 |
فآمن | F ËMN | fe āmene | ve inandığı halde | then he believed | ||
ا م ن|EMN | فآمن | F ËMN | fe āmene | bunun üzerine inandı | And believed | 29:26 |
ا م ن|EMN | فآمن | F ËMN | fe āmene | ve inandığı halde | then he believed | 46:10 |