Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الجارية | ELCERYT | l-cāriyeti | akıp gidende (gemi) | the sailing (ship). | ||
ج ر ي|CRY | الجارية | ELCERYT | l-cāriyeti | akıp gidende (gemi) | the sailing (ship). | 69:11 |
الجوار | ELCWER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | ||
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | 42:32 |
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | l-cevāri | gemiler | (are) the ships | 55:24 |
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | El-cevāri | akıp gidenlere | Those that run | 81:16 |
تجري | TCRY | tecrī | akan | blowing | ||
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 2:25 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | taşıyıp giden | sail | 2:164 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flowing | 2:266 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 3:15 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 3:136 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flowing | 3:195 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 3:198 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 4:13 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 4:57 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 4:122 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 5:12 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 5:85 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 5:119 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akar | flow | 6:6 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akmaktadır | Flows | 7:43 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 9:72 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 9:89 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 9:100 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akar | Will flow | 10:9 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | geçirirken | sailed | 11:42 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akar | flows | 13:35 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 14:23 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 16:31 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akar | flows | 18:31 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flows | 20:76 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp giderdi | blowing | 21:81 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 22:14 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 22:23 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp giden | that sail | 22:65 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 25:10 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 29:58 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | gidiyor | sail | 31:31 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp gider | runs | 36:38 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | eserdi | to flow | 38:36 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akmaktadır | flow | 39:20 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp giden | flowing | 43:51 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 47:12 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 48:5 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 48:17 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akıp gidiyordu | Sailing | 54:14 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flowing | 57:12 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 58:22 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 61:12 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 64:9 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 65:11 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 66:8 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 85:11 |
ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 98:8 |
تجريان | TCRYEN | tecriyāni | akıp giden | flowing. | ||
ج ر ي|CRY | تجريان | TCRYEN | tecriyāni | akıp giden | flowing. | 55:50 |
جارية | CERYT | cāriyetun | akan | flowing, | ||
ج ر ي|CRY | جارية | CERYT | cāriyetun | akan | flowing, | 88:12 |
فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | ||
ج ر ي|CRY | فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | 51:3 |
لتجري | LTCRY | litecriye | akıp gitmesi için | so that they may sail | ||
ج ر ي|CRY | لتجري | LTCRY | litecriye | akıp gitmesi için | so that they may sail | 14:32 |
ج ر ي|CRY | لتجري | LTCRY | litecriye | akıp gitsin diye | that may sail | 45:12 |
مجراها | MCREHE | mecrāhā | yüzmesi de | (is) its course | ||
ج ر ي|CRY | مجراها | MCREHE | mecrāhā | yüzmesi de | (is) its course | 11:41 |
وجرين | WCRYN | ve cerayne | ve yürüttüğü (zaman) | and they sail | ||
ج ر ي|CRY | وجرين | WCRYN | ve cerayne | ve yürüttüğü (zaman) | and they sail | 10:22 |
ولتجري | WLTCRY | velitecriye | ve yürümesi için | and that may sail | ||
ج ر ي|CRY | ولتجري | WLTCRY | velitecriye | ve yürümesi için | and that may sail | 30:46 |
يجري | YCRY | yecrī | akıp gider | moving | ||
ج ر ي|CRY | يجري | YCRY | yecrī | akıp gitmektedir | running | 13:2 |
ج ر ي|CRY | يجري | YCRY | yecrī | akıp gider | moving | 31:29 |
ج ر ي|CRY | يجري | YCRY | yecrī | akıp gider | running | 35:13 |
ج ر ي|CRY | يجري | YCRY | yecrī | akıp gitmektedir | running | 39:5 |