Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | -hayatını | (for) the life | ||
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı- | the life | 2:85 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 2:86 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatına | the life | 2:204 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | 2:212 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) life | 3:14 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | dünya | [the] life | 3:117 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | 3:185 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 4:74 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 4:94 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 4:109 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | 6:32 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatının | the life | 6:70 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 6:130 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 7:32 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 7:51 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 7:152 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 9:38 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 9:55 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 10:23 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 10:24 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 10:64 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 10:88 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 10:98 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 11:15 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | 13:26 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 13:34 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 14:3 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 14:27 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 16:107 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı | (in) the life, | 17:75 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 18:28 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 18:45 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 18:46 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 18:104 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatında | life | 20:72 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayat boyunca | the life | 20:97 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 20:131 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 23:33 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 24:33 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life | 28:60 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life | 28:61 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 28:79 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 29:25 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | life | 29:64 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | the life | 30:7 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 31:33 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 33:28 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 35:5 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 39:26 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 40:39 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 40:51 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 41:16 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 41:31 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (for) the life | 42:36 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | 43:32 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | 43:35 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 45:35 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 47:36 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatından | the life | 53:29 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | 57:20 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | 57:20 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life | 79:38 |
ح ي ي|ḪYY | الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | -hayatını | the life | 87:16 |
الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | hayatında | (of) the world | ||
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | "(of) the world;" | 2:85 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 2:86 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 2:114 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world, | 2:130 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | "the world.""" | 2:200 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada da | the world | 2:201 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 2:204 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 2:212 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada (da) | the world | 2:217 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | the world | 2:220 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 3:14 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 3:22 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 3:45 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada da | the world | 3:56 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | hayatında | (of) the world | 3:117 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world - | 3:145 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (in) the world | 3:148 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyayı | the world | 3:152 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 3:185 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 4:74 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 4:77 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 4:94 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 4:109 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world - | 4:134 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 4:134 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 5:33 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 5:41 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 6:29 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 6:32 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 6:70 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 6:130 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 7:32 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | "(of) the world.""" | 7:51 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 7:152 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | [the] world, | 7:156 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | yakın kenarında idiniz | the nearer | 8:42 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 8:67 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 9:38 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 9:38 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 9:55 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 9:69 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 9:74 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world, | 9:85 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 10:7 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 10:23 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 10:24 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 10:64 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world, | 10:70 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 10:88 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | of the world | 10:98 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 11:15 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | world | 11:60 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 12:101 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 13:26 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | of the world | 13:26 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 13:34 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 14:3 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 14:27 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | world | 16:30 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 16:41 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 16:107 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 16:122 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 18:28 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 18:45 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 18:46 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 18:104 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 20:72 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 20:131 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 22:9 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyayı | the world | 22:11 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 22:15 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 23:33 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 23:37 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 24:14 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 24:19 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya'da | the world | 24:23 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 24:33 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | world | 28:42 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 28:60 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 28:61 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya- | the world. | 28:77 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 28:79 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 29:25 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world. | 29:27 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 29:64 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 30:7 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 31:15 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 31:33 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 33:28 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 33:57 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 35:5 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | [the world] | 37:6 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | world | 39:10 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 39:26 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 40:39 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world | 40:43 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 40:51 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | [the world] | 41:12 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 41:16 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 41:31 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 42:20 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 42:36 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 43:32 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 43:35 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 45:24 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | "(of) the world.""" | 45:35 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 46:20 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 47:36 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | 53:29 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 57:20 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | 57:20 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world, | 59:3 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | en yakın | nearest | 67:5 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | 79:38 |
د ن و|D̃NW | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya- | (of) the world, | 87:16 |
بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | in the life | ||
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | with the life | 9:38 |
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatına | with the life | 10:7 |
ح ي ي|ḪYY | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatıyle | in the life | 13:26 |
حياتكم | ḪYETKM | Hayātikumu | hayatınızda | your life | ||
ح ي ي|ḪYY | حياتكم | ḪYETKM | Hayātikumu | hayatınızda | your life | 46:20 |
حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımız(dan) | our life | ||
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımızdan | our life | 6:29 |
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımız(dan) | our life | 23:37 |
ح ي ي|ḪYY | حياتنا | ḪYETNE | Hayātunā | hayatımızdan | our life | 45:24 |
لحياتي | LḪYETY | liHayātī | bu hayatım için | "for my life.""" | ||
ح ي ي|ḪYY | لحياتي | LḪYETY | liHayātī | bu hayatım için | "for my life.""" | 89:24 |
والحياة | WELḪYET | velHayāte | ve hayatı | and life | ||
ح ي ي|ḪYY | والحياة | WELḪYET | velHayāte | ve hayatı | and life | 67:2 |