(1:1). {L: elbette, -e/-a, için}
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| غ ي ب|ĞYB | الغائبين | ELĞEÙBYN | l-ğāibīne | kayıplardan- | the absent? | 1x |
|
|
| غ ي ب|ĞYB |
الغائبين |
ELĞEÙBYN |
l-ğāibīne |
kayıplardan- |
the absent? |
27:20 |
| غ و ط|ĞWŦ | الغائط | ELĞEÙŦ | l-ğāiTi | tuvalet- | the toilet | 2x |
|
|
| غ و ط|ĞWŦ |
الغائط |
ELĞEÙŦ |
l-ğāiTi |
tuvalet- |
the toilet, |
4:43 |
| غ و ط|ĞWŦ |
الغائط |
ELĞEÙŦ |
l-ğāiTi |
tuvaletten |
the toilet |
5:6 |
| غ ب ر|ĞBR | الغابرين | ELĞEBRYN | l-ğābirīne | (azabda) kalacaklar | "those who remain behind.""" | 7x |
|
|
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geride kalanlar- |
those who stayed behind. |
7:83 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geri kalanlardan |
those who remain behind. |
15:60 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geride kalanlar |
those who remained behind. |
26:171 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalanlardan olmasını |
those who remained behind. |
27:57 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalacaklar- |
"those who remain behind.""" |
29:32 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalacaklar- |
those who remain behind. |
29:33 |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
(azabda) kalacaklar |
those who remained behind. |
37:135 |
| غ و ر|ĞWR | الغار | ELĞER | l-ğāri | mağarada | the cave, | 1x |
|
|
| غ و ر|ĞWR |
الغار |
ELĞER |
l-ğāri |
mağarada |
the cave, |
9:40 |
| غ ش و|ĞŞW | الغاشية | ELĞEŞYT | l-ğāşiyeti | sarıp kaplayacak olanın | (of) the Overwhelming? | 1x |
|
|
| غ ش و|ĞŞW |
الغاشية |
ELĞEŞYT |
l-ğāşiyeti |
sarıp kaplayacak olanın |
(of) the Overwhelming? |
88:1 |
| غ ف ر|ĞFR | الغافرين | ELĞEFRYN | l-ğāfirīne | bağışlayanların | (of) Forgivers. | 1x |
|
|
| غ ف ر|ĞFR |
الغافرين |
ELĞEFRYN |
l-ğāfirīne |
bağışlayanların |
(of) Forgivers. |
7:155 |
| غ ف ل|ĞFL | الغافلات | ELĞEFLET | l-ğāfilāti | bir şeyden habersiz | the unaware women | 1x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلات |
ELĞEFLET |
l-ğāfilāti |
bir şeyden habersiz |
the unaware women |
24:23 |
| غ ف ل|ĞFL | الغافلون | ELĞEFLWN | l-ğāfilūne | gafiller | (are) the heedless. | 2x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلون |
ELĞEFLWN |
l-ğāfilūne |
gafiller |
(are) the heedless. |
7:179 |
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلون |
ELĞEFLWN |
l-ğāfilūne |
gafiller |
the heedless. |
16:108 |
| غ ف ل|ĞFL | الغافلين | ELĞEFLYN | l-ğāfilīne | bilmeyen | the heedless. | 2x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلين |
ELĞEFLYN |
l-ğāfilīne |
gafillerden |
the heedless. |
7:205 |
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلين |
ELĞEFLYN |
l-ğāfilīne |
bilmeyen |
the unaware. |
12:3 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBWN | l-ğālibūne | galib geleceğiz | "(are) the victorious.""" | 5x |
|
|
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبون |
ELĞELBWN |
l-ğālibūne |
galib gelecek olanlar |
(are) the victorious. |
5:56 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبون |
ELĞELBWN |
l-ğālibūne |
üstün gelen |
(who will be) overcoming? |
21:44 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبون |
ELĞELBWN |
l-ğālibūne |
galib geleceğiz |
"(are) the victorious.""" |
26:44 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبون |
ELĞELBWN |
l-ğālibūne |
üstün geleceksiniz |
"(will) be the dominant.""" |
28:35 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبون |
ELĞELBWN |
l-ğālibūne |
galip gelecektir |
(will be) those who overcome. |
37:173 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelen | "the victorious?""" | 4x |
|
|
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبين |
ELĞELBYN |
l-ğālibīne |
üstün gelen |
"the victors.""" |
7:113 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبين |
ELĞELBYN |
l-ğālibīne |
üstün gelirler |
"the victorious?""" |
26:40 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبين |
ELĞELBYN |
l-ğālibīne |
üstün gelenler |
"the victorious?""" |
26:41 |
| غ ل ب|ĞLB |
الغالبين |
ELĞELBYN |
l-ğālibīne |
üstün gelenler(den) |
the victors. |
37:116 |
| | | الغاوون | ELĞEWWN | l-ğāvūne | azgınlara | the deviators. | 1x |
|
|
| | |
الغاوون |
ELĞEWWN |
l-ğāvūne |
azgınlara |
the deviators. |
26:224 |
| غ و ي|ĞWY | الغاوين | ELĞEWYN | l-ğāvīne | azgınlar- | "the ones who go astray.""" | 2x |
|
|
| غ و ي|ĞWY |
الغاوين |
ELĞEWYN |
l-ğāvīne |
azgınlar- |
those gone astray. |
7:175 |
| غ و ي|ĞWY |
الغاوين |
ELĞEWYN |
l-ğāvīne |
azgınlar- |
"the ones who go astray.""" |
15:42 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغا | BLĞE | beleğā | varınca | they reached | 1x |
|
|
| ب ل غ|BLĞ |
بلغا |
BLĞE |
beleğā |
varınca |
they reached |
18:61 |
| غ ي ظ|ĞYƵ | لغائظون | LĞEÙƵWN | leğāiZūne | kızdırmaktadırlar | (are) surely enraging, | 1x |
|
|
| غ ي ظ|ĞYƵ |
لغائظون |
LĞEÙƵWN |
leğāiZūne |
kızdırmaktadırlar |
(are) surely enraging, |
26:55 |
| غ ف ل|ĞFL | لغافلون | LĞEFLWN | leğāfilūne | habersizdirler | "(are) surely heedless.""" | 1x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
لغافلون |
LĞEFLWN |
leğāfilūne |
habersizdirler |
"(are) surely heedless.""" |
10:92 |
| غ ف ل|ĞFL | لغافلين | LĞEFLYN | leğāfilīne | habersiz | "certainly unaware.""" | 2x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
لغافلين |
LĞEFLYN |
leğāfilīne |
habersiz |
"certainly unaware.""" |
6:156 |
| غ ف ل|ĞFL |
لغافلين |
LĞEFLYN |
leğāfilīne |
habersiz |
certainly unaware. |
10:29 |
| غ و ي|ĞWY | للغاوين | LLĞEWYN | lilğāvīne | azgınların | to the deviators. | 1x |
|
|
| غ و ي|ĞWY |
للغاوين |
LLĞEWYN |
lilğāvīne |
azgınların |
to the deviators. |
26:91 |
| غ ر م|ĞRM | والغارمين | WELĞERMYN | velğārimīne | ve borçlulara | and for those in debt | 1x |
|
|
| غ ر م|ĞRM |
والغارمين |
WELĞERMYN |
velğārimīne |
ve borçlulara |
and for those in debt |
9:60 |
| | | والغاوون | WELĞEWWN | velğāvūne | ve azgınlar | and the deviators | 1x |
|
|
| | |
والغاوون |
WELĞEWWN |
velğāvūne |
ve azgınlar |
and the deviators |
26:94 |
| ب ل غ|BLĞ | يبلغا | YBLĞE | yebluğā | onlar (büyüyüp) ersinler | they reach | 1x |
|
|
| ب ل غ|BLĞ |
يبلغا |
YBLĞE |
yebluğā |
onlar (büyüyüp) ersinler |
they reach |
18:82 |
