Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | (as) far off. | ||
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | great. | 3:30 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | iyice | far away. | 4:60 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | 4:116 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak bir | far away. | 4:136 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | 4:167 |
ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | (as) far off. | 70:6 |
تمهيدا | TMHYD̃E | temhīden | bir döşeyişle | ease. | ||
م ه د|MHD̃ | تمهيدا | TMHYD̃E | temhīden | bir döşeyişle | ease. | 74:14 |
جديدا | CD̃YD̃E | cedīden | yeni | "new.""" | ||
ج د د|CD̃D̃ | جديدا | CD̃YD̃E | cedīden | yeni bir | "new.""" | 17:49 |
ج د د|CD̃D̃ | جديدا | CD̃YD̃E | cedīden | yeni | "new.""" | 17:98 |
حديدا | ḪD̃YD̃E | Hadīden | demir | iron. | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | حديدا | ḪD̃YD̃E | Hadīden | demir | iron. | 17:50 |
حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş (ekin gibi) | a harvest clean-mown, | ||
ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş hale | a harvest clean-mown, | 10:24 |
ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş (ekin gibi) | reaped | 21:15 |
حميدا | ḪMYD̃E | Hamīden | övgüye layıktır | Praiseworthy. | ||
ح م د|ḪMD̃ | حميدا | ḪMYD̃E | Hamīden | övgüye layıktır | Praiseworthy. | 4:131 |
رويدا | RWYD̃E | ruveyden | birazcık | little. | ||
ر و د|RWD̃ | رويدا | RWYD̃E | ruveyden | birazcık | little. | 86:17 |
سديدا | SD̃YD̃E | sedīden | doğru | appropriate. | ||
س د د|SD̃D̃ | سديدا | SD̃YD̃E | sedīden | doğru | appropriate. | 4:9 |
س د د|SD̃D̃ | سديدا | SD̃YD̃E | sedīden | doğru | right. | 33:70 |
شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | çetin | "severe;" | ||
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe | 3:56 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | "severe?""" | 7:164 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli bir | severe. | 17:58 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe, | 18:2 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | çetin | severe | 27:21 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe. | 33:11 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe, | 41:27 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | çetin | severe. | 58:15 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | çetin | "severe;" | 65:8 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe. | 65:10 |
ش د د|ŞD̃D̃ | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | kuvvetli | severe, | 72:8 |
شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | "present.""" | ||
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahit | a witness. | 2:143 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahittir | a Witness. | 4:33 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a witness. | 4:41 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | hazır | "present.""" | 4:72 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a Witness. | 4:79 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness. | 4:159 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahidliği | (as) a Witness. | 4:166 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness | 5:117 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahit olarak | (as) a witness | 10:29 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olması | (as) a Witness | 13:43 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | 16:84 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | 16:89 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | 16:89 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a witness | 17:96 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness | 22:78 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | 28:75 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a Witness. | 29:52 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahittir | a Witness. | 33:55 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olması | (as) a Witness | 46:8 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a Witness. | 48:28 |
صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | bağın | (with) earth | ||
ص ع د|ṦAD̃ | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | toprağa | (with) earth | 4:43 |
ص ع د|ṦAD̃ | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | toprağa | (with) earth | 5:6 |
ص ع د|ṦAD̃ | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | bir toprak | soil | 18:8 |
ص ع د|ṦAD̃ | صعيدا | ṦAYD̃E | Saǐyden | bağın | ground | 18:40 |
عنيدا | ANYD̃E | ǎnīden | bir inatçı | stubborn. | ||
ع ن د|AND̃ | عنيدا | ANYD̃E | ǎnīden | bir inatçı | stubborn. | 74:16 |
عيدا | AYD̃E | ǐyden | bir bayram | a festival | ||
ع و د|AWD̃ | عيدا | AYD̃E | ǐyden | bir bayram | a festival | 5:114 |
كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak | a plan | ||
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak | a plot. | 12:5 |
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak kurmak | a plan | 21:70 |
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak kurmak | a plot, | 37:98 |
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak kurmak (mı?) | a plot? | 52:42 |
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak | a plot, | 86:15 |
ك ي د|KYD̃ | كيدا | KYD̃E | keyden | bir tuzak | a plan. | 86:16 |
مريدا | MRYD̃E | merīden | asi | rebellious. | ||
م ر د|MRD̃ | مريدا | MRYD̃E | merīden | asi | rebellious. | 4:117 |
وحيدا | WḪYD̃E | veHīden | tek olarak | alone, | ||
و ح د|WḪD̃ | وحيدا | WḪYD̃E | veHīden | tek olarak | alone, | 74:11 |
وسيدا | WSYD̃E | ve seyyiden | ve efendi | and a noble | ||
س و د|SWD̃ | وسيدا | WSYD̃E | ve seyyiden | ve efendi | and a noble | 3:39 |
وليدا | WLYD̃E | velīden | bir çocuk olarak | (as) a child, | ||
و ل د|WLD̃ | وليدا | WLYD̃E | velīden | bir çocuk olarak | (as) a child, | 26:18 |
يدا | YD̃E | yedā | iki eli | (the) hands | ||
ي د ي|YD̃Y | يدا | YD̃E | yedā | iki eli | (the) hands | 111:1 |
يدافع | YD̃EFA | yudāfiǔ | defeder (şerri) | defends | ||
د ف ع|D̃FA | يدافع | YD̃EFA | yudāfiǔ | defeder (şerri) | defends | 22:38 |
يداك | YD̃EK | yedāke | senin ellerinin | your hands, | ||
ي د ي|YD̃Y | يداك | YD̃EK | yedāke | senin ellerinin | your hands, | 22:10 |
يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | His Hands | ||
ي د ي|YD̃Y | يداه | YD̃EH | yedāhu | O'nun iki eli de | His Hands | 5:64 |
ي د ي|YD̃Y | يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | his hands? | 18:57 |
ي د ي|YD̃Y | يداه | YD̃EH | yedāhu | ellerinin | his hands | 78:40 |
يريدا | YRYD̃E | yurīdā | isterlerse | they both wish | ||
ر و د|RWD̃ | يريدا | YRYD̃E | yurīdā | isterlerse | they both wish | 4:35 |
يريدان | YRYD̃EN | yurīdāni | istiyorlar | they intend | ||
ر و د|RWD̃ | يريدان | YRYD̃EN | yurīdāni | istiyorlar | they intend | 20:63 |