|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | ||
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | 2:44 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves | 2:54 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | nefislerinizi | yourselves. | 2:54 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:84 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:85 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukumu | canınızın | yourselves, | 2:87 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves, | 2:187 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | 2:235 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | 2:235 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içlerinizdeki | yourselves | 2:284 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | "yourselves.""" | 3:165 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikumu | kendinizden | yourselves | 3:168 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | canlarınızı | yourselves. | 4:29 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | "yourselves""" | 4:66 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | 4:135 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | 5:105 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | 6:93 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves. | 9:36 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden | yourselves. | 9:128 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | 10:23 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:18 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:83 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | 14:22 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi nefislerinizden | yourselves | 16:72 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | 24:61 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | 24:61 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | nefisleriniz- | yourselves | 30:21 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves. | 30:28 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizden | yourselves? | 30:28 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinize | (of) yourselves | 40:10 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | canlarınızın | your souls, | 41:31 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves, | 42:11 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizde | yourselves | 49:11 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves. | 51:21 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | (to) yourselves. | 53:32 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi canlarınıza | yourselves | 57:14 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves, | 57:22 |
| ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | 66:6 |
| بينكم | BYNKM | beynikum | birbirinizi | among you | ||
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among yourselves | 2:188 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | birbirinize | among you. | 2:237 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | 2:282 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you, | 2:282 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | 3:55 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between yourselves | 4:29 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | 4:73 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızdaki- | between you | 4:90 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | 4:92 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | 4:141 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranıza | between you | 5:91 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızda | among you | 5:106 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızdaki | between you | 6:94 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızdaki | (which is) between you | 8:1 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | 8:72 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you, | 16:92 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızı | between you, | 16:94 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | 18:95 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | 22:69 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you | 24:63 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynikum | birbirinizi | among you | 29:25 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranıza | between you | 30:21 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranızda | between you. | 42:15 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranızda | among you | 56:60 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | kendi aranızda | among you | 57:20 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızı | between you. | 60:3 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | 60:7 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you. | 60:10 |
| ب ي ن|BYN | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among yourselves | 65:6 |
