Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أفئدة | ÊFÙD̃T | ef'idetu | kalbleri | hearts | ||
ف ا د|FED̃ | أفئدة | ÊFÙD̃T | ef'idetu | kalbleri | hearts | 6:113 |
ف ا د|FED̃ | أفئدة | ÊFÙD̃T | ef'ideten | gönüllerini | hearts | 14:37 |
قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (are) hearts | ||
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalblerine | (the) hearts | 3:151 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 7:101 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | kalbleri | (are) hearts | 7:179 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | yüreklerine | (the) hearts | 8:12 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbu | kalbleri | (the) hearts | 9:117 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalpleri | the hearts | 10:74 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 15:12 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | kalbleri | hearts | 22:46 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 26:200 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 30:59 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbu | kalbleri | (the) hearts | 39:45 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbin | kalbler(inin) | (their) hearts | 47:24 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalblerine | (the) hearts | 48:4 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 57:27 |
ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | yürekler | Hearts, | 79:8 |
قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | "their hearts;" | ||
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 2:7 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kablerinde | their hearts | 2:10 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalblerine | their hearts | 2:93 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 2:118 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 3:7 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts. | 3:156 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts. | 3:167 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinde | their hearts, | 4:63 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts | 5:13 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 5:41 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts. | 5:41 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 5:52 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 6:25 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 6:43 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 7:100 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | yürekleri | their hearts, | 8:2 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 8:49 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinin | their hearts. | 8:63 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinin | their hearts, | 8:63 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 9:8 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinin | (of) their hearts. | 9:15 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 9:45 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 9:60 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts. | 9:64 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerine | their hearts | 9:77 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts, | 9:87 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalbleri | their hearts, | 9:93 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinde | their hearts | 9:110 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 9:110 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinde | their hearts | 9:125 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | onların kalblerini | their hearts | 9:127 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalplerinin | their hearts, | 10:88 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | gönülleri | their hearts | 13:28 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 16:22 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts | 16:108 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kableri | their hearts | 17:46 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 18:14 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalbleri | their hearts | 18:57 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 21:3 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 22:35 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 22:53 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 22:53 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 22:54 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | onların kalbleri | their hearts | 23:63 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 24:50 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 33:12 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalbleri | their hearts | 33:26 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 33:60 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların yürekleri- | their hearts, | 34:23 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | yürekleri | their hearts | 39:22 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts | 47:16 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts, | 47:20 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 47:29 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts. | 48:11 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalplerinde | their hearts, | 48:18 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalblerine | their hearts | 48:26 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | onların kalblerini | their hearts | 49:3 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalblerinin | their hearts | 57:16 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | "their hearts;" | 57:16 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | onların kalblerine | their hearts | 58:22 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | yürekleri | their hearts | 59:2 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts. | 61:5 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts, | 63:3 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 74:31 |
ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 83:14 |
وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | kalbleri | while their hearts | ||
ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | kalbleri | while their hearts | 23:60 |
ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | ve ḳulūbuhum | ve kalbleri | and their hearts | 39:23 |
ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | ama kalbleri | but their hearts | 59:14 |