(1:x).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ق و ي|GWY | القوة | ELGWT | l-ḳuvvete | kuvvet | (of) Power | 3x |
|
|
| ق و ي|GWY |
القوة |
ELGWT |
l-ḳuvvete |
kuvvetin |
the power |
2:165 |
| ق و ي|GWY |
القوة |
ELGWT |
l-ḳuvveti |
kuvvet |
possessors of great strength. |
28:76 |
| ق و ي|GWY |
القوة |
ELGWT |
l-ḳuvveti |
kuvvet |
(of) Power |
51:58 |
| ق و ي|GWY | القوى | ELGW | l-ḳuvā | kuvvetleri | (in) power, | 1x |
|
|
| ق و ي|GWY |
القوى |
ELGW |
l-ḳuvā |
kuvvetleri |
(in) power, |
53:5 |
| ق و ي|GWY | القوي | ELGWY | l-ḳaviyyu | en güçlüsüdür | (is) All-Strong, | 3x |
|
|
| ق و ي|GWY |
القوي |
ELGWY |
l-ḳaviyyu |
güçlüdür |
(is) All-Strong, |
11:66 |
| ق و ي|GWY |
القوي |
ELGWY |
l-ḳaviyyu |
en güçlüsüdür |
(is) the strong, |
28:26 |
| ق و ي|GWY |
القوي |
ELGWY |
l-ḳaviyyu |
kuvvetlidir |
(is) the All-Strong, |
42:19 |
| ق و ي|GWY | بقوة | BGWT | biḳuvvetin | güçle | "with strength.""" | 6x |
|
|
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
kuvvetle |
with strength, |
2:63 |
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
kuvvetle |
with firmness |
2:93 |
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
kuvvetle |
with firmness |
7:145 |
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
kuvvetle |
with strength |
7:171 |
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
güçle |
with strength, |
18:95 |
| ق و ي|GWY |
بقوة |
BGWT |
biḳuvvetin |
kuvvetle |
"with strength.""" |
19:12 |
| ق و ي|GWY | قوة | GWT | ḳuvvetin | bir gücüm | "(in) strength?""" | 19x |
|
|
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
kuvvet |
force |
8:60 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvetçe |
(in) strength, |
9:69 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
güç |
(in) strength |
11:52 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
bir gücüm |
power |
11:80 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
kuvvetli |
strength |
16:92 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvete |
kuvvet |
power |
18:39 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
güç |
(of) strength |
27:33 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) strength |
28:78 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) strength, |
30:9 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
bir kuvvet |
strength, |
30:54 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
kuvvet- |
strength |
30:54 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) power. |
35:44 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) strength |
40:21 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) strength |
40:82 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvveti |
"(in) strength?""" |
41:15 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvetçe |
(in) strength? |
41:15 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvveten |
kuvvet bakımından |
(in) strength |
47:13 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
güç |
power, |
81:20 |
| ق و ي|GWY |
قوة |
GWT |
ḳuvvetin |
gücü |
power |
86:10 |
| ق و ي|GWY | قوتكم | GWTKM | ḳuvvetikum | gücünüze | your strength. | 1x |
|
|
| ق و ي|GWY |
قوتكم |
GWTKM |
ḳuvvetikum |
gücünüze |
your strength. |
11:52 |
| ق و ي|GWY | قوي | GWY | ḳaviyyun | güçlüdür | (is) All-Strong | 4x |
|
|
| ق و ي|GWY |
قوي |
GWY |
ḳaviyyun |
güçlüdür |
(is) All-Strong |
8:52 |
| ق و ي|GWY |
قوي |
GWY |
ḳaviyyun |
güçlüdür |
(is) All-Strong, |
40:22 |
| ق و ي|GWY |
قوي |
GWY |
ḳaviyyun |
kuvvetlidir |
(is) All-Strong |
57:25 |
| ق و ي|GWY |
قوي |
GWY |
ḳaviyyun |
güçlüdür |
(is) All-Strong, |
58:21 |
| ق و ي|GWY | قويا | GWYE | ḳaviyyen | güçlüdür | All-Strong, | 1x |
|
|
| ق و ي|GWY |
قويا |
GWYE |
ḳaviyyen |
güçlüdür |
All-Strong, |
33:25 |
| ق و ي|GWY | لقوي | LGWY | leḳaviyyun | gücüm yeter | (is) surely All-Strong, | 3x |
|
|
| ق و ي|GWY |
لقوي |
LGWY |
leḳaviyyun |
kuvvetlidir |
(is) surely All-Strong, |
22:40 |
| ق و ي|GWY |
لقوي |
LGWY |
leḳaviyyun |
kuvvetlidir |
(is) surely All-Strong, |
22:74 |
| ق و ي|GWY |
لقوي |
LGWY |
leḳaviyyun |
gücüm yeter |
surely, strong, |
27:39 |
| ق و ي|GWY | للمقوين | LLMGWYN | lilmuḳvīne | çölden gelip geçenlere | for the wayfarers in the desert. | 1x |
|
|
| ق و ي|GWY |
للمقوين |
LLMGWYN |
lilmuḳvīne |
çölden gelip geçenlere |
for the wayfarers in the desert. |
56:73 |
