|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أبلغ | ÊBLĞ | ebluğa | erişirim | I reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | أبلغ | ÊBLĞ | ebluğa | varıncaya | I reach | 18:60 |
| ب ل غ|BLĞ | أبلغ | ÊBLĞ | ebluğu | erişirim | reach | 40:36 |
| أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | ben size duyurdum | I (have) conveyed to you | ||
| ب ل غ|BLĞ | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | ben size duyurdum | I have conveyed to you | 7:79 |
| ب ل غ|BLĞ | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | ben size duyurdum | I (have) conveyed to you | 7:93 |
| ب ل غ|BLĞ | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | size tebliğ ettim | I have conveyed to you | 11:57 |
| أبلغكم | ÊBLĞKM | ubelliğukum | size duyuruyorum | I convey to you | ||
| ب ل غ|BLĞ | أبلغكم | ÊBLĞKM | ubelliğukum | size duyuruyorum | I convey to you | 7:62 |
| ب ل غ|BLĞ | أبلغكم | ÊBLĞKM | ubelliğukum | size duyuruyorum | I convey to you | 7:68 |
| أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | ||
| ب ل غ|BLĞ | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | 9:6 |
| أبلغوا | ÊBLĞWE | ebleğū | duyurduklarını | they have conveyed | ||
| ب ل غ|BLĞ | أبلغوا | ÊBLĞWE | ebleğū | duyurduklarını | they have conveyed | 72:28 |
| بلغ | BLĞ | belliğ | (çocuk) erişince | Convey | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | belliğ | duyur | Convey | 5:67 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştığı | it reaches. | 6:19 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | erişince | he reached | 12:22 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | 18:86 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | 18:90 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | 18:93 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | erdikleri | reach | 24:59 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | (Musa) erişince | he reached | 28:14 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | (çocuk) erişince | he reached | 37:102 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغ | BLĞ | beleğa | erdiği | he reaches | 46:15 |
| بلغا | BLĞE | beleğā | varınca | they reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغا | BLĞE | beleğā | varınca | they reached | 18:61 |
| بلغت | BLĞT | belleğte | (can) dayandığı | I have reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغت | BLĞT | belleğte | duyurmamış olursun | you (have) conveyed | 5:67 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغت | BLĞT | beleğte | sana ulaşmıştır | you have reached | 18:76 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغت | BLĞT | beleğtu | ben ulaştım | I have reached | 19:8 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغت | BLĞT | beleğati | (can) dayandığı | it reaches | 56:83 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغت | BLĞT | beleğati | (can) dayanır | it reaches | 75:26 |
| بلغن | BLĞN | beleğne | bitirdiği | they have reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغن | BLĞN | beleğne | bitirdiği | they reach | 2:234 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | 65:2 |
| بلغني | BLĞNY | beleğaniye | bana gelip çatmış | has reached me | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغني | BLĞNY | beleğaniye | bana gelip çatmış | has reached me | 3:40 |
| بلغوا | BLĞWE | beleğū | erişmemişlerdir | they have attained | ||
| ب ل غ|BLĞ | بلغوا | BLĞWE | beleğū | varıncaya | they reach[ed] | 4:6 |
| ب ل غ|BLĞ | بلغوا | BLĞWE | beleğū | erişmemişlerdir | they have attained | 34:45 |
| تبلغ | TBLĞ | tebluğa | erişemezsin | reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | تبلغ | TBLĞ | tebluğa | erişemezsin | reach | 17:37 |
| فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reach | 2:231 |
| ب ل غ|BLĞ | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reached | 2:232 |
| لتبلغوا | LTBLĞWE | litebluğū | ermeniz için | lets you reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | لتبلغوا | LTBLĞWE | litebluğū | ermeniz için | that you may reach | 22:5 |
| ب ل غ|BLĞ | لتبلغوا | LTBLĞWE | litebluğū | ermeniz için | lets you reach | 40:67 |
| ليبلغ | LYBLĞ | liyebluğa | gelsin diye | to reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | ليبلغ | LYBLĞ | liyebluğa | gelsin diye | to reach | 13:14 |
| مبلغهم | MBLĞHM | mebleğuhum | onların erişebilecekleri | (is) their sum | ||
| ب ل غ|BLĞ | مبلغهم | MBLĞHM | mebleğuhum | onların erişebilecekleri | (is) their sum | 53:30 |
| وأبلغكم | WÊBLĞKM | ve ubelliğukum | ve ben size tebliğ ediyorum | and I convey to you | ||
| ب ل غ|BLĞ | وأبلغكم | WÊBLĞKM | ve ubelliğukum | ve ben size tebliğ ediyorum | and I convey to you | 46:23 |
| وبلغ | WBLĞ | ve beleğa | ve varınca | and reaches | ||
| ب ل غ|BLĞ | وبلغ | WBLĞ | ve beleğa | ve varınca | and reaches | 46:15 |
| وبلغت | WBLĞT | ve beleğati | ve dayanmıştı | and reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | وبلغت | WBLĞT | ve beleğati | ve dayanmıştı | and reached | 33:10 |
| وبلغنا | WBLĞNE | ve beleğnā | ve ulaştık | and we have reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | وبلغنا | WBLĞNE | ve beleğnā | ve ulaştık | and we have reached | 6:128 |
| ولتبلغوا | WLTBLĞWE | velitebluğū | erersiniz | and lets you reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | ولتبلغوا | WLTBLĞWE | velitebluğū | ve erişmeniz için | and lets you reach | 40:67 |
| ب ل غ|BLĞ | ولتبلغوا | WLTBLĞWE | velitebluğū | erersiniz | and that you may reach | 40:80 |
| يبلغ | YBLĞ | yebluğa | erginlik çağına | he reaches | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varıncaya | reaches | 2:196 |
| ب ل غ|BLĞ | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | ulaşıncaya | reaches | 2:235 |
| ب ل غ|BLĞ | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | erişinceye | he reaches | 6:152 |
| ب ل غ|BLĞ | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | erginlik çağına | he reaches | 17:34 |
| ب ل غ|BLĞ | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varmasına | reaching | 48:25 |
| يبلغا | YBLĞE | yebluğā | onlar (büyüyüp) ersinler | they reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغا | YBLĞE | yebluğā | onlar (büyüyüp) ersinler | they reach | 18:82 |
| يبلغن | YBLĞN | yebluğanne | ulaşırsa | reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغن | YBLĞN | yebluğanne | ulaşırsa | reach | 17:23 |
| يبلغوا | YBLĞWE | yebluğū | henüz ermemiş | reached | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغوا | YBLĞWE | yebluğū | henüz ermemiş | reached | 24:58 |
| يبلغون | YBLĞWN | yubelliğūne | duyururlar | convey | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغون | YBLĞWN | yubelliğūne | duyururlar | convey | 33:39 |
