Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استكبر | ESTKBR | stekbera | o büyüklük tasladı | he was arrogant | ||
ك ب ر|KBR | استكبر | ESTKBR | stekbera | o büyüklük tasladı | he was arrogant | 38:74 |
استكبرتم | ESTKBRTM | stekbertum | büyüklük taslayarak | you acted arrogantly? | ||
ك ب ر|KBR | استكبرتم | ESTKBRTM | stekbertum | büyüklük taslayarak | you acted arrogantly? | 2:87 |
استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslarlarsa | (were) arrogant, | ||
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslıyorlar | (who) were arrogant | 7:75 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan(lar) | were arrogant, | 7:76 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan | were arrogant | 7:88 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | 14:21 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | onlar büyüklük tasladılar | they have become arrogant | 25:21 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | 34:31 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan(lar) | were arrogant | 34:32 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | 34:33 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayanlara | were arrogant, | 40:47 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslayanlar | (were) arrogant, | 40:48 |
ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRWE | stekberū | büyüklük taslarlarsa | they are arrogant, | 41:38 |
فاستكبرتم | FESTKBRTM | festekbertum | fakat siz büyüklük tasladınız | but you were proud | ||
ك ب ر|KBR | فاستكبرتم | FESTKBRTM | festekbertum | fakat siz büyüklük tasladınız | but you were proud | 45:31 |
فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | ama yine büyüklük tasladılar | but they behaved arrogantly | ||
ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | ama yine büyüklük tasladılar | but they showed arrogance | 7:133 |
ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | ancak onlar büyüklendiler | but they were arrogant | 10:75 |
ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | onlar büyüklük tasladılar | but they behaved arrogantly | 23:46 |
ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | fakat onlar büyüklük tasladılar | but they were arrogant | 29:39 |
ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRWE | festekberū | büyüklük tasladılar | they were arrogant | 41:15 |
واستكبر | WESTKBR | vestekbera | büyüklük tasladılar | And he was arrogant, | ||
ك ب ر|KBR | واستكبر | WESTKBR | vestekbera | ve kibirlendi | and was arrogant | 2:34 |
ك ب ر|KBR | واستكبر | WESTKBR | vestekbera | büyüklük tasladılar | And he was arrogant, | 28:39 |
ك ب ر|KBR | واستكبر | WESTKBR | vestekbera | ve böbürlendi | and was proud, | 74:23 |
واستكبرت | WESTKBRT | vestekberte | ve büyüklük tasladın | and were arrogant, | ||
ك ب ر|KBR | واستكبرت | WESTKBRT | vestekberte | ve büyüklük tasladın | and were arrogant, | 39:59 |
واستكبرتم | WESTKBRTM | vestekbertum | siz tenezzül etmemişseniz | "while you are arrogant?""" | ||
ك ب ر|KBR | واستكبرتم | WESTKBRTM | vestekbertum | siz tenezzül etmemişseniz | "while you are arrogant?""" | 46:10 |
واستكبروا | WESTKBRWE | vestekberū | ve böbürlendiler | and (are) arrogant | ||
ك ب ر|KBR | واستكبروا | WESTKBRWE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | 4:173 |
ك ب ر|KBR | واستكبروا | WESTKBRWE | vestekberū | ve büyüklenenler | and (are) arrogant | 7:36 |
ك ب ر|KBR | واستكبروا | WESTKBRWE | vestekberū | ve kibirlenenler | and (were) arrogant | 7:40 |
ك ب ر|KBR | واستكبروا | WESTKBRWE | vestekberū | ve böbürlendiler | and were arrogant | 71:7 |