|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اتبعوا | ETBAWE | ttubiǔ | ardınca gittiler | """Follow" | ||
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttubiǔ | uyulan | were followed | 2:166 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebeǔ | uyan | followed | 2:166 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebeǔ | uyan | followed, | 2:167 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebiǔ | uyun | """Follow" | 2:170 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | İttebiǔ | uyun | Follow | 7:3 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebiǔ | siz uyun | """Follow" | 29:12 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebiǔ | uyun | """Follow" | 31:21 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebiǔ | uyun | Follow | 36:20 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | İttebiǔ | uyun | Follow | 36:21 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebeǔ | uymuşlardır | follow | 47:3 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebeǔ | uymuşlardır | follow | 47:3 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوا | ETBAWE | ttebeǔ | ardınca gittiler | followed | 47:28 |
| اتبعوك | ETBAWK | ttebeǔke | sana uyan | follow[ed] you | ||
| ت ب ع|TBA | اتبعوك | ETBAWK | ttebeǔke | sana uyan | follow[ed] you | 3:55 |
| اتبعون | ETBAWN | ttebiǔni | bana uyun | "Follow me;" | ||
| ت ب ع|TBA | اتبعون | ETBAWN | ttebiǔni | bana uyun | "Follow me;" | 40:38 |
| اتبعوه | ETBAWH | ttebeǔhu | ona uyan | follow him | ||
| ت ب ع|TBA | اتبعوه | ETBAWH | ttebeǔhu | ona uyan(lar) | follow him | 3:68 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوه | ETBAWH | ttebeǔhu | ona uyan | followed him, | 9:117 |
| ت ب ع|TBA | اتبعوه | ETBAWH | ttebeǔhu | ona uyanların | followed him | 57:27 |
| اتبعوهم | ETBAWHM | ttebeǔhum | ona tabi olan(lar) | followed them | ||
| ت ب ع|TBA | اتبعوهم | ETBAWHM | ttebeǔhum | ona tabi olan(lar) | followed them | 9:100 |
| تبعوا | TBAWE | tebiǔ | uyacak | they would follow | ||
| ت ب ع|TBA | تبعوا | TBAWE | tebiǔ | uyacak | they would follow | 2:145 |
| تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | izlemeyin | follow | ||
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | ve izlemeyin | follow | 2:168 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | izlemeyin | follow | 2:208 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | uyarak | follow | 4:135 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | 5:77 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | izlemeyin | follow | 6:142 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | uymayın | follow | 6:153 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | 7:3 |
| ت ب ع|TBA | تتبعوا | TTBAWE | tettebiǔ | izlemeyin | follow | 24:21 |
| تتبعون | TTBAWN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | ||
| ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAWN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | 6:148 |
| ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAWN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | 17:47 |
| ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAWN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | 25:8 |
| تتبعونا | TTBAWNE | tettebiǔnā | siz bizimle gelemezsiniz | will you follow us. | ||
| ت ب ع|TBA | تتبعونا | TTBAWNE | tettebiǔnā | siz bizimle gelemezsiniz | will you follow us. | 48:15 |
| فأتبعوهم | FÊTBAWHM | feetbeǔhum | onların ardına düştüler | So they followed them | ||
| ت ب ع|TBA | فأتبعوهم | FÊTBAWHM | feetbeǔhum | onların ardına düştüler | So they followed them | 26:60 |
| فاتبعوا | FETBAWE | fettebiǔ | onlar uydular | but they followed | ||
| ت ب ع|TBA | فاتبعوا | FETBAWE | fettebiǔ | öyle ise uyun | then follow | 3:95 |
| ت ب ع|TBA | فاتبعوا | FETBAWE | fettebeǔ | onlar uydular | but they followed | 11:97 |
| فاتبعوني | FETBAWNY | fettebiǔnī | bana tâbi olun | so follow me | ||
| ت ب ع|TBA | فاتبعوني | FETBAWNY | fettebiǔnī | bana uyun ki | then follow me, | 3:31 |
| ت ب ع|TBA | فاتبعوني | FETBAWNY | fettebiǔnī | bana tâbi olun | so follow me | 20:90 |
| فاتبعوه | FETBAWH | fettebiǔhu | (hepsi) ona uydular | so follow it | ||
| ت ب ع|TBA | فاتبعوه | FETBAWH | fettebiǔhu | ona uyun | so follow it. | 6:153 |
| ت ب ع|TBA | فاتبعوه | FETBAWH | fettebiǔhu | O'na uyun | so follow it | 6:155 |
| ت ب ع|TBA | فاتبعوه | FETBAWH | fettebeǔhu | (hepsi) ona uydular | so they followed him | 34:20 |
| فيتبعون | FYTBAWN | feyettebiǔne | ardına düşerler | then follow | ||
| ت ب ع|TBA | فيتبعون | FYTBAWN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | 3:7 |
| ت ب ع|TBA | فيتبعون | FYTBAWN | feyettebiǔne | ve uyarlar | then follow | 39:18 |
| لاتبعوك | LETBAWK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | ||
| ت ب ع|TBA | لاتبعوك | LETBAWK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | 9:42 |
| متبعون | MTBAWN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | ||
| ت ب ع|TBA | متبعون | MTBAWN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | 26:52 |
| ت ب ع|TBA | متبعون | MTBAWN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | (will be) followed. | 44:23 |
| وأتبعوا | WÊTBAWE | ve utbiǔ | onlar uğratıldılar | And they were followed | ||
| ت ب ع|TBA | وأتبعوا | WÊTBAWE | ve utbiǔ | ve uğradılar | And they were followed | 11:60 |
| ت ب ع|TBA | وأتبعوا | WÊTBAWE | ve utbiǔ | onlar uğratıldılar | And they were followed | 11:99 |
| واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve ardına düşmüş | and follow | ||
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | 2:102 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | 3:174 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uyanlar | and follow | 7:157 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | and followed | 11:59 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | and they followed | 19:59 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebiǔ | ve uyun | And follow | 39:55 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uyanları | and follow | 40:7 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uyan | while they follow | 47:14 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve ardına düşmüş | and they follow | 47:16 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | and followed | 54:3 |
| ت ب ع|TBA | واتبعوا | WETBAWE | vettebeǔ | ve uydular | and followed | 71:21 |
| واتبعون | WETBAWN | vettebiǔni | ve bana uyun | and follow Me. | ||
| ت ب ع|TBA | واتبعون | WETBAWN | vettebiǔni | ve bana uyun | and follow Me. | 43:61 |
| واتبعوه | WETBAWH | vettebiǔhu | O'na uyun ki | and follow him | ||
| ت ب ع|TBA | واتبعوه | WETBAWH | vettebiǔhu | O'na uyun ki | and follow him | 7:158 |
| يتبعوكم | YTBAWKM | yettebiǔkum | size uymazlar | will they follow you. | ||
| ت ب ع|TBA | يتبعوكم | YTBAWKM | yettebiǔkum | size uymazlar | will they follow you. | 7:193 |
| يتبعون | YTBAWN | yutbiǔne | ardından | follow | ||
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yutbiǔne | ardından | they follow | 2:262 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | uyan(lar) | follow | 4:27 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | 6:116 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | uyarlar | follow | 7:157 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | 10:66 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | uyarlar | they will follow | 20:108 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | 28:50 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | 53:23 |
| ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAWN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | 53:28 |
