Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتبعه | ÊTBAH | ettebiǎ'hu | ben ona uyayım | that I may follow it, | ||
ت ب ع|TBA | أتبعه | ÊTBAH | ettebiǎ'hu | ben ona uyayım | that I may follow it, | 28:49 |
اتبع | ETBA | İttebiǎ' | tabi ol | """You follow" | ||
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | pursues | 3:162 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | seek | 5:16 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | İttebiǎ' | tabi ol | Follow, | 6:106 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebiǎ' | uy | """You follow" | 16:123 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | 20:47 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyarsa | follows | 20:123 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uysaydı | (had) followed | 23:71 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | 28:50 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uydular | follow | 30:29 |
ت ب ع|TBA | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | 36:11 |
تبع | TBA | tebiǎ | uyan | follows | ||
ت ب ع|TBA | تبع | TBA | tebiǎ | uyarsa | follows | 2:38 |
ت ب ع|TBA | تبع | TBA | tebiǎ | uyan | follows | 3:73 |
| | تبع | TBA | tubbeǐn | Tubba' | (of) Tubba | 44:37 |
| | تبع | TBA | tubbeǐn | Tubba' | (of) Tubba. | 50:14 |
تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyan | follow you | ||
ت ب ع|TBA | تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | 7:18 |
ت ب ع|TBA | تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | 17:63 |
ت ب ع|TBA | تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyan | follow you | 38:85 |
تبعني | TBANY | tebiǎnī | bana uyarsa | follows me | ||
ت ب ع|TBA | تبعني | TBANY | tebiǎnī | bana uyarsa | follows me | 14:36 |
تتبع | TTBA | tettebiǎ | sen uyuncaya | follow | ||
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ | sen uyuncaya | you follow | 2:120 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | ve uyma | follow | 5:48 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | 5:49 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | 6:150 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | 7:142 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǐ | uyma | follow | 38:26 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | 42:15 |
ت ب ع|TBA | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | 45:18 |
تتبعان | TTBAEN | tettebiǎānni | uymayın | follow | ||
ت ب ع|TBA | تتبعان | TTBAEN | tettebiǎānni | uymayın | follow | 10:89 |
تتبعن | TTBAN | tettebiǎni | neden bana uymadın? | you follow me? | ||
ت ب ع|TBA | تتبعن | TTBAN | tettebiǎni | neden bana uymadın? | you follow me? | 20:93 |
فاتبع | FETBA | fettebiǎ' | izle | then follow | ||
ت ب ع|TBA | فاتبع | FETBA | fettebiǎ' | izle | then follow | 75:18 |
فاتبعني | FETBANY | fettebiǎ'nī | bana uy | "so follow me;" | ||
ت ب ع|TBA | فاتبعني | FETBANY | fettebiǎ'nī | bana uy | "so follow me;" | 19:43 |
فاتبعها | FETBAHE | fettebiǎ'hā | sen ona uy | so follow it | ||
ت ب ع|TBA | فاتبعها | FETBAHE | fettebiǎ'hā | sen ona uy | so follow it | 45:18 |
فنتبع | FNTBA | fenettebiǎ | uysaydık | so we (could have) followed | ||
ت ب ع|TBA | فنتبع | FNTBA | fenettebiǎ | uysaydık | so we (could) have followed | 20:134 |
ت ب ع|TBA | فنتبع | FNTBA | fenettebiǎ | uysaydık | so we (could have) followed | 28:47 |
نتبعكم | NTBAKM | nettebiǎ'kum | sizinle beraber gelelim | "(to) follow you.""" | ||
ت ب ع|TBA | نتبعكم | NTBAKM | nettebiǎ'kum | sizinle beraber gelelim | "(to) follow you.""" | 48:15 |
واتبع | WETBA | vettebiǎ' | uy | And follow | ||
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebeǎ | ve tabi olan | and follows | 4:125 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebeǎ | ve peşine düştü | and followed | 7:176 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebiǎ' | uy | And follow | 10:109 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebeǎ | peşine takıldılar | But followed | 11:116 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebiǎ' | ve git | and follow | 15:65 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | 18:28 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebeǎ | ve uyan | and follows | 20:16 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebiǎ' | ve uy | and follow | 31:15 |
ت ب ع|TBA | واتبع | WETBA | vettebiǎ' | ve uy | And follow | 33:2 |
ويتبع | WYTBA | ve yettebiǎ' | ve uyarsa | and he follows | ||
ت ب ع|TBA | ويتبع | WYTBA | ve yettebiǎ' | ve uyarsa | and he follows | 4:115 |
ت ب ع|TBA | ويتبع | WYTBA | ve yettebiǔ | ve uyar | and follows | 22:3 |
يتبع | YTBA | yettebiǎ' | izlerse | follows | ||
ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uyan | follows | 2:143 |
ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yuttebeǎ | uyulmaya | he should be followed | 10:35 |
ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymamaktadır | follow | 10:36 |
ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymuyorlar | follow | 10:66 |
ت ب ع|TBA | يتبع | YTBA | yettebiǎ' | izlerse | follows | 24:21 |