Herhangi bir yerinde "isterler" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر و د|RWD̃أراداÊRED̃Eerādāisterlersethey both desire1x
ر و د|RWD̃ أرادا ÊRED̃E erādā isterlerse they both desire 2:233
ر و د|RWD̃أرادواÊRED̃WEerādūisterlersethey wish1x
ر و د|RWD̃ أرادوا ÊRED̃WE erādū isterlerse they wish 2:228
ر و د|RWD̃ أرادوا ÊRED̃WE erādū isteselerdi they had wished 9:46
ر و د|RWD̃ أرادوا ÊRED̃WE erādū istedikleri they want 22:22
ر و د|RWD̃ أرادوا ÊRED̃WE erādū istediklerinde they wish 32:20
ن ص ر|NṦRاستنصروكمESTNṦRWKMstenSarūkumyardım isterlersethey seek your help1x
ن ص ر|NṦR استنصروكم ESTNṦRWKM stenSarūkum yardım isterlerse they seek your help 8:72
ا ذ ن|EZ̃NفاستأذنوكFESTÊZ̃NWKfeste'ƶenūkesenden izin isterlerseand they ask you permission1x
ا ذ ن|EZ̃N فاستأذنوك FESTÊZ̃NWK feste'ƶenūke senden izin isterlerse and they ask you permission 9:83
ل ق ي|LGYوألقواWÊLGWEve elḳavve isterlerseand offer1x
ل ق ي|LGY وألقوا WÊLGWE ve elḳav ve isterlerse and offer 4:90
ل ق ي|LGY وألقوا WÊLGWE ve elḳav ve olurlar And they (will) offer 16:87
و د د|WD̃D̃ودWD̃veddeisterlerWish[ed]1x
و د د|WD̃D̃ ود WD̃ vedde isterler Wish[ed] 2:109
و د د|WD̃D̃ ود WD̃ vedde istediler ki Wished 4:102
و د د|WD̃D̃ودواWD̃WEveddūisterlerThey wish1x
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WE veddū isterler They wish 3:118
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WE veddū istediler They wish 4:89
و د د|WD̃D̃ ودوا WD̃WE veddū istediler ki They wish 68:9
و د د|WD̃D̃وودواWWD̃WEve veddūve isterlerand they desire1x
و د د|WD̃D̃ وودوا WWD̃WE ve veddū ve isterler and they desire 60:2
ب غ ي|BĞYويبغونهاWYBĞWNHEve yebğūnehāve onu isterlerand seek in it2x
ب غ ي|BĞY ويبغونها WYBĞWNHE ve yebğūnehā ve onu isterler and seek in it 7:45
ب غ ي|BĞY ويبغونها WYBĞWNHE ve yebğūnehā ve onda ararlar and seek (in) it 11:19
ب غ ي|BĞY ويبغونها WYBĞWNHE ve yebğūnehā ve onu isterler and seek in it 14:3
ر و د|RWD̃ويريدونWYRYD̃WNve yurīdūneve isterlerand they wish2x
ر و د|RWD̃ ويريدون WYRYD̃WN ve yurīdūne ve istiyorlar and wishing 4:44
ر و د|RWD̃ ويريدون WYRYD̃WN ve yurīdūne ve isterler and they wish 4:150
ر و د|RWD̃ ويريدون WYRYD̃WN ve yurīdūne ve isterler And they wish 4:150
ب ش ر|BŞRويستبشرونWYSTBŞRWNve yestebşirūneve müjdelemek isterlerand they receive good tidings1x
ب ش ر|BŞR ويستبشرون WYSTBŞRWN ve yestebşirūne ve müjdelemek isterler and they receive good tidings 3:170
د ع و|D̃AWيدعونYD̃AWNyed'ǔneisterlerthey will call2x
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne çağırıyorlar they invite 2:221
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yud'ǎvne çağırılıyorlar da They are invited 3:23
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne çağıran inviting 3:104
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne ve çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvaranları call 6:52
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkların they invoke 6:108
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne tapınan(lar) invoke 10:66
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne taptıkları they invoked 11:101
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne du'a ettikleri they invoke 13:14
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne taptıkları they invoke 16:20
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkları they call, 17:57
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvaranlarla call 18:28
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 22:62
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvarmazlar invoke 25:68
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne çağıran inviting 28:41
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne onların yalvardıklarını they invoke 29:42
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkları they call 31:30
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne du'a ederler they call 32:16
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yeddeǔne istedikleri they call for. 36:57
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne isterler they will call 38:51
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 40:20
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvarıp duruyor(lar) invoking 41:48
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 43:86
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yed'ǔne isterler They will call 44:55
د ع ع|D̃AA يدعون YD̃AWN yudeǎǔne kakılırlar they will be thrust 52:13
د ع و|D̃AW يدعون YD̃AWN yud'ǎvne da'vet edilirlerdi called 68:43
ر و د|RWD̃يريداYRYD̃Eyurīdāisterlersethey both wish1x
ر و د|RWD̃ يريدا YRYD̃E yurīdā isterlerse they both wish 4:35
ر و د|RWD̃يريدواYRYD̃WEyurīdūisterlersethey intend2x
ر و د|RWD̃ يريدوا YRYD̃WE yurīdū isterlerse they intend 8:62
ر و د|RWD̃ يريدوا YRYD̃WE yurīdū isterlerse they intend 8:71
ر و د|RWD̃يريدونYRYD̃WNyurīdūneisterlerThey will wish1x
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istiyorlar They wish 4:60
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne ister wishing 4:91
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne isterler They will wish 5:37
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne isteyerek desiring 6:52
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istiyorlar They want 9:32
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne isteyerek desiring 18:28
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne isteyen(ler) desire 28:79
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istemeyen(ler) desire 28:83
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne isteyenler desire 30:38
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istemiyorlardı they wished 33:13
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne onlar istiyorlar They wish 48:15
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istiyorlar (do) they intend 52:42
ر و د|RWD̃ يريدون YRYD̃WN yurīdūne istiyorlar They intend 61:8
س ا ل|SELيسألهYSÊLHyeseluhuO'ndan isterlerAsks Him1x
س ا ل|SEL يسأله YSÊLH yeseluhu O'ndan isterler Asks Him 55:29
ا ذ ن|EZ̃NيستأذنكYSTÊZ̃NKyeste'ƶinukesenden izin isterlerask your leave1x
ا ذ ن|EZ̃N يستأذنك YSTÊZ̃NK yeste'ƶinuke senden izin istemezler (Would) not ask your permission 9:44
ا ذ ن|EZ̃N يستأذنك YSTÊZ̃NK yeste'ƶinuke senden izin isterler ask your leave 9:45
ع ت ب|ATBيستعتبواYSTATBWEyesteǎ'tibūaffedilmek isterlersethey ask for favor,1x
ع ت ب|ATB يستعتبوا YSTATBWE yesteǎ'tibū affedilmek isterlerse they ask for favor, 41:24
ع ج ل|ACLيستعجلYSTACLyesteǎ'ciluçabuk gelmesini isterlerSeek to hasten1x
ع ج ل|ACL يستعجل YSTACL yesteǎ'cilu acele ediyorlar of it would (wish to) hasten 10:50
ع ج ل|ACL يستعجل YSTACL yesteǎ'cilu çabuk gelmesini isterler Seek to hasten 42:18
و د د|WD̃D̃يودYWD̃yevedduisterlerwill wish1x
و د د|WD̃D̃ يود YWD̃ yeveddu ister Loves 2:96
و د د|WD̃D̃ يود YWD̃ yeveddu arzu etmezler like 2:105
و د د|WD̃D̃ يود YWD̃ yeveddu isterler will wish 4:42
و د د|WD̃D̃ يود YWD̃ yeveddu arzu ederler will wish 15:2
و د د|WD̃D̃ يود YWD̃ yeveddu ister Would wish 70:11

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}