Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | ||
ذ ك ر|Z̃KR | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | 5:110 |
اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | ||
ذ ك ر|Z̃KR | اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | 12:42 |
اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | anın | """Remember" | ||
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 2:40 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 2:47 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 2:122 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 5:11 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | remember | 5:20 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | """Remember" | 14:6 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 33:9 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | anın | Remember | 33:41 |
ذ ك ر|Z̃KR | اذكروا | EZ̃KRWE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | 35:3 |
فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | anın | So mention | ||
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | 2:198 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | anın | then remember | 2:200 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | anın | then remember | 2:239 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | Zira -hatırla/an | then remember | 4:103 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | 7:69 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | artık hatırlayın | So remember | 7:74 |
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروا | FEZ̃KRWE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | 22:36 |
فاذكروني | FEZ̃KRWNY | feƶkurūnī | Öyle ise beni anın | So remember Me, | ||
ذ ك ر|Z̃KR | فاذكروني | FEZ̃KRWNY | feƶkurūnī | Öyle ise beni anın | So remember Me, | 2:152 |
واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | an | And mention | ||
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | 3:41 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | 7:205 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an (hatırla) | And remember | 18:24 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | an (hatırla) | And mention | 19:16 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | an (hatırla) | And mention | 19:41 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | an | And mention | 19:51 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | an | And mention | 19:54 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla/an | And mention | 19:56 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | and remember | 38:17 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | 38:41 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | 38:45 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | 38:48 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkur | ve an | And mention | 46:21 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | 73:8 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكر | WEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | 76:25 |
واذكرن | WEZ̃KRN | veƶkurne | ve hatırlayın | And remember | ||
ذ ك ر|Z̃KR | واذكرن | WEZ̃KRN | veƶkurne | ve hatırlayın | And remember | 33:34 |
واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | düşünün | and remember | ||
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | 2:63 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve anın | And remember | 2:203 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | düşünün | and remember | 2:231 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | 3:103 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve anın | but mention | 5:4 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | 5:7 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | 7:69 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | 7:74 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | 7:86 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | 7:171 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | 8:26 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve anın | and remember | 8:45 |
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروا | WEZ̃KRWE | veƶkurū | ve anın | and remember | 62:10 |
واذكروه | WEZ̃KRWH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | ||
ذ ك ر|Z̃KR | واذكروه | WEZ̃KRWH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | 2:198 |