Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ويذبحون | WYZ̃BḪWN | ve yuƶebbiHūne | ve kesiyorlardı | and were slaughtering | ||
ذ ب ح|Z̃BḪ | ويذبحون | WYZ̃BḪWN | ve yuƶebbiHūne | ve kesiyorlardı | and were slaughtering | 14:6 |
ويذرك | WYZ̃RK | ve yeƶerake | ve seni terk edip | and forsake you | ||
و ذ ر|WZ̃R | ويذرك | WYZ̃RK | ve yeƶerake | ve seni terk edip | and forsake you | 7:127 |
ويذرهم | WYZ̃RHM | ve yeƶeruhum | ve bırakır onları | And He leaves them | ||
و ذ ر|WZ̃R | ويذرهم | WYZ̃RHM | ve yeƶeruhum | ve bırakır onları | And He leaves them | 7:186 |
ويذرون | WYZ̃RWN | ve yeƶerūne | geriye bıraktıkları | and leave | ||
و ذ ر|WZ̃R | ويذرون | WYZ̃RWN | ve yeƶerūne | geriye bıraktıkları | and leave behind | 2:234 |
و ذ ر|WZ̃R | ويذرون | WYZ̃RWN | ve yeƶerūne | ve geriye bırakan(erkek)ler | and leave behind | 2:240 |
و ذ ر|WZ̃R | ويذرون | WYZ̃RWN | ve yeƶerūne | ve bırakıyorlar | and leave | 76:27 |
ويذكر | WYZ̃KR | ve yuƶkera | ve anılmasına | and be mentioned | ||
ذ ك ر|Z̃KR | ويذكر | WYZ̃KR | ve yuƶkera | ve anılmasına | and be mentioned | 24:36 |
ويذكروا | WYZ̃KRWE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | ||
ذ ك ر|Z̃KR | ويذكروا | WYZ̃KRWE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | 22:28 |
ويذهب | WYZ̃HB | ve yuƶhibe | ve gidermek için | And remove | ||
ذ ه ب|Z̃HB | ويذهب | WYZ̃HB | ve yuƶhibe | ve gidermek için | and take away | 8:11 |
ذ ه ب|Z̃HB | ويذهب | WYZ̃HB | ve yuƶhib | ve gidersin | And remove | 9:15 |
ويذهبا | WYZ̃HBE | ve yeƶhebā | ve gidersinler | and do away | ||
ذ ه ب|Z̃HB | ويذهبا | WYZ̃HBE | ve yeƶhebā | ve gidersinler | and do away | 20:63 |
ويذيق | WYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | ||
ذ و ق|Z̃WG | ويذيق | WYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | 6:65 |
ويزداد | WYZD̃ED̃ | ve yezdāde | ve artsın diye | and may increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزداد | WYZD̃ED̃ | ve yezdāde | ve artsın diye | and may increase | 74:31 |
ويزدكم | WYZD̃KM | ve yezidkum | ve katsın | and increase you | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزدكم | WYZD̃KM | ve yezidkum | ve katsın | and increase you | 11:52 |
ويزكيكم | WYZKYKM | ve yuzekkīkum | ve sizi temizleyen | and purifies you | ||
ز ك و|ZKW | ويزكيكم | WYZKYKM | ve yuzekkīkum | ve sizi temizleyen | and purifies you | 2:151 |
ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve kendilerini yücelten | and purify them. | ||
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve onları temizleyecek | and purify them. | 2:129 |
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve kendilerini yücelten | and purifying them, | 3:164 |
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve onları yücelten | and purifying them | 62:2 |
ويزيد | WYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيد | WYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | 19:76 |
ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlası için | and give them more | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlasını da verecektir | and give them more | 4:173 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | 17:109 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve daha fazlası için | and increase them | 24:38 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve fazlasını vermesi için | and increase for them | 35:30 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onlara daha fazlasını verir | and increases (for) them | 42:26 |