| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | buluşmasını | (the) meeting | 7x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
huzuruna çıkmayı |
in (the) meeting |
6:31 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
kavuşacaklarına |
in (the) meeting |
6:154 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
kavuşmayı |
the meeting |
10:45 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
karşılaşacağınıza |
in the meeting |
13:2 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
buluşmasını |
(the) meeting |
23:33 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
kavuşmayı |
in (the) meeting |
30:8 |
| ل ق ي|LGY |
بلقاء |
BLGEÙ |
biliḳā'i |
kavuşmayı |
in (the) meeting |
32:10 |
| ل ق ي|LGY | تلقاء | TLGEÙ | tilḳā'e | tarafımdan | my own accord. | 3x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
تلقاء |
TLGEÙ |
tilḳā'e |
tarafına |
towards |
7:47 |
| ل ق ي|LGY |
تلقاء |
TLGEÙ |
tilḳā'i |
tarafımdan |
my own accord. |
10:15 |
| ل ق ي|LGY |
تلقاء |
TLGEÙ |
tilḳā'e |
tarafına |
towards |
28:22 |
| ق و ل|GWL | قائل | GEÙL | ḳāilun | bir sözcü | a speaker | 3x |
|
|
| ق و ل|GWL |
قائل |
GEÙL |
ḳāilun |
bir sözcü |
a speaker |
12:10 |
| ق و ل|GWL |
قائل |
GEÙL |
ḳāilun |
konuşan biri |
a speaker |
18:19 |
| ق و ل|GWL |
قائل |
GEÙL |
ḳāilun |
bir sözcü |
a speaker |
37:51 |
| ق و ل|GWL | قائلها | GEÙLHE | ḳāiluhā | onun söylediği | speaks it, | 1x |
|
|
| ق و ل|GWL |
قائلها |
GEÙLHE |
ḳāiluhā |
onun söylediği |
speaks it, |
23:100 |
| ق ي ل|GYL | قائلون | GEÙLWN | ḳāilūne | gündüz uyurlarken | were sleeping at noon. | 1x |
|
|
| ق ي ل|GYL |
قائلون |
GEÙLWN |
ḳāilūne |
gündüz uyurlarken |
were sleeping at noon. |
7:4 |
| ق و م|GWM | قائم | GEÙM | ḳāimun | ayaktadırlar | (is) a Maintainer | 3x |
|
|
| ق و م|GWM |
قائم |
GEÙM |
ḳāimun |
doğrultup |
(was) standing - |
3:39 |
| ق و م|GWM |
قائم |
GEÙM |
ḳāimun |
ayaktadırlar |
some are standing |
11:100 |
| ق و م|GWM |
قائم |
GEÙM |
ḳāimun |
duran |
(is) a Maintainer |
13:33 |
| ق و م|GWM | قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing | 4x |
|
|
| ق و م|GWM |
قائما |
GEÙME |
ḳāimen |
gözeten |
standing |
3:18 |
| ق و م|GWM |
قائما |
GEÙME |
ḳāimen |
dikilmeden |
standing. |
3:75 |
| ق و م|GWM |
قائما |
GEÙME |
ḳāimen |
ayakta |
standing. |
10:12 |
| ق و م|GWM |
قائما |
GEÙME |
ḳāimen |
ayakta |
standing. |
62:11 |
| ق و م|GWM | قائمة | GEÙMT | ḳāimetun | ayakta duran | (was) standing | 5x |
|
|
| ق و م|GWM |
قائمة |
GEÙMT |
ḳāimetun |
ayakta duran |
standing |
3:113 |
| ق و م|GWM |
قائمة |
GEÙMT |
ḳāimetun |
ayaktaydı |
(was) standing |
11:71 |
| ق و م|GWM |
قائمة |
GEÙMT |
ḳāimeten |
kopacağını |
will occur. |
18:36 |
| ق و م|GWM |
قائمة |
GEÙMT |
ḳāimeten |
kopacağını |
(will be) established, |
41:50 |
| ق و م|GWM |
قائمة |
GEÙMT |
ḳāimeten |
dikili |
standing |
59:5 |
| ق و م|GWM | قائمون | GEÙMWN | ḳāimūne | doğrulurlar | stand firm, | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
قائمون |
GEÙMWN |
ḳāimūne |
doğrulurlar |
stand firm, |
70:33 |
| ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | ile buluşmayı | (for the) meeting | 8x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
karşılaşacağınıza dair |
(of the) meeting |
6:130 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
karşılaşacaklarını |
(the) meeting |
7:51 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
kavuşmayı |
(for the) meeting |
18:110 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
ile buluşmayı |
(for the) meeting |
29:5 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
karşılaşmayı |
(the) meeting, |
32:14 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
kavuşacağınıza |
(of the) meeting |
39:71 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'i |
kavuşmak- |
(the) meeting |
41:54 |
| ل ق ي|LGY |
لقاء |
LGEÙ |
liḳā'e |
karşılaşmayı |
(the) meeting |
45:34 |
| ل ق ي|LGY | لقاءنا | LGEÙNE | liḳā'enā | bize kavuşmayı | (for the) meeting (with) Us, | 4x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
لقاءنا |
LGEÙNE |
liḳā'enā |
bize kavuşmayı |
the meeting with Us |
10:7 |
| ل ق ي|LGY |
لقاءنا |
LGEÙNE |
liḳā'enā |
bize kavuşmayı |
the meeting with Us, |
10:11 |
| ل ق ي|LGY |
لقاءنا |
LGEÙNE |
liḳā'enā |
bize kavuşmayı |
(for the) meeting (with) Us, |
10:15 |
| ل ق ي|LGY |
لقاءنا |
LGEÙNE |
liḳā'enā |
bizimle karşılaşmayı |
(the) meeting with Us, |
25:21 |
| ل ق ي|LGY | لقائه | LGEÙH | liḳāihi | onun ulaşması- | receiving it. | 1x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
لقائه |
LGEÙH |
liḳāihi |
onun ulaşması- |
receiving it. |
32:23 |
| ق و ل|GWL | والقائلين | WELGEÙLYN | velḳāilīne | ve diyenleri | and those who say | 1x |
|
|
| ق و ل|GWL |
والقائلين |
WELGEÙLYN |
velḳāilīne |
ve diyenleri |
and those who say |
33:18 |
| ق و م|GWM | والقائمين | WELGEÙMYN | velḳāimīne | ve ayakta duranlar için | and those who stand | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
والقائمين |
WELGEÙMYN |
velḳāimīne |
ve ayakta duranlar için |
and those who stand |
22:26 |
| ق و م|GWM | وقائما | WGEÙME | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
وقائما |
WGEÙME |
ve ḳāimen |
ve ayakta durarak |
and standing, |
39:9 |
| ل ق ي|LGY | ولقاء | WLGEÙ | veliḳā'i | ve buluşmasını | and (the) meeting | 2x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
ولقاء |
WLGEÙ |
veliḳā'i |
ve kavuşmayı |
and (the) meeting |
7:147 |
| ل ق ي|LGY |
ولقاء |
WLGEÙ |
veliḳā'i |
ve buluşmasını |
and (the) meeting |
30:16 |
| ل ق ي|LGY | ولقائه | WLGEÙH | veliḳāihi | ve O'na kavuşmayı | and (the) meeting (with) Him, | 2x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
ولقائه |
WLGEÙH |
veliḳāihi |
ve O'na kavuşmayı |
and the meeting (with) Him. |
18:105 |
| ل ق ي|LGY |
ولقائه |
WLGEÙH |
veliḳāihi |
ve O'nunla buluşmayı |
and (the) meeting (with) Him, |
29:23 |
