Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المساجد | ELMSECD̃ | l-mesācidi | mescidler | the masajid. | ||
س ج د|SCD̃ | المساجد | ELMSECD̃ | l-mesācidi | mescidlerde | the masajid. | 2:187 |
س ج د|SCD̃ | المساجد | ELMSECD̃ | l-mesācide | mescidler | the masjids | 72:18 |
المساق | ELMSEG | l-mesāḳu | sevk | (will be) the driving. | ||
س و ق|SWG | المساق | ELMSEG | l-mesāḳu | sevk | (will be) the driving. | 75:30 |
شمسا | ŞMSE | şemsen | (yakıcı) güneş | sun | ||
ش م س|ŞMS | شمسا | ŞMSE | şemsen | (yakıcı) güneş | sun | 76:13 |
فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | ||
م س ك|MSK | فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | 2:229 |
لمساكين | LMSEKYN | limesākīne | yoksulların | of (the) poor people | ||
س ك ن|SKN | لمساكين | LMSEKYN | limesākīne | yoksulların | of (the) poor people | 18:79 |
مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerinde | (the) masajid | ||
س ج د|SCD̃ | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerinde | (the) masajid | 2:114 |
س ج د|SCD̃ | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | 9:17 |
س ج د|SCD̃ | مساجد | MSECD̃ | mesācide | mescidlerini | (the) masajid of Allah | 9:18 |
مساس | MSES | misāse | bana dokunmayın! | "touch.""" | ||
م س س|MSS | مساس | MSES | misāse | bana dokunmayın! | "touch.""" | 20:97 |
مسافحات | MSEFḪET | musāfiHātin | zina etmemeleri | those who commit immorality | ||
س ف ح|SFḪ | مسافحات | MSEFḪET | musāfiHātin | zina etmemeleri | those who commit immorality | 4:25 |
مسافحين | MSEFḪYN | musāfiHīne | zina etmemek | (to be) lustful. | ||
س ف ح|SFḪ | مسافحين | MSEFḪYN | musāfiHīne | zina etmemek | (to be) lustful. | 4:24 |
س ف ح|SFḪ | مسافحين | MSEFḪYN | musāfiHīne | zinadan kaçınan | being lewd | 5:5 |
مساكن | MSEKN | mesākini | yerlerinde | the dwellings | ||
س ك ن|SKN | مساكن | MSEKN | mesākini | yerlerinde | the dwellings | 14:45 |
مساكنكم | MSEKNKM | mesākinekum | yuvalarınıza | your dwellings | ||
س ك ن|SKN | مساكنكم | MSEKNKM | mesākinekum | yuvalarınıza | your dwellings | 27:18 |
مساكنهم | MSEKNHM | mesākinihim | konutlarından | (are) their dwellings | ||
س ك ن|SKN | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinihim | meskenlerinde | their dwellings? | 20:128 |
س ك ن|SKN | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinuhum | onların meskenleri | (are) their dwellings | 28:58 |
س ك ن|SKN | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinihim | oturdukları yerler- | their dwellings. | 29:38 |
س ك ن|SKN | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinihim | yurtlarında | their dwellings. | 32:26 |
س ك ن|SKN | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinuhum | konutlarından | their dwellings. | 46:25 |
مساكين | MSEKYN | mesākīne | fakiri | needy people | ||
س ك ن|SKN | مساكين | MSEKYN | mesākīne | fakiri | needy people | 5:89 |
س ك ن|SKN | مساكين | MSEKYN | mesākīne | yoksullara | needy people | 5:95 |
همسا | HMSE | hemsen | fısıltıdan | a faint sound. | ||
ه م س|HMS | همسا | HMSE | hemsen | fısıltıdan | a faint sound. | 20:108 |
والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve düşkünlere | and the needy | ||
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve yoksullara | and the needy, | 2:83 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīne | ve miskine | and the needy, | 2:177 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve yoksullar | and the needy, | 2:215 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīnu | ve yoksullar | and the poor, | 4:8 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve yoksullara | and the needy | 4:36 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve yoksullara | and the needy | 8:41 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve düşkünlere | and the needy | 9:60 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīne | ve yoksullara | and the needy | 24:22 |
س ك ن|SKN | والمساكين | WELMSEKYN | velmesākīni | ve yoksullara | and the needy | 59:7 |
ومساجد | WMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | ||
س ج د|SCD̃ | ومساجد | WMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | 22:40 |
ومساكن | WMSEKN | ve mesākinu | ve konutlar | and dwellings | ||
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākinu | ve konutlar | and the dwellings | 9:24 |
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākine | ve meskenler | and dwellings | 9:72 |
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākine | ve konutlara | and dwellings | 61:12 |
ومساكنكم | WMSEKNKM | ve mesākinikum | ve yurtlarınıza | and to your homes, | ||
س ك ن|SKN | ومساكنكم | WMSEKNKM | ve mesākinikum | ve yurtlarınıza | and to your homes, | 21:13 |