Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | ||
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | 15:57 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | 15:61 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | the Messengers. | 27:10 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | "the messengers.""" | 27:35 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | the Messengers, | 36:13 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | peygamberler | "the Messengers.""" | 36:52 |
ر س ل|RSL | المرسلون | ELMRSLWN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | 51:31 |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | ||
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilenlerdensin | the Messengers. | 2:252 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilerin | (of) the Messengers. | 6:34 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | 6:48 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilere | the Messengers. | 7:6 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | 7:77 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | peygamberleri | the Messengers. | 15:80 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | 18:56 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | Messengers | 25:20 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | the Messengers. | 26:21 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers | 26:105 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | 26:123 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers | 26:141 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | 26:160 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | 26:176 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | 28:7 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | "the Messengers?""" | 28:65 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilmiş elçilerdensin | the Messengers, | 36:3 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | the Messengers. | 36:20 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers. | 37:37 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilerdendi | the Messengers. | 37:123 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilerdendi | the Messengers. | 37:133 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilerdendi | the Messengers. | 37:139 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçi | the Messengers, | 37:171 |
ر س ل|RSL | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçiler | the Messengers. | 37:181 |
لمرسلون | LMRSLWN | lemurselūne | gönderilmiş elçileriz | (are) surely Messengers, | ||
ر س ل|RSL | لمرسلون | LMRSLWN | lemurselūne | gönderilmiş elçileriz | (are) surely Messengers, | 36:16 |
مرسل | MRSL | murselun | gönderildiğini | (can) release | ||
ر س ل|RSL | مرسل | MRSL | murselun | gönderildiğini | (is the) one sent | 7:75 |
ر س ل|RSL | مرسل | MRSL | mursile | salıverecek | (can) release | 35:2 |
مرسلا | MRSLE | murselen | gönderilmiş bir elçi | "a Messenger.""" | ||
ر س ل|RSL | مرسلا | MRSLE | murselen | gönderilmiş bir elçi | "a Messenger.""" | 13:43 |
مرسلة | MRSLT | mursiletun | göndereyim | going to send | ||
ر س ل|RSL | مرسلة | MRSLT | mursiletun | göndereyim | going to send | 27:35 |
مرسلو | MRSLW | mursilū | onlara göndereceğiz | (are) sending | ||
ر س ل|RSL | مرسلو | MRSLW | mursilū | onlara göndereceğiz | (are) sending | 54:27 |
مرسلون | MRSLWN | murselūne | gönderilen elçileriz | "(are) Messengers.""" | ||
ر س ل|RSL | مرسلون | MRSLWN | murselūne | gönderilen elçileriz | "(are) Messengers.""" | 36:14 |
مرسلين | MRSLYN | mursilīne | elçi göndericiyiz | (ever) sending, | ||
ر س ل|RSL | مرسلين | MRSLYN | mursilīne | elçi olarak gönderen | the Senders. | 28:45 |
ر س ل|RSL | مرسلين | MRSLYN | mursilīne | elçi göndericiyiz | (ever) sending, | 44:5 |
والمرسلات | WELMRSLET | velmurselāti | andolsun gönderilenlere | By the ones sent forth, | ||
ر س ل|RSL | والمرسلات | WELMRSLET | velmurselāti | andolsun gönderilenlere | By the ones sent forth, | 77:1 |