Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kullar(ın)a | "of (His) slaves.""" | ||
ع ب د|ABD̃ | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kullar(ın)a | to His servants. | 2:207 |
ع ب د|ABD̃ | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kullarını | "of (His) slaves.""" | 3:15 |
ع ب د|ABD̃ | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kulları(nın yaptıkları)nı | of [His] slaves. | 3:20 |
ع ب د|ABD̃ | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kulllarına | to (His) [the] slaves. | 3:30 |
ع ب د|ABD̃ | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kulları | "of (His) slaves.""" | 40:44 |
بالعبد | BELABD̃ | bil-ǎbdi | köle ile | for the slave, | ||
ع ب د|ABD̃ | بالعبد | BELABD̃ | bil-ǎbdi | köle ile | for the slave, | 2:178 |
بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | in justice. | ||
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | in justice. | 2:282 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice. | 2:282 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice. | 4:58 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | [of] justice, | 16:76 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | justice | 16:90 |
ع د ل|AD̃L | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice, | 49:9 |
بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | (were) on the side, | ||
ع د و|AD̃W | بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | on side of the valley, | 8:42 |
ع د و|AD̃W | بالعدوة | BELAD̃WT | bil-ǔdveti | vadinin | (were) on the side, | 8:42 |
بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azab ile | the punishment. | ||
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azabı | the punishment. | 22:47 |
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azab ile | with the punishment, | 23:64 |
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azab ile | with the punishment | 23:76 |
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azabı | [with] the punishment. | 29:53 |
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azabı | the punishment. | 29:54 |
ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azab(lar) ile | with the punishment | 43:48 |
بالعراء | BELAREÙ | bil-ǎrā'i | ağaçsız çıplak bir yere | onto (the) naked shore | ||
ع ر ي|ARY | بالعراء | BELAREÙ | bil-ǎrā'i | ağaçsız çıplak bir yere | onto the open shore | 37:145 |
ع ر ي|ARY | بالعراء | BELAREÙ | bil-ǎrā'i | çıplak bir yere | onto (the) naked shore | 68:49 |
بالعرف | BELARF | bil-ǔrfi | iyiliği | the good, | ||
ع ر ف|ARF | بالعرف | BELARF | bil-ǔrfi | iyiliği | the good, | 7:199 |
بالعروة | BELARWT | bil-ǔrveti | bir kulpa | the handhold | ||
ع ر و|ARW | بالعروة | BELARWT | bil-ǔrveti | bir kulpa | the handhold - | 2:256 |
ع ر و|ARW | بالعروة | BELARWT | bil-ǔrveti | kulpa | the handhold | 31:22 |
بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the afternoon | ||
ع ش و|AŞW | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | 3:41 |
ع ش و|AŞW | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | 38:18 |
ع ش و|AŞW | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam üstü | in the afternoon | 38:31 |
ع ش و|AŞW | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | 40:55 |
بالعصبة | BELAṦBT | bil-ǔSbeti | bir topluluğa | a company (of men) | ||
ع ص ب|AṦB | بالعصبة | BELAṦBT | bil-ǔSbeti | bir topluluğa | a company (of men) | 28:76 |
بالعقود | BELAGWD̃ | bil-ǔḳūdi | akitleri(zi) | the contracts. | ||
ع ق د|AGD̃ | بالعقود | BELAGWD̃ | bil-ǔḳūdi | akitleri(zi) | the contracts. | 5:1 |
بالعمرة | BELAMRT | bil-ǔmrati | ömre ile | of the Umrah | ||
ع م ر|AMR | بالعمرة | BELAMRT | bil-ǔmrati | ömre ile | of the Umrah | 2:196 |
بالعهد | BELAHD̃ | bil-ǎhdi | ahdi | the covenant. | ||
ع ه د|AHD̃ | بالعهد | BELAHD̃ | bil-ǎhdi | ahdi | the covenant. | 17:34 |
بالعين | BELAYN | bil-ǎyni | göz | for the eye, | ||
ع ي ن|AYN | بالعين | BELAYN | bil-ǎyni | göz | for the eye, | 5:45 |