Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أزيد | ÊZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | ||
ز ي د|ZYD̃ | أزيد | ÊZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | 74:15 |
ازدادوا | EZD̃ED̃WE | zdādū | arttı | increased | ||
ز ي د|ZYD̃ | ازدادوا | EZD̃ED̃WE | zdādū | arttı | they increased | 3:90 |
ز ي د|ZYD̃ | ازدادوا | EZD̃ED̃WE | zdādū | arttı | increased | 4:137 |
تزد | TZD̃ | tezidi | artırma | increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | تزد | TZD̃ | tezidi | sen (de) artırma | increase | 71:24 |
ز ي د|ZYD̃ | تزد | TZD̃ | tezidi | artırma | increase | 71:28 |
تزداد | TZD̃ED̃ | tezdādu | artırdığını | they exceed. | ||
ز ي د|ZYD̃ | تزداد | TZD̃ED̃ | tezdādu | artırdığını | they exceed. | 13:8 |
تزيدونني | TZYD̃WNNY | tezīdūnenī | bana bir katkınız | you would increase me | ||
ز ي د|ZYD̃ | تزيدونني | TZYD̃WNNY | tezīdūnenī | bana bir katkınız | you would increase me | 11:63 |
زادته | ZED̃TH | zādethu | artırdı | (has) increased [it] | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادته | ZED̃TH | zādethu | artırdı | (has) increased [it] | 9:124 |
زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | 8:2 |
زادهم | ZED̃HM | zādehum | artırmadı | He increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | artırmadı | it increased them | 33:22 |
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | onların arttırmadı | it increased them | 35:42 |
ز ي د|ZYD̃ | زادهم | ZED̃HM | zādehum | onların artırmıştır | He increases them | 47:17 |
زادوكم | ZED̃WKM | zādūkum | size bir katkıları olmazdı | they (would) have increased you | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادوكم | ZED̃WKM | zādūkum | size bir katkıları olmazdı | they (would) have increased you | 9:47 |
زادوهم | ZED̃WHM | zādūhum | artırmaktan | they increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادوهم | ZED̃WHM | zādūhum | artırmaktan | they increased them | 11:101 |
زد | ZD̃ | zid | artır | add | ||
ز ي د|ZYD̃ | زد | ZD̃ | zid | artır | add | 73:4 |
زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We (will) increase (for) them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We will increase them | 16:88 |
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | onlara artırırız | We (will) increase (for) them | 17:97 |
زدني | ZD̃NY | zidnī | artır bana | Increase me | ||
ز ي د|ZYD̃ | زدني | ZD̃NY | zidnī | artır bana | Increase me | 20:114 |
زيادة | ZYED̃T | ziyādetun | daha ileri gitmektir | (is) an increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | زيادة | ZYED̃T | ziyādetun | daha ileri gitmektir | (is) an increase | 9:37 |
سنزيد | SNZYD̃ | senezīdu | biz daha fazlasını da vereceğiz | We will increase (reward) | ||
ز ي د|ZYD̃ | سنزيد | SNZYD̃ | senezīdu | biz daha fazlasını da vereceğiz | We will increase (reward) | 7:161 |
فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | (it) increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | then it has increased them | 9:124 |
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | katmıştır onların | (it) increases them | 9:125 |
فزادهم | FZED̃HM | fezādehumu | (bu söz) onların artırdı | But it increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادهم | FZED̃HM | fezādehumu | artırmıştır | so has increased them | 2:10 |
ز ي د|ZYD̃ | فزادهم | FZED̃HM | fezādehum | (bu söz) onların artırdı | But it increased them | 3:173 |
فزادوهم | FZED̃WHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادوهم | FZED̃WHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | 72:6 |
فزده | FZD̃H | fezidhu | onun artır | increase for him | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزده | FZD̃H | fezidhu | onun artır | increase for him | 38:61 |
لأزيدنكم | LÊZYD̃NKM | leezīdennekum | elbette size daha fazla veririm | "surely I will increase you;" | ||
ز ي د|ZYD̃ | لأزيدنكم | LÊZYD̃NKM | leezīdennekum | elbette size daha fazla veririm | "surely I will increase you;" | 14:7 |
ليزدادوا | LYZD̃ED̃WE | liyezdādū | artırmak için | so that they may increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | ليزدادوا | LYZD̃ED̃WE | liyezdādū | artırsınlar diye | so that they may increase | 3:178 |
ز ي د|ZYD̃ | ليزدادوا | LYZD̃ED̃WE | liyezdādū | artırmak için | that they may increase | 48:4 |
مزيد | MZYD̃ | mezīdin | daha | "more?""" | ||
ز ي د|ZYD̃ | مزيد | MZYD̃ | mezīdin | daha | "more?""" | 50:30 |
ز ي د|ZYD̃ | مزيد | MZYD̃ | mezīdun | daha fazlası | (is) more. | 50:35 |
نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | 42:20 |
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | 42:23 |
نزيدكم | NZYD̃KM | nezīdekum | size artırmayacağız | We will increase you | ||
ز ي د|ZYD̃ | نزيدكم | NZYD̃KM | nezīdekum | size artırmayacağız | We will increase you | 78:30 |
وازدادوا | WEZD̃ED̃WE | vezdādū | ve ilave ettiler | and add | ||
ز ي د|ZYD̃ | وازدادوا | WEZD̃ED̃WE | vezdādū | ve ilave ettiler | and add | 18:25 |
وزادكم | WZED̃KM | ve zādekum | ve size verdi | and increased you | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادكم | WZED̃KM | ve zādekum | ve size verdi | and increased you | 7:69 |
وزاده | WZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزاده | WZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | 2:247 |
وزادهم | WZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادهم | WZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | 25:60 |
وزدناهم | WZD̃NEHM | ve zidnāhum | biz de onların artırmıştık | and We increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزدناهم | WZD̃NEHM | ve zidnāhum | biz de onların artırmıştık | and We increased them | 18:13 |
وزيادة | WZYED̃T | ve ziyādetun | ve fazlası | and more. | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزيادة | WZYED̃T | ve ziyādetun | ve fazlası | and more. | 10:26 |
وسنزيد | WSNZYD̃ | ve senezīdu | ve daha fazlasını vereceğiz | And We will increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | وسنزيد | WSNZYD̃ | ve senezīdu | ve daha fazlasını vereceğiz | And We will increase | 2:58 |
وليزيدن | WLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve andolsun artıracaktır | And surely increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | وليزيدن | WLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve andolsun artıracaktır | And surely increase | 5:64 |
ز ي د|ZYD̃ | وليزيدن | WLYZYD̃N | veleyezīdenne | ve artıracaktır | And surely increase | 5:68 |
ونزداد | WNZD̃ED̃ | ve nezdādu | ve fazla alırız | and get an increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | ونزداد | WNZD̃ED̃ | ve nezdādu | ve fazla alırız | and get an increase | 12:65 |
ويزداد | WYZD̃ED̃ | ve yezdāde | ve artsın diye | and may increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزداد | WYZD̃ED̃ | ve yezdāde | ve artsın diye | and may increase | 74:31 |
ويزدكم | WYZD̃KM | ve yezidkum | ve katsın | and increase you | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزدكم | WYZD̃KM | ve yezidkum | ve katsın | and increase you | 11:52 |
ويزيد | WYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيد | WYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | 19:76 |
ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlası için | and give them more | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlasını da verecektir | and give them more | 4:173 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | 17:109 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve daha fazlası için | and increase them | 24:38 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve fazlasını vermesi için | and increase for them | 35:30 |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | WYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onlara daha fazlasını verir | and increases (for) them | 42:26 |
يزده | YZD̃H | yezidhu | artırmayan | increase him | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزده | YZD̃H | yezidhu | artırmayan | increase him | 71:21 |
يزدهم | YZD̃HM | yezidhum | onların artırmadı | increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزدهم | YZD̃HM | yezidhum | onların artırmadı | increased them | 71:6 |
يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | it increases | 17:82 |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | 35:1 |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | 35:39 |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | 35:39 |
يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | 17:41 |
ز ي د|ZYD̃ | يزيدهم | YZYD̃HM | yezīduhum | artırmıyor | it increases them | 17:60 |
يزيدون | YZYD̃WN | yezīdūne | daha fazlasına | more. | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيدون | YZYD̃WN | yezīdūne | daha fazlasına | more. | 37:147 |