Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الموازين | ELMWEZYN | l-mevāzīne | terazileri | the scales | ||
و ز ن|WZN | الموازين | ELMWEZYN | l-mevāzīne | terazileri | the scales | 21:47 |
الميزان | ELMYZEN | l-mīzāne | mizanı | the balance, | ||
و ز ن|WZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāne | mizanı | the balance, | 55:7 |
و ز ن|WZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāni | tartıda | the balance. | 55:8 |
و ز ن|WZN | الميزان | ELMYZEN | l-mīzāne | terazide | the balance. | 55:9 |
الوزن | ELWZN | l-vezne | tartıyı | the weight | ||
و ز ن|WZN | الوزن | ELWZN | l-vezne | tartıyı | the weight | 55:9 |
موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | ||
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 7:8 |
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 7:9 |
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 23:102 |
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 23:103 |
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 101:6 |
و ز ن|WZN | موازينه | MWEZYNH | mevāzīnuhu | tartıları | his scales, | 101:8 |
موزون | MWZWN | mevzūnin | ölçülü mütenasib | well-balanced. | ||
و ز ن|WZN | موزون | MWZWN | mevzūnin | ölçülü mütenasib | well-balanced. | 15:19 |
والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve ölçüyü | and the Balance | ||
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve tartıyı | and the weight | 6:152 |
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve tartıyı | and the weight | 7:85 |
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve tartıyı | and the scale. | 11:84 |
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve tartıyı | and weight | 11:85 |
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve ölçüyü | and the Balance. | 42:17 |
و ز ن|WZN | والميزان | WELMYZEN | velmīzāne | ve ölçüyü | and the Balance | 57:25 |
والوزن | WELWZN | velveznu | ve tartı | And the weighing | ||
و ز ن|WZN | والوزن | WELWZN | velveznu | ve tartı | And the weighing | 7:8 |
وزنا | WZNE | veznen | bir terazi | any weight. | ||
و ز ن|WZN | وزنا | WZNE | veznen | bir terazi | any weight. | 18:105 |
وزنوا | WZNWE | ve zinū | tartın | and weigh | ||
و ز ن|WZN | وزنوا | WZNWE | ve zinū | tartın | and weigh | 17:35 |
و ز ن|WZN | وزنوا | WZNWE | ve zinū | tartın | And weigh | 26:182 |
وزنوهم | WZNWHM | vezenūhum | tarttıkları | they weigh (for) them | ||
و ز ن|WZN | وزنوهم | WZNWHM | vezenūhum | tarttıkları | they weigh (for) them | 83:3 |