(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س ي ر|SYR | السير | ELSYR | s-seyra | yürümeyi | the journey. | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
السير |
ELSYR |
s-seyra |
yürümeyi |
the journey. |
34:18 |
| خ س ر|ḢSR | تخسير | TḢSYR | teḣsīrin | kaybımı artırmaktan | (in) loss. | 1x |
|
|
| خ س ر|ḢSR |
تخسير |
TḢSYR |
teḣsīrin |
kaybımı artırmaktan |
(in) loss. |
11:63 |
| ف س ر|FSR | تفسيرا | TFSYRE | tefsīran | açıklamayı | explanation. | 1x |
|
|
| ف س ر|FSR |
تفسيرا |
TFSYRE |
tefsīran |
açıklamayı |
explanation. |
25:33 |
| ح س ر|ḪSR | حسير | ḪSYR | Hasīrun | hor ve bitkin | (is) fatigued. | 1x |
|
|
| ح س ر|ḪSR |
حسير |
ḪSYR |
Hasīrun |
hor ve bitkin |
(is) fatigued. |
67:4 |
| س ي ر|SYR | سيرا | SYRE | seyran | bir yürüyüş | (with an awful) movement | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
سيرا |
SYRE |
seyran |
bir yürüyüş |
(with an awful) movement |
52:10 |
| س ي ر|SYR | سيرت | SYRT | suyyirat | yürütüldüğü | are moved away, | 2x |
|
|
| س ي ر|SYR |
سيرت |
SYRT |
suyyirat |
yürütüldüğü |
could be moved |
13:31 |
| س ي ر|SYR |
سيرت |
SYRT |
suyyirat |
yürütüldüğü |
are moved away, |
81:3 |
| س ي ر|SYR | سيرتها | SYRTHE | sīratehā | durumuna | (to) its state | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
سيرتها |
SYRTHE |
sīratehā |
durumuna |
(to) its state |
20:21 |
| ر ح م|RḪM | سيرحمهم | SYRḪMHM | seyerHamuhumu | onlara rahmet edecektir | Allah will have mercy on them. | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
سيرحمهم |
SYRḪMHM |
seyerHamuhumu |
onlara rahmet edecektir |
Allah will have mercy on them. |
9:71 |
| س ي ر|SYR | سيروا | SYRWE | sīrū | dolaşın | """Travel" | 5x |
|
|
| س ي ر|SYR |
سيروا |
SYRWE |
sīrū |
dolaşın |
"""Travel" |
6:11 |
| س ي ر|SYR |
سيروا |
SYRWE |
sīrū |
yürüyün (gezin) |
"""Travel" |
27:69 |
| س ي ر|SYR |
سيروا |
SYRWE |
sīrū |
gezin |
"""Travel" |
29:20 |
| س ي ر|SYR |
سيروا |
SYRWE |
sīrū |
gezin |
"""Travel" |
30:42 |
| س ي ر|SYR |
سيروا |
SYRWE |
sīrū |
yürüyün |
"""Travel" |
34:18 |
| ر ا ي|REY | سيريكم | SYRYKM | seyurīkum | O size gösterecek | He will show you | 1x |
|
|
| ر ا ي|REY |
سيريكم |
SYRYKM |
seyurīkum |
O size gösterecek |
He will show you |
27:93 |
| ع س ر|ASR | عسير | ASYR | ǎsīrun | çetin | difficult, | 1x |
|
|
| ع س ر|ASR |
عسير |
ASYR |
ǎsīrun |
çetin |
difficult, |
74:9 |
| ع س ر|ASR | عسيرا | ASYRE | ǎsīran | çetin | difficult. | 1x |
|
|
| ع س ر|ASR |
عسيرا |
ASYRE |
ǎsīran |
çetin |
difficult. |
25:26 |
| س ي ر|SYR | فسيروا | FSYRWE | fesīrū | dolaşın | So travel | 2x |
|
|
| س ي ر|SYR |
فسيروا |
FSYRWE |
fesīrū |
dolaşın |
then travel |
3:137 |
| س ي ر|SYR |
فسيروا |
FSYRWE |
fesīrū |
işte gezin |
So travel |
16:36 |
| ر ا ي|REY | فسيرى | FSYR | feseyerā | görecek | then Allah will see | 1x |
|
|
| ر ا ي|REY |
فسيرى |
FSYR |
feseyerā |
görecek |
then Allah will see |
9:105 |
| س ي ر|SYR | نسير | NSYR | nuseyyiru | yürütürüz | We will cause (to) move | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
نسير |
NSYR |
nuseyyiru |
yürütürüz |
We will cause (to) move |
18:47 |
| ا س ر|ESR | وأسيرا | WÊSYRE | ve esīran | ve esire | and (the) captive, | 1x |
|
|
| ا س ر|ESR |
وأسيرا |
WÊSYRE |
ve esīran |
ve esire |
and (the) captive, |
76:8 |
| س ي ر|SYR | وتسير | WTSYR | ve tesīru | yürür | And will move away, | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
وتسير |
WTSYR |
ve tesīru |
yürür |
And will move away, |
52:10 |
| س ي ر|SYR | وسيرت | WSYRT | ve suyyirati | ve yürütülmüştür | And are moved | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
وسيرت |
WSYRT |
ve suyyirati |
ve yürütülmüştür |
And are moved |
78:20 |
| ر ا ي|REY | وسيرى | WSYR | ve seyerā | ve görecektir | and Allah will see | 1x |
|
|
| ر ا ي|REY |
وسيرى |
WSYR |
ve seyerā |
ve görecektir |
and Allah will see |
9:94 |
| ي س ر|YSR | يسير | YSYR | yesīrun | az | "(is) easy.""" | 8x |
|
|
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
az |
"easy.""" |
12:65 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
easy. |
22:70 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
(is) easy. |
29:19 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
(is) easy. |
35:11 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
easy. |
50:44 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
(is) easy. |
57:22 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrun |
kolaydır |
"(is) easy.""" |
64:7 |
| ي س ر|YSR |
يسير |
YSYR |
yesīrin |
kolay |
easy. |
74:10 |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | azıcık | a little. | 7x |
|
|
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
kolaydır |
easy. |
4:30 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
çok kolaydır |
easy. |
4:169 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
kolayca |
gradual. |
25:46 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
azıcık |
a little. |
33:14 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
kolaydır |
easy. |
33:19 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
kolaydır |
easy. |
33:30 |
| ي س ر|YSR |
يسيرا |
YSYRE |
yesīran |
kolay |
easy, |
84:8 |
| س ي ر|SYR | يسيركم | YSYRKM | yuseyyirukum | sizi gezdiren | enables you to travel | 1x |
|
|
| س ي ر|SYR |
يسيركم |
YSYRKM |
yuseyyirukum |
sizi gezdiren |
enables you to travel |
10:22 |
| س ي ر|SYR | يسيروا | YSYRWE | yesīrū | gezip dolaşmadılar mı? | they travel | 7x |
|
|
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
hiç gezmediler mi? |
they traveled |
12:109 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
gezmediler mi? |
they traveled |
22:46 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
gezmediler mi? |
they traveled |
30:9 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
hiç gez(ip dolaş)madılar mı? |
traveled |
35:44 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
gezip dolaşmadılar mı? |
they travel |
40:21 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
gezip dolaşmadılar mı? |
travel |
40:82 |
| س ي ر|SYR |
يسيروا |
YSYRWE |
yesīrū |
gezip dolaşmadılar mı? |
they travel |
47:10 |
