Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
دأب | D̃ÊB | de'bi | durumu | (the) plight | ||
د ا ب|D̃EB | دأب | D̃ÊB | de'bi | durumu | (the) plight | 40:31 |
مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (is the) example | ||
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | benzerini | similar | 2:113 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | benzerini | similar | 2:118 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | like (came to) | 2:214 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | gibi | (is the) like | 2:228 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | aynı (yükümlülük var)dır | (is a duty) like | 2:233 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | Example | 2:261 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | gibidir | (is) like | 2:275 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧele | durumu | (the) likeness | 3:59 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | benzerinin | (the) like | 3:73 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | Example | 3:117 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar | like | 4:11 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar (verilir) | like | 4:176 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | like | 5:31 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | dengi olan | (is) similar | 5:95 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | like | 6:93 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | aynısı | like | 6:124 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (is the) example | 7:176 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibisini | like | 8:31 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | örneği | (the) example | 10:24 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | benzerinden | like | 10:102 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (The) example | 11:24 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | benzerinin | similar | 11:89 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | The example | 13:35 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (The) example | 14:18 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | sıfatlar | (is) a similitude | 16:60 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misali | example, | 17:89 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧele | misalini | the example | 18:45 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misali | example. | 18:54 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelun | bir temsil | an example, | 22:73 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | (the) like | 23:81 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | benzer | (The) example | 24:35 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | benzeri | (the) like | 28:48 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | bir benzeri | (the) like | 28:79 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | misali | (The) example | 29:41 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | misali ile | example. | 30:58 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧlu | gibi | like | 35:14 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelin | temsili | example | 39:27 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | mislinden | like | 40:30 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | Like | 40:31 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | like | 41:13 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | örneği | (the) example | 43:8 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu (şudur) | A parable | 47:15 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | (just) as | 51:23 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | like | 51:59 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | miṧle | mislini | (the) like | 60:11 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (The) likeness | 62:5 |
م ث ل|MS̃L | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | (the) example | 62:5 |
مثلا | MS̃LE | meṧelen | durumu | (as) an example | ||
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir örneği | an example | 2:26 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misalle | example? | 2:26 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | durumu | (as) an example | 7:177 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | durumları | (in) comparison? | 11:24 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | benzeri | the example, | 14:24 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | the example | 16:75 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | an example | 16:76 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | a similitude | 16:112 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal olarak | the example | 18:32 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir benzetmeyle | an example | 30:28 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal olarak | an example | 36:13 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir örnekle | an example | 36:78 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | (şöyle bir) misalle | an example - | 39:29 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | ikisinin durumu | (in) comparison? | 39:29 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | benzer olarak | (as) a likeness, | 43:17 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir misal olarak | (as) an example | 43:57 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | örnek | an example | 43:59 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal ile | an example | 66:10 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal ile | an example | 66:11 |
م ث ل|MS̃L | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misalle | "example?""" | 74:31 |
ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu | And (the) example | ||
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu | And (the) example | 2:171 |
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu da | And (the) example | 2:265 |
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | ve durumu da | And (the) example | 14:26 |