Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنفقوا | ÊNFGWE | enfiḳū | harcadıkları | """Spend" | ||
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfiḳū | infak edin | Spend | 2:254 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | verdikleri | they spend | 2:262 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfiḳū | infak edin | Spend | 2:267 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | infak ederler | they spend | 4:34 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfiḳū | sadaka verin | """Spend" | 9:53 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | infak ettikleri | they spend, | 25:67 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfiḳū | infak edin | """Spend" | 36:47 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | infak eden(ler) | spent | 57:10 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | onların harcadıkları | they have spent. | 60:10 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | harcadıkları | they have spent. | 60:10 |
ن ف ق|NFG | أنفقوا | ÊNFGWE | enfeḳū | harcadıklarının | they had spent. | 60:11 |
المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | iki yüzlüler | The hypocrite men | ||
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | Münafıklar | the hypocrites | 8:49 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | münafıklar | the hypocrites | 9:64 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | El-munāfiḳūne | münafık erkekler | The hypocrite men | 9:67 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | münafıklar | the hypocrites | 33:12 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | iki yüzlüler | the hypocrites | 33:60 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | münafık erkekler | the hypocrite men | 57:13 |
ن ف ق|NFG | المنافقون | ELMNEFGWN | l-munāfiḳūne | münafıklar | the hypocrites, | 63:1 |
تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | (Allah için) harcayıncaya | spend | ||
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | verdiğiniz | you spend | 2:272 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | verseniz | you spend | 2:272 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | yaptığınız | you spend | 2:273 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | (Allah için) harcayıncaya | you spend | 3:92 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | harcarsanız | you spend | 3:92 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | harcarsanız | you spend | 8:60 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | infak etmiyorsunuz | you spend | 57:10 |
ن ف ق|NFG | تنفقوا | TNFGWE | tunfiḳū | bir şey vermeyin | spend | 63:7 |
تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | infak edemezsiniz | you spend | ||
ن ف ق|NFG | تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | sadaka vermeye | you spend, | 2:267 |
ن ف ق|NFG | تنفقون | TNFGWN | tunfiḳūne | infak edemezsiniz | you spend | 2:272 |
فأنفقوا | FÊNFGWE | feenfiḳū | geçimini sağlayın | then spend | ||
ن ف ق|NFG | فأنفقوا | FÊNFGWE | feenfiḳū | geçimini sağlayın | then spend | 65:6 |
فسينفقونها | FSYNFGWNHE | feseyunfiḳūnehā | ve harcayacaklar | So they will spend it, | ||
ن ف ق|NFG | فسينفقونها | FSYNFGWNHE | feseyunfiḳūnehā | ve harcayacaklar | So they will spend it, | 8:36 |
فقولا | FGWLE | fe ḳūlā | deyin ki | and say, | ||
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLE | fe ḳūlā | ve söyleyin | And speak | 20:44 |
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLE | fe ḳūlā | deyin ki | and say, | 20:47 |
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLE | fe ḳūlā | ve deyin ki | and say, | 26:16 |
فقولوا | FGWLWE | feḳūlū | deyin | and say, | ||
ق و ل|GWL | فقولوا | FGWLWE | feḳūlū | deyin | then say, | 3:64 |
ق و ل|GWL | فقولوا | FGWLWE | fe ḳūlū | deyin ki | and say, | 12:81 |
فقولي | FGWLY | feḳūlī | de ki | then say, | ||
ق و ل|GWL | فقولي | FGWLY | feḳūlī | de ki | then say, | 19:26 |
لتنفقوا | LTNFGWE | litunfiḳū | infak etmeye | to spend | ||
ن ف ق|NFG | لتنفقوا | LTNFGWE | litunfiḳū | infak etmeye | to spend | 47:38 |
مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) afraid. | ||
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | titrerler | stand in awe. | 21:28 |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | titrerler | (are) afraid. | 21:49 |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | titrerler | (are) cautious. | 23:57 |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) fearful | 42:18 |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGWN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) fearful - | 70:27 |
منافقون | MNEFGWN | munāfiḳūne | münafıklar | (are) hypocrites | ||
ن ف ق|NFG | منافقون | MNEFGWN | munāfiḳūne | münafıklar | (are) hypocrites | 9:101 |
نافقوا | NEFGWE | nāfeḳū | iki yüzlülük eden | (are) hypocrites. | ||
ن ف ق|NFG | نافقوا | NEFGWE | nāfeḳū | iki yüzlülük edenleri | (are) hypocrites. | 3:167 |
ن ف ق|NFG | نافقوا | NEFGWE | nāfeḳū | iki yüzlülük eden | (were) hypocrites, | 59:11 |
وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfiḳū | infak edin | "and spend;" | ||
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfiḳū | infak edin | And spend | 2:195 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfeḳū | ve harcasalardı | and spent | 4:39 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfeḳū | ve harcarlar | and spend | 13:22 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfeḳū | ve harcarlar | and spend | 35:29 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfiḳū | ve infak edin | and spend | 57:7 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfeḳū | ve infak edenlere | and spend, | 57:7 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfiḳū | sadaka verin | And spend | 63:10 |
ن ف ق|NFG | وأنفقوا | WÊNFGWE | ve enfiḳū | ve infak edin | "and spend;" | 64:16 |
وينفقوا | WYNFGWE | ve yunfiḳū | ve harcarlar | and (to) spend | ||
ن ف ق|NFG | وينفقوا | WYNFGWE | ve yunfiḳū | ve harcarlar | and (to) spend | 14:31 |
ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | (Allah yolunda) harcayacaklarını | spend | ||
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcarlar | they spend. | 2:3 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | (Allah yolunda) harcayacaklarını | they (should) spend. | 2:215 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak edeceklerini | they (should) spend. | 2:219 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak edenler(in) | spend | 2:261 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak eden | spend | 2:262 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak eden | spend | 2:265 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak edenler | spend | 2:274 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcadıkları | they spend | 3:117 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak ederler | spend | 3:134 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | verirler | spend | 4:38 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | nafakalandırırlar | they spend. | 8:3 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcarlar | they spend | 8:36 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sadaka vermemeleri | they spend | 9:54 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcayacak | they (can) spend | 9:91 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak edecek | they (could) spend. | 9:92 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | sarfettikeri | they spend | 9:121 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcarlar | they spend. | 22:35 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | infak ederler | they spend. | 28:54 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | hayır için harcarlar | they spend. | 32:16 |
ن ف ق|NFG | ينفقون | YNFGWN | yunfiḳūne | harcarlar | they spend, | 42:38 |
ينفقونها | YNFGWNHE | yunfiḳūnehā | onları harcamayanlar | spend it | ||
ن ف ق|NFG | ينفقونها | YNFGWNHE | yunfiḳūnehā | onları harcamayanlar | spend it | 9:34 |