Herhangi bir yerinde "babaları" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ب و|EBWآباء ËBEÙābā'ibabalarıfathers1x
ا ب و|EBW آباء ËBEÙ ābā'i babaları fathers 24:31
ا ب و|EBWآباءكم ËBEÙKMābā'ekumbabalarınızı"your forefathers?"""2x
ا ب و|EBW آباءكم ËBEÙKM ābā'ekum atalarınızı your forefathers 2:200
ا ب و|EBW آباءكم ËBEÙKM ābā'ekum babalarınızı your fathers 9:23
ا ب و|EBW آباءكم ËBEÙKM ābā'ekum babalarınızı "your forefathers?""" 43:24
ا ب و|EBWآباءنا ËBEÙNEābā'enābabalarımızı"our forefathers."""7x
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā atalarımızı "our forefathers (following)""." 2:170
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı "our forefathers.""" 5:104
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı our forefathers 7:28
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā atalarımıza our forefathers 7:95
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā atalarımızı our forefathers, 10:78
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı our forefathers 21:53
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı our forefathers 26:74
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı "our forefathers.""" 31:21
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı our forefathers 43:22
ا ب و|EBW آباءنا ËBEÙNE ābā'enā babalarımızı our forefathers 43:23
ا ب و|EBWآباءهم ËBEÙHMābā'ehumbabalarıtheir fathers3x
ا ب و|EBW آباءهم ËBEÙHM ābā'ehumu atalarına (to) their forefathers? 23:68
ا ب و|EBW آباءهم ËBEÙHM ābā'ehum babalarını their fathers - 33:5
ا ب و|EBW آباءهم ËBEÙHM ābā'ehum babalarını their fathers 37:69
ا ب و|EBW آباءهم ËBEÙHM ābā'ehum babaları their fathers 58:22
ا ب و|EBWآباؤكم ËBEÙKMābā'ukumbabalarınız"your forefathers."""5x
ا ب و|EBW آباؤكم ËBEÙKM ābā'ukum babalarınız Your parents 4:11
ا ب و|EBW آباؤكم ËBEÙKM ābā'ukum babalarınızın your fathers 4:22
ا ب و|EBW آباؤكم ËBEÙKM ābā'ukum ne de babalarınızın "your forefathers.""" 6:91
ا ب و|EBW آباؤكم ËBEÙKM ābā'ukum babalarınız your fathers, 9:24
ا ب و|EBW آباؤكم ËBEÙKM ābā'ukum babalarınızın "your forefathers.""" 34:43
ا ب و|EBWآباؤنا ËBEÙNEābā'unābabalarımız(by) our forefathers4x
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā babalarımız da our forefathers 6:148
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā atalarımızın our forefathers? 7:70
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā babalarımız (by) our forefathers 7:173
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā babalarımızın our forefathers worshipped? 11:62
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā babalarımızın- our forefathers, 11:87
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā atalarımızın our forefathers. 14:10
ا ب و|EBW آباؤنا ËBEÙNE ābā'unā atalarımız our forefathers 16:35
ا ب و|EBWآباؤهم ËBEÙHMābā'uhumbabalarıtheir forefathers3x
ا ب و|EBW آباؤهم ËBEÙHM ābā'uhum onların ataları their forefathers 2:170
ا ب و|EBW آباؤهم ËBEÙHM ābā'uhum babaları their forefathers 5:104
ا ب و|EBW آباؤهم ËBEÙHM ābā'uhum babalarının their forefathers 11:109
ا ب و|EBW آباؤهم ËBEÙHM ābā'uhum babaları their forefathers, 36:6
ا ب و|EBWآبائكم ËBEÙKMābāikumbabalarınızın(of) your fathers1x
ا ب و|EBW آبائكم ËBEÙKM ābāikum babalarınızın (of) your fathers 24:61
ا ب و|EBW آبائكم ËBEÙKM ābāikumu atalarınızın "(of) your forefathers.""" 26:26
ا ب و|EBW آبائكم ËBEÙKM ābāikumu atalarınızın "(of) your forefathers?""" 37:126
ا ب و|EBW آبائكم ËBEÙKM ābāikumu atalarınızın (of) your fathers 44:8
ا ب و|EBWآبائنا ËBEÙNEābāinābabalarımızdanour forefathers.1x
ا ب و|EBW آبائنا ËBEÙNE ābāinā babalarımızdan our forefathers. 23:24
ا ب و|EBW آبائنا ËBEÙNE ābāinā atalarımız "our forefathers.""" 28:36
ا ب و|EBWآبائهم ËBEÙHMābāihimbabaları-their fathers3x
ا ب و|EBW آبائهم ËBEÙHM ābāihim babalarından their fathers 6:87
ا ب و|EBW آبائهم ËBEÙHM ābāihim babaları- their fathers 13:23
ا ب و|EBW آبائهم ËBEÙHM ābāihim babaları- their fathers 40:8
ا ب و|EBWآبائهن ËBEÙHNābāihinnebabalarıtheir fathers2x
ا ب و|EBW آبائهن ËBEÙHN ābāihinne babaları their fathers 24:31
ا ب و|EBW آبائهن ËBEÙHN ābāihinne babaları their fathers 33:55
ا ب و|EBWأباهمÊBEHMebāhumbabalarına(to) their father1x
ا ب و|EBW أباهم ÊBEHM ebāhum babalarına (to) their father 12:16
ا ب و|EBWأبوهمÊBWHMebūhumbabalarıtheir father said,2x
ا ب و|EBW أبوهم ÊBWHM ebūhum babalarının their father, 12:68
ا ب و|EBW أبوهم ÊBWHM ebūhum babaları their father said, 12:94
ا ب و|EBWأبوهماÊBWHMEebūhumābabaları datheir father1x
ا ب و|EBW أبوهما ÊBWHME ebūhumā babaları da their father 18:82
ا ب و|EBWأبيهمÊBYHMebīhimbabalarınatheir father,1x
ا ب و|EBW أبيهم ÊBYHM ebīhim babalarına their father, 12:63
ا ب و|EBWبآبائناB ËBEÙNEbiābāinābabalarımızıour forefathers2x
ا ب و|EBW بآبائنا B ËBEÙNE biābāinā babalarımızı our forefathers, 44:36
ا ب و|EBW بآبائنا B ËBEÙNE biābāinā babalarımızı our forefathers 45:25
ا ب و|EBWلآبائهمL ËBEÙHMliābāihimbabalarına nisbetle"by their fathers;"1x
ا ب و|EBW لآبائهم L ËBEÙHM liābāihim atalarının their forefathers. 18:5
ا ب و|EBW لآبائهم L ËBEÙHM liābāihim babalarına nisbetle "by their fathers;" 33:5
ا ب و|EBWوآباءهمW ËBEÙHMve ābā'ehumve babalarınıand their forefathers1x
ا ب و|EBW وآباءهم W ËBEÙHM ve ābā'ehum ve atalarını and their fathers 21:44
ا ب و|EBW وآباءهم W ËBEÙHM ve ābā'ehum ve atalarını and their forefathers 25:18
ا ب و|EBW وآباءهم W ËBEÙHM ve ābā'ehum ve babalarını and their forefathers 43:29
ا ب و|EBWوآباؤكمW ËBEÙKMve ābā'ukumve babalarınızand your forefathers2x
ا ب و|EBW وآباؤكم W ËBEÙKM ve ābā'ukum ve atalarınızın and your forefathers 7:71
ا ب و|EBW وآباؤكم W ËBEÙKM ve ābā'ukum ve atalarınızın and your forefathers, 12:40
ا ب و|EBW وآباؤكم W ËBEÙKM ve ābā'ukum ve babalarınız and your forefathers 21:54
ا ب و|EBW وآباؤكم W ËBEÙKM ve ābā'ukumu ve atalarınız and your forefathers. 26:76
ا ب و|EBW وآباؤكم W ËBEÙKM ve ābā'ukum ve babalarınızın and your forefathers, 53:23
ا ب و|EBWوآباؤناW ËBEÙNEve ābā'unāve babalarımızand our forefathers,1x
ا ب و|EBW وآباؤنا W ËBEÙNE ve ābā'unā ve atalarımıza and our forefathers 23:83
ا ب و|EBW وآباؤنا W ËBEÙNE ve ābā'unā ve babalarımız and our forefathers, 27:67
ا ب و|EBW وآباؤنا W ËBEÙNE ve ābā'unā ve atalarımıza and our forefathers 27:68

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}