|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بالشر | BELŞR | biş-şerri | şer ile | for evil | ||
| ش ر ر|ŞRR | بالشر | BELŞR | biş-şerri | şerre | for evil | 17:11 |
| ش ر ر|ŞRR | بالشر | BELŞR | biş-şerri | şer ile | with [the] bad | 21:35 |
| بشر | BŞR | bişerrin | daha kötü bir şey | (of) worse | ||
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir beşer | "any man?""" | 3:47 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşşiri | müjdele | Give tidings | 4:138 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | birer insansınız | human beings | 5:18 |
| ش ر ر|ŞRR | بشر | BŞR | bişerrin | daha kötüsünü | (of) worse | 5:60 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerin | insan | a human being | 6:91 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a human | 14:10 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insandan | a human | 14:11 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | müjdelendiği | is given good news | 16:58 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | verilen müjdenin | he has been given good news | 16:59 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insan | "a human being.""" | 16:103 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insanım | (am) a man | 18:110 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insan | a man, | 19:20 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandır | a human being | 21:3 |
| ش ر ر|ŞRR | بشر | BŞR | bişerrin | daha kötü bir şey | of worse | 22:72 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | 23:24 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | 23:33 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | 26:154 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | 26:186 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insan(lar) | (are) human beings | 30:20 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | insandan | human beings | 36:15 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | beşerun | bir insanım | a man | 41:6 |
| ب ش ر|BŞR | بشر | BŞR | buşşira | müjdelense | is given good news, | 43:17 |
| شر | ŞR | şerri | şerri- | (the) evil | ||
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | kötüdür | (is) bad | 2:216 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | şerlidir | (is) bad | 3:180 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | daha kötüdür | (are) worse | 5:60 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | en kötüsü | worst | 8:22 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | en kötüsü | (the) worst | 8:55 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | fena | (are the) worse | 12:77 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | daha kötüdür | (is) worst | 19:75 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | çok kötüdür | (are the) worst | 25:34 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | şerrinden | (from the) evil | 76:11 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerru | en şerlisidir | (are the) worst | 98:6 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerri- | (the) evil | 113:2 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | 113:3 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | 113:4 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | 113:5 |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerri- | (the) evil | 114:4 |
| فشرد | FŞRD̃ | feşerrid | dağıt | disperse | ||
| ش ر د|ŞRD̃ | فشرد | FŞRD̃ | feşerrid | dağıt | disperse | 8:57 |
