| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ج ر|ECR | أجوركم | ÊCWRKM | ucūrakum | ecirleriniz | your reward | 2x |
|
|
| ا ج ر|ECR |
أجوركم |
ÊCWRKM |
ucūrakum |
ecirleriniz |
your reward |
3:185 |
| ا ج ر|ECR |
أجوركم |
ÊCWRKM |
ucūrakum |
mükafatlarınızı |
your rewards |
47:36 |
| ا ج ر|ECR | أجورهم | ÊCWRHM | ucūrahum | mükafatlarını | their reward | 4x |
|
|
| ا ج ر|ECR |
أجورهم |
ÊCWRHM |
ucūrahum |
mükafatlarını |
their reward. |
3:57 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهم |
ÊCWRHM |
ucūrahum |
onların da mükafatlarını |
their reward. |
4:152 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهم |
ÊCWRHM |
ucūrahum |
mükafatlarını |
their reward |
4:173 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهم |
ÊCWRHM |
ucūrahum |
ücretlerini |
their rewards |
35:30 |
| ا ج ر|ECR | أجورهن | ÊCWRHN | ucūrahunne | kesilen ücretlerini | their (bridal) dues. | 6x |
|
|
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
kesilen ücretlerini |
their bridal due |
4:24 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
ücretlerini (mehirlerini) |
their bridal due |
4:25 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
mehirlerini |
their bridal due, |
5:5 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
ücretlerini (mehirlerini) |
their bridal money |
33:50 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
ücretlerini |
their (bridal) dues. |
60:10 |
| ا ج ر|ECR |
أجورهن |
ÊCWRHN |
ucūrahunne |
ücretlerini |
their payment, |
65:6 |
| س ج ر|SCR | المسجور | ELMSCWR | l-mescūri | kaynatılmış | filled | 1x |
|
|
| س ج ر|SCR |
المسجور |
ELMSCWR |
l-mescūri |
kaynatılmış |
filled |
52:6 |
| ح ج ر|ḪCR | حجوركم | ḪCWRKM | Hucūrikum | birleştiğiniz | your guardianship | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
حجوركم |
ḪCWRKM |
Hucūrikum |
birleştiğiniz |
your guardianship |
4:23 |
| ف ج ر|FCR | فجورها | FCWRHE | fucūrahā | bozukluğunu | (to distinguish) its wickedness | 1x |
|
|
| ف ج ر|FCR |
فجورها |
FCWRHE |
fucūrahā |
bozukluğunu |
(to distinguish) its wickedness |
91:8 |
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCWRE | meHcūran | kavuşmalarına engel | "forbidden.""" | 2x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
محجورا |
MḪCWRE |
meHcūran |
yasaklanmıştır |
"forbidden.""" |
25:22 |
| ح ج ر|ḪCR |
محجورا |
MḪCWRE |
meHcūran |
kavuşmalarına engel |
forbidden. |
25:53 |
| ه ج ر|HCR | مهجورا | MHCWRE | mehcūran | terk edilmiş | "(as) a forsaken thing.""" | 1x |
|
|
| ه ج ر|HCR |
مهجورا |
MHCWRE |
mehcūran |
terk edilmiş |
"(as) a forsaken thing.""" |
25:30 |
