Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استيسر | ESTYSR | steysera | kolayına geleni | (can be) obtained with ease | ||
ي س ر|YSR | استيسر | ESTYSR | steysera | kolayınıza gelen | (can be) obtained with ease | 2:196 |
ي س ر|YSR | استيسر | ESTYSR | steysera | kolayına geleni | (can be) obtained with ease | 2:196 |
اليسر | ELYSR | l-yusra | kolaylık | [the] ease | ||
ي س ر|YSR | اليسر | ELYSR | l-yusra | kolaylık | [the] ease | 2:185 |
تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen | is easy | ||
ي س ر|YSR | تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen | is easy | 73:20 |
ي س ر|YSR | تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen- | is easy | 73:20 |
فسنيسره | FSNYSRH | fesenuyessiruhu | ona da kolaylaştırırız | Then We will ease him | ||
ي س ر|YSR | فسنيسره | FSNYSRH | fesenuyessiruhu | ona kolaylaştırırız | Then We will ease him | 92:7 |
ي س ر|YSR | فسنيسره | FSNYSRH | fesenuyessiruhu | ona da kolaylaştırırız | Then We will ease him | 92:10 |
لليسرى | LLYSR | lilyusrā | en kolay olana | to the ease. | ||
ي س ر|YSR | لليسرى | LLYSR | lilyusrā | en kolay olana | to the ease. | 87:8 |
ي س ر|YSR | لليسرى | LLYSR | lilyusrā | en kolayı | towards [the] ease. | 92:7 |
ميسرة | MYSRT | meyseratin | bir kolaylığa | ease. | ||
ي س ر|YSR | ميسرة | MYSRT | meyseratin | bir kolaylığa | ease. | 2:280 |
والميسر | WELMYSR | velmeysiri | ve kumar | and gambling, | ||
ي س ر|YSR | والميسر | WELMYSR | velmeysiri | ve kumardan | and [the] games of chance | 2:219 |
ي س ر|YSR | والميسر | WELMYSR | velmeysiru | ve kumar | and [the] games of chance | 5:90 |
ي س ر|YSR | والميسر | WELMYSR | velmeysiri | ve kumar ile | and gambling, | 5:91 |
ونيسرك | WNYSRK | ve nuyessiruke | ve sana kolaylaştıracağız | And We will ease you | ||
ي س ر|YSR | ونيسرك | WNYSRK | ve nuyessiruke | ve sana kolaylaştıracağız | And We will ease you | 87:8 |
ويسر | WYSR | ve yessir | ve kolaylaştır | And ease | ||
ي س ر|YSR | ويسر | WYSR | ve yessir | ve kolaylaştır | And ease | 20:26 |
يسر | YSR | yesri | gitmekte olan | it passes. | ||
س ر ي|SRY | يسر | YSR | yesri | gitmekte olan | it passes. | 89:4 |
يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | "(with) ease.""" | ||
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | kolay olanı | "(with) ease.""" | 18:88 |
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | kolayca | (with) ease, | 51:3 |
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | ease. | 65:4 |
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | ease. | 65:7 |
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | (is) ease. | 94:5 |
ي س ر|YSR | يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | (is) ease. | 94:6 |
يسرف | YSRF | yusrif | aşırı gitmesin | he should exceed | ||
س ر ف|SRF | يسرف | YSRF | yusrif | aşırı gitmesin | he should exceed | 17:33 |
يسرفوا | YSRFWE | yusrifū | israf etmezler | (are) not extravagant | ||
س ر ف|SRF | يسرفوا | YSRFWE | yusrifū | israf etmezler | (are) not extravagant | 25:67 |
يسرق | YSRG | yesriḳ | çaldıysa | he steals - | ||
س ر ق|SRG | يسرق | YSRG | yesriḳ | çaldıysa | he steals - | 12:77 |
يسرقن | YSRGN | yesriḳne | hırsızlık etmemeleri | they will steal, | ||
س ر ق|SRG | يسرقن | YSRGN | yesriḳne | hırsızlık etmemeleri | they will steal, | 60:12 |
يسرنا | YSRNE | yessernā | biz kolaylaştırdık | We have made easy | ||
ي س ر|YSR | يسرنا | YSRNE | yessernā | biz kolaylaştırdık | We have made easy | 54:17 |
ي س ر|YSR | يسرنا | YSRNE | yessernā | biz kolaylaştırdık | We have made easy | 54:22 |
ي س ر|YSR | يسرنا | YSRNE | yessernā | biz kolaylaştırdık | We have made easy | 54:32 |
ي س ر|YSR | يسرنا | YSRNE | yessernā | biz kolaylaştırdık | We have made easy | 54:40 |
يسرناه | YSRNEH | yessernāhu | biz o'nu kolaylaştırdık | We (have) made it easy | ||
ي س ر|YSR | يسرناه | YSRNEH | yessernāhu | O'nu kolaylaştırdık | We (have) made it easy | 19:97 |
ي س ر|YSR | يسرناه | YSRNEH | yessernāhu | biz o'nu kolaylaştırdık | We have made it easy | 44:58 |
يسره | YSRH | yesserahu | ona kolaylaştırdı | He made easy for him, | ||
ي س ر|YSR | يسره | YSRH | yesserahu | ona kolaylaştırdı | He made easy for him, | 80:20 |
يسرون | YSRWN | yusirrūne | gizledikleri | they conceal | ||
س ر ر|SRR | يسرون | YSRWN | yusirrūne | onların gizledikleri | they conceal | 2:77 |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRWN | yusirrūne | gizledikleri | they conceal | 11:5 |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRWN | yusirrūne | onların gizledikleri | they conceal | 16:23 |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRWN | yusirrūne | onların gizlediklerini | they conceal | 36:76 |