Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizde | yourselves | ||
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | 2:44 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves | 2:54 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | nefislerinizi | yourselves. | 2:54 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:84 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:85 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukumu | canınızın | yourselves, | 2:87 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves, | 2:187 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | 2:235 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | 2:235 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içlerinizdeki | yourselves | 2:284 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | "yourselves.""" | 3:165 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikumu | kendinizden | yourselves | 3:168 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | canlarınızı | yourselves. | 4:29 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | "yourselves""" | 4:66 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | 4:135 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | 5:105 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | 6:93 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves. | 9:36 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden | yourselves. | 9:128 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | 10:23 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:18 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:83 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | 14:22 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi nefislerinizden | yourselves | 16:72 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | 24:61 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | 24:61 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | nefisleriniz- | yourselves | 30:21 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves. | 30:28 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizden | yourselves? | 30:28 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinize | (of) yourselves | 40:10 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | canlarınızın | your souls, | 41:31 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves, | 42:11 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizde | yourselves | 49:11 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves. | 51:21 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | (to) yourselves. | 53:32 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi canlarınıza | yourselves | 57:14 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves, | 57:22 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | 66:6 |
بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbirinizdensiniz | (the) other. | ||
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazısı- | some (others), | 2:76 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerinin | (of each) other. | 2:145 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimine | others. | 2:253 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | birazı (kadar) | a part | 2:259 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazısı | others. | 3:34 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | 3:50 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbirinizdensiniz | (the) other. | 3:195 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazınıza | another, | 4:21 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbiriniz- | (one) another. | 4:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others. | 4:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 4:34 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bir kısmı- | some | 5:49 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmının | (to) others. | 5:51 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminizin | "(of) others.""" | 6:65 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerine | others | 6:112 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some (of) | 6:129 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazı | some (of) | 6:158 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazı | some (of) | 6:158 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminiz | others | 6:165 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 8:37 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmının | (of) another. | 8:72 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerinin | (to) another. | 8:73 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerlerindendir | others. | 9:67 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimisi | (of) others. | 9:71 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others, | 9:127 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 10:46 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 11:12 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazıları | some | 11:54 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | biri | some | 12:10 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others | 13:4 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 13:40 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kiminiz | others | 16:71 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimi | others. | 17:21 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | kimini | some | 17:55 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | kimi | others. | 17:55 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir parçası (kadar) | a part | 18:19 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbiri | others, | 18:99 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğeri | others. | 23:91 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı kadar | a part | 23:113 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | others. | 24:40 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazılarınız | others. | 24:58 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | biri | any | 26:198 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir kısmı | some | 27:72 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | a part | 30:41 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 34:31 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 37:27 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 37:50 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ötekinin | another, | 38:22 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğeri | another | 38:24 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bir kısmı | some (of) | 40:28 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 40:77 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | ötekiler | others | 43:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmını | some | 43:63 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerinin | (of) others, | 45:19 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | bazısında | part | 47:26 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı | some | 49:12 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | diğerine | others | 52:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Di | birine | one | 66:3 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bir kısmı- | a part. | 66:3 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'Din | bazısına | others | 68:30 |
ب ع ض|BAŽ | بعض | BAŽ | beǎ'De | bazı | some | 69:44 |
تساءلون | TSEÙLWN | tesā'elūne | birbirinizden dilekte bulunduğunuz | you ask | ||
س ا ل|SEL | تساءلون | TSEÙLWN | tesā'elūne | birbirinizden dilekte bulunduğunuz | you ask | 4:1 |