| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ض ع ف|ŽAF | استضعفوا | ESTŽAFWE | stuD'ǐfū | ezilen(ler) | were oppressed | 5x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوا |
ESTŽAFWE |
stuD'ǐfū |
zayıf görülen |
were oppressed - |
7:75 |
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوا |
ESTŽAFWE |
stuD'ǐfū |
ezilen(ler) |
were oppressed |
28:5 |
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوا |
ESTŽAFWE |
stuD'ǐfū |
zayıf düşürülen(ler) |
were oppressed |
34:31 |
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوا |
ESTŽAFWE |
stuD'ǐfū |
zayıf düşürülen(lere) |
who were oppressed, |
34:32 |
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوا |
ESTŽAFWE |
stuD'ǐfū |
zayıf düşürülen(ler) |
were oppressed |
34:33 |
| ض ع ف|ŽAF | استضعفوني | ESTŽAFWNY | steD'ǎfūnī | beni hırpaladılar | considered me weak | 1x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
استضعفوني |
ESTŽAFWNY |
steD'ǎfūnī |
beni hırpaladılar |
considered me weak |
7:150 |
| ع ف و|AFW | العفو | ELAFW | l-ǎfve | Af (ihtiyaçlarınızdan fazlasını) | """The surplus.""" | 2x |
|
|
| ع ف و|AFW |
العفو |
ELAFW |
l-ǎfve |
Af (ihtiyaçlarınızdan fazlasını) |
"""The surplus.""" |
2:219 |
| ع ف و|AFW |
العفو |
ELAFW |
l-ǎfve |
affı |
(to) forgiveness |
7:199 |
| ض ع ف|ŽAF | المضعفون | ELMŽAFWN | l-muD'ǐfūne | kat kat artıranlardır | (will) get manifold. | 1x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
المضعفون |
ELMŽAFWN |
l-muD'ǐfūne |
kat kat artıranlardır |
(will) get manifold. |
30:39 |
| ع ف و|AFW | تعفوا | TAFWE | teǎ'fū | (erkekler) sizin affetmeniz | pardon | 3x |
|
|
| ع ف و|AFW |
تعفوا |
TAFWE |
teǎ'fū |
(erkekler) sizin affetmeniz |
you forgo, |
2:237 |
| ع ف و|AFW |
تعفوا |
TAFWE |
teǎ'fū |
affederseniz |
pardon |
4:149 |
| ع ف و|AFW |
تعفوا |
TAFWE |
teǎ'fū |
affederseniz |
you pardon |
64:14 |
| ض ع ف|ŽAF | ضعفوا | ŽAFWE | Deǔfū | zayıflık göstermediler | they weakened | 1x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
ضعفوا |
ŽAFWE |
Deǔfū |
zayıflık göstermediler |
they weakened |
3:146 |
| ع ف و|AFW | عفوا | AFWE | ǎfuvven | affedicidir | Oft-Pardoning, | 4x |
|
|
| ع ف و|AFW |
عفوا |
AFWE |
ǎfuvven |
çok affedendir |
Oft-Pardoning, |
4:43 |
| ع ف و|AFW |
عفوا |
AFWE |
ǎfuvven |
çok affedendir |
Oft-Pardoning, |
4:99 |
| ع ف و|AFW |
عفوا |
AFWE |
ǎfuvven |
affedicidir |
Oft-Pardoning, |
4:149 |
| ع ف و|AFW |
عفوا |
AFWE |
ǎfev |
çoğaldılar |
they increased |
7:95 |
| ع ف و|AFW | عفونا | AFWNE | ǎfevnā | affetmiştik | We forgave | 1x |
|
|
| ع ف و|AFW |
عفونا |
AFWNE |
ǎfevnā |
affetmiştik |
We forgave |
2:52 |
| ع ف و|AFW | فاعفوا | FEAFWE | feǎ'fū | affedin | So forgive | 1x |
|
|
| ع ف و|AFW |
فاعفوا |
FEAFWE |
feǎ'fū |
affedin |
So forgive |
2:109 |
| ع ف و|AFW | فعفونا | FAFWNE | feǎfevnā | vazgeçtik | then We forgave them | 1x |
|
|
| ع ف و|AFW |
فعفونا |
FAFWNE |
feǎfevnā |
vazgeçtik |
then We forgave them |
4:153 |
| ع ف و|AFW | لعفو | LAFW | leǎfuvvun | affedendir | (is) surely Oft-Pardoning, | 2x |
|
|
| ع ف و|AFW |
لعفو |
LAFW |
leǎfuvvun |
affedendir |
(is) surely Oft-Pardoning, |
22:60 |
| ع ف و|AFW |
لعفو |
LAFW |
leǎfuvvun |
affedicidir |
(is) surely, Oft-Pardoning, |
58:2 |
| ض ع ف|ŽAF | مستضعفون | MSTŽAFWN | musteD'ǎfūne | hırpalanıyordunuz | (and) deemed weak | 1x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
مستضعفون |
MSTŽAFWN |
musteD'ǎfūne |
hırpalanıyordunuz |
(and) deemed weak |
8:26 |
| ع ف و|AFW | وليعفوا | WLYAFWE | velyeǎ'fū | ve affetsinler | And let them pardon | 1x |
|
|
| ع ف و|AFW |
وليعفوا |
WLYAFWE |
velyeǎ'fū |
ve affetsinler |
And let them pardon |
24:22 |
| ع ف و|AFW | ويعفو | WYAFW | ve yeǎ'fū | vaz geçiyor | and overlooking | 3x |
|
|
| ع ف و|AFW |
ويعفو |
WYAFW |
ve yeǎ'fū |
vaz geçiyor |
and overlooking |
5:15 |
| ع ف و|AFW |
ويعفو |
WYAFW |
ve yeǎ'fū |
ve affeder |
and pardons |
42:25 |
| ع ف و|AFW |
ويعفو |
WYAFW |
veyeǎ'fū |
ve affeder |
But He pardons |
42:30 |
| ض ع ف|ŽAF | يستضعفون | YSTŽAFWN | yusteD'ǎfūne | hor görülüp ezilmekte | considered weak - | 1x |
|
|
| ض ع ف|ŽAF |
يستضعفون |
YSTŽAFWN |
yusteD'ǎfūne |
hor görülüp ezilmekte |
considered weak - |
7:137 |
| ع ف و|AFW | يعفو | YAFW | yeǎ'fuve | affetmesi | forgoes | 2x |
|
|
| ع ف و|AFW |
يعفو |
YAFW |
yeǎ'fuve |
vazgeçmesi |
forgoes |
2:237 |
| ع ف و|AFW |
يعفو |
YAFW |
yeǎ'fuve |
affetmesi |
pardon |
4:99 |
| ع ف و|AFW | يعفون | YAFWN | yeǎ'fūne | (kadının) vazgeçmesi | they (women) forgo (it) | 1x |
|
|
| ع ف و|AFW |
يعفون |
YAFWN |
yeǎ'fūne |
(kadının) vazgeçmesi |
they (women) forgo (it) |
2:237 |
