Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | 27:40 |
أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükredeyim | I may be grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükredeyim | I may thank You | 27:19 |
ش ك ر|ŞKR | أشكر | ÊŞKR | eşkura | şükretmeğe | I may be grateful | 46:15 |
أشكو | ÊŞKW | eşkū | arz ederim | I complain | ||
ش ك و|ŞKW | أشكو | ÊŞKW | eşkū | arz ederim | I complain | 12:86 |
اشكر | EŞKR | şkur | şükret | """Be grateful" | ||
ش ك ر|ŞKR | اشكر | EŞKR | şkur | şükretmesi | """Be grateful" | 31:12 |
ش ك ر|ŞKR | اشكر | EŞKR | şkur | şükret | """Be grateful" | 31:14 |
الشكور | ELŞKWR | ş-şekūru | şükreden | (are) grateful. | ||
ش ك ر|ŞKR | الشكور | ELŞKWR | ş-şekūru | şükreden | (are) grateful. | 34:13 |
تشكروا | TŞKRWE | teşkurū | şükrederseniz | you are grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | تشكروا | TŞKRWE | teşkurū | şükrederseniz | you are grateful | 39:7 |
تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şüketmez- | "you give thanks.""" | ||
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | 2:52 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | 2:56 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | 2:185 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | 3:123 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | 5:6 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | 5:89 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you (are) grateful. | 7:10 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) thankful. | 8:26 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | 16:14 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | 16:78 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | 22:36 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you give thanks. | 23:78 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | 28:73 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | be grateful. | 30:46 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | thanks you give. | 32:9 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | 35:12 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | 45:12 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şüketmez- | then why are you not grateful? | 56:70 |
ش ك ر|ŞKR | تشكرون | TŞKRWN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | "you give thanks.""" | 67:23 |
شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | any doubt, | ||
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | tam bir kuşku | doubt | 4:157 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | kuşku | doubt | 10:94 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | doubt | 10:104 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | şüphe | doubt | 11:62 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir tereddüt | doubt | 11:110 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | doubt | 14:9 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkun | şüphe | any doubt, | 14:10 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | doubt | 27:66 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | kuşku | doubt. | 34:21 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | doubt | 34:54 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | şüphe | doubt | 38:8 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | şüphede | doubt | 40:34 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir kuşku | doubt | 41:45 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | bir şüphe | doubt | 42:14 |
ش ك ك|ŞKK | شك | ŞK | şekkin | şüphe | doubt - | 44:9 |
شكر | ŞKR | şekera | şükreden | (is) grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | شكر | ŞKR | şekera | şükrederse | (is) grateful | 27:40 |
ش ك ر|ŞKR | شكر | ŞKR | şekera | şükreden | (is) grateful. | 54:35 |
شكرا | ŞKRE | şukran | şükredin | "(in) gratitude.""" | ||
ش ك ر|ŞKR | شكرا | ŞKRE | şukran | şükredin | "(in) gratitude.""" | 34:13 |
شكرتم | ŞKRTM | şekertum | siz şükreder | you are grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | شكرتم | ŞKRTM | şekertum | siz şükreder | you are grateful | 4:147 |
ش ك ر|ŞKR | شكرتم | ŞKRTM | şekertum | şükrederseniz | you are thankful, | 14:7 |
شكله | ŞKLH | şeklihi | ona (azaba) benzer | its type | ||
ش ك ل|ŞKL | شكله | ŞKLH | şeklihi | ona (azaba) benzer | its type | 38:58 |
شكور | ŞKWR | şekūrin | çok karşılık verendir | (and) grateful. | ||
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrin | şükreden | and thankful. | 14:5 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrin | şükreden | grateful. | 31:31 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | 34:19 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative. | 35:30 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | 35:34 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | 42:23 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | 42:33 |
ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrun | karşılık verendir | (is) Most Appreciative, | 64:17 |
شكورا | ŞKWRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | ||
ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKWRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | 17:3 |
ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKWRE | şukūran | şükretmek | to be thankful. | 25:62 |
ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKWRE | şukūran | teşekkür | thanks. | 76:9 |
عرشك | ARŞK | ǎrşuki | senin tahtın | "your throne?""" | ||
ع ر ش|ARŞ | عرشك | ARŞK | ǎrşuki | senin tahtın | "your throne?""" | 27:42 |
كمشكاة | KMŞKET | kemişkātin | bir kandile | (is) like a niche | ||
ش ك و|ŞKW | كمشكاة | KMŞKET | kemişkātin | bir kandile | (is) like a niche | 24:35 |
مشكورا | MŞKWRE | meşkūran | karşılığı verilir | "appreciated.""" | ||
ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKWRE | meşkūran | karşılığı verilir | (is) appreciated. | 17:19 |
ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKWRE | meşkūran | teşekküre layık | "appreciated.""" | 76:22 |
واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | 2:152 |
ش ك ر|ŞKR | واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | 2:172 |
ش ك ر|ŞKR | واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | And be grateful | 16:114 |
ش ك ر|ŞKR | واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | 29:17 |
ش ك ر|ŞKR | واشكروا | WEŞKRWE | veşkurū | ve şükredin | and be grateful | 34:15 |
يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükreder | (is) grateful | ||
ش ك ر|ŞKR | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükretmiştir | he is grateful | 27:40 |
ش ك ر|ŞKR | يشكر | YŞKR | yeşkur | şükrederse | (is) grateful | 31:12 |
ش ك ر|ŞKR | يشكر | YŞKR | yeşkuru | şükreder | he is grateful | 31:12 |
يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | be grateful. | ||
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | 2:243 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükreden | who are grateful. | 7:58 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | 10:60 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | 12:38 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükrederler | be grateful. | 14:37 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükretmezler | grateful. | 27:73 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | they be grateful? | 36:35 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | hala şükretmiyorlar mı? | they give thanks? | 36:73 |
ش ك ر|ŞKR | يشكرون | YŞKRWN | yeşkurūne | şükretmezler | give thanks. | 40:61 |