Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | "ever.""" | ||
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever, | 2:95 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | sürekli | forever. | 4:57 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 4:122 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | sürekli | forever. | 4:169 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever, | 5:24 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebediyyen | "forever.""" | 5:119 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 9:22 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever | 9:83 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi- | ever, | 9:84 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 9:100 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever. | 9:108 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | sürekli olarak | forever. | 18:3 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | "ever.""" | 18:20 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebediyyen | ever. | 18:35 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever. | 18:57 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever. | 24:4 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | bir daha asla | ever, | 24:17 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever, | 24:21 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever. | 33:53 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebediyyen | forever, | 33:65 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | bir daha asla | ever, | 48:12 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | "ever;" | 59:11 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | sürekli | forever | 60:4 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | asla | ever, | 62:7 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 64:9 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 65:11 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 72:23 |
ا ب د|EBD̃ | أبدا | ÊBD̃E | ebeden | ebedi | forever. | 98:8 |
استبدال | ESTBD̃EL | stibdāle | başka | replacing | ||
ب د ل|BD̃L | استبدال | ESTBD̃EL | stibdāle | başka | replacing | 4:20 |
بدا | BD̃E | bedā | göründü | (it) appeared | ||
ب د و|BD̃W | بدا | BD̃E | bedā | göründü | became manifest | 6:28 |
ب د و|BD̃W | بدا | BD̃E | bedā | uygun geldi | (it) appeared | 12:35 |
زبدا | ZBD̃E | zebeden | köpüğü | a foam | ||
ز ب د|ZBD̃ | زبدا | ZBD̃E | zebeden | köpüğü | a foam | 13:17 |
عابدات | AEBD̃ET | ǎābidātin | ibadet eden | who worship, | ||
ع ب د|ABD̃ | عابدات | AEBD̃ET | ǎābidātin | ibadet eden | who worship, | 66:5 |
عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir köle | (as) a slave. | ||
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | kul | a slave | 4:172 |
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir köle | (of) a slave | 16:75 |
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir kul | a servant | 17:3 |
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir kul | a servant | 18:65 |
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | kul olarak | (as) a slave. | 19:93 |
ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃E | ǎbden | bir kulu? | A slave | 96:10 |
لبدا | LBD̃E | libeden | birçok | "abundant.""" | ||
ل ب د|LBD̃ | لبدا | LBD̃E | libeden | keçe gibi birbirlerine geçecek | a compacted mass. | 72:19 |
ل ب د|LBD̃ | لبدا | LBD̃E | lubeden | birçok | "abundant.""" | 90:6 |
وبدا | WBD̃E | ve bedā | ve belirmiştir | And (will) appear | ||
ب د و|BD̃W | وبدا | WBD̃E | ve bedā | ve karşılarına çıkmıştır | And (will) appear | 39:47 |
ب د و|BD̃W | وبدا | WBD̃E | ve bedā | ve görünmüştür | And will become apparent | 39:48 |
ب د و|BD̃W | وبدا | WBD̃E | ve bedā | ve göründü | And (will) appear | 45:33 |
ب د و|BD̃W | وبدا | WBD̃E | ve bedā | ve belirmiştir | and has appeared | 60:4 |
وبدارا | WBD̃ERE | ve bidāran | ve tez elden | and hastily | ||
ب د ر|BD̃R | وبدارا | WBD̃ERE | ve bidāran | ve tez elden | and hastily | 4:6 |
وبداره | WBD̃ERH | ve bidārihi | ve evini barkını | and his home, | ||
د و ر|D̃WR | وبداره | WBD̃ERH | ve bidārihi | ve evini barkını | and his home, | 28:81 |