| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر ه ط|RHŦ | أرهطي | ÊRHŦY | erahTī | yakın çevrem | Is my family | 1x |
|
|
| ر ه ط|RHŦ |
أرهطي |
ÊRHŦY |
erahTī |
yakın çevrem |
Is my family |
11:92 |
| ك ر ه|KRH | أكره | ÊKRH | ukrihe | (inkara) zorlanan | is forced | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
أكره |
ÊKRH |
ukrihe |
(inkara) zorlanan |
is forced |
16:106 |
| ك ر ه|KRH | أكرهتنا | ÊKRHTNE | ekrahtenā | bizi yapmaya zorladığın | you compelled us | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
أكرهتنا |
ÊKRHTNE |
ekrahtenā |
bizi yapmaya zorladığın |
you compelled us |
20:73 |
| ب ر ه|BRH | إبراهيم | ÎBREHYM | ibrāhīmu | İbrahim | Ibrahim | 4x |
|
|
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'i |
Ibrahim |
2:124 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim, |
2:125 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
2:125 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim, |
2:126 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
2:127 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim |
2:130 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
2:132 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
2:133 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim, |
2:135 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
2:136 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
2:140 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'le |
(with) Ibrahim |
2:258 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim, |
2:258 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim, |
2:258 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim, |
2:260 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
3:33 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
3:65 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
3:67 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim, |
3:84 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
3:95 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahimi |
(of) Ibrahim, |
3:97 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
4:54 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
4:125 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'i |
Ibrahim |
4:125 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
4:163 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
6:74 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
6:75 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
(to) Ibrahim |
6:83 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim - |
6:161 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
9:70 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(by) Ibrahim |
9:114 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
9:114 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
(to) Ibrahim |
11:69 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim- |
Ibrahim |
11:74 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
11:75 |
| ب ر ه|BRH |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
11:76 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
12:6 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
Ibrahim, |
12:38 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim, |
14:35 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim, |
15:51 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
Ibrahim |
16:120 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim |
16:123 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'i |
Ibrahim. |
19:41 |
| ب ر ه|BRH |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
19:46 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim |
19:58 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
21:51 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
"Ibrahim.""" |
21:60 |
| ب ر ه|BRH |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
21:62 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
"Ibrahim.""" |
21:69 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
(of) Ibrahim, |
22:43 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
Ibrahim. |
22:78 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim, |
26:69 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
(to) Ibrahim |
29:31 |
| ب ر ه|BRH |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim |
37:104 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim |
"Ibrahim.""" |
37:109 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'i |
Ibrahim |
38:45 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'e |
Ibrahim |
42:13 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīmu |
İbrahim |
Ibrahim Said |
43:26 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim |
51:24 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'de |
Ibrahim |
60:4 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim |
60:4 |
| | |
إبراهيم |
ÎBREHYM |
ibrāhīme |
İbrahim'in |
(of) Ibrahim |
87:19 |
| ك ر ه|KRH | إكراه | ÎKREH | ikrāhe | zorlama | compulsion | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
إكراه |
ÎKREH |
ikrāhe |
zorlama |
compulsion |
2:256 |
| ك ر ه|KRH | إكراههن | ÎKREHHN | ikrāhihinne | zorlanmalarından | their compulsion | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
إكراههن |
ÎKREHHN |
ikrāhihinne |
zorlanmalarından |
their compulsion |
24:33 |
| ر ه ب|RHB | الرهب | ELRHB | r-rahbi | korkudan (açılan) | fear. | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
الرهب |
ELRHB |
r-rahbi |
korkudan (açılan) |
fear. |
28:32 |
| ب ر ه ن|BRHN | برهان | BRHEN | burhānun | bir delil | a convincing proof | 3x |
|
|
| ب ر ه ن|BRHN |
برهان |
BRHEN |
burhānun |
bir delil |
a convincing proof |
4:174 |
| ب ر ه ن|BRHN |
برهان |
BRHEN |
burhāne |
doğruyu gösteren delilini |
the proof |
12:24 |
| ب ر ه ن|BRHN |
برهان |
BRHEN |
burhāne |
hiçbir delil |
proof |
23:117 |
| ب ر ه ن|BRHN | برهانان | BRHENEN | burhānāni | iki delildir | (are) two evidences | 1x |
|
|
| ب ر ه ن|BRHN |
برهانان |
BRHENEN |
burhānāni |
iki delildir |
(are) two evidences |
28:32 |
| ب ر ه ن|BRHN | برهانكم | BRHENKM | burhānekum | delilinizi | "your proof?""" | 4x |
|
|
| ب ر ه ن|BRHN |
برهانكم |
BRHENKM |
burhānekum |
delilinizi |
your proof |
2:111 |
| ب ر ه ن|BRHN |
برهانكم |
BRHENKM |
burhānekum |
delilinizi |
your proof. |
21:24 |
| ب ر ه ن|BRHN |
برهانكم |
BRHENKM |
burhānekum |
delilinizi |
your proof |
27:64 |
| ب ر ه ن|BRHN |
برهانكم |
BRHENKM |
burhānekum |
delilinizi |
"your proof?""" |
28:75 |
| ر ه ب|RHB | ترهبون | TRHBWN | turhibūne | korkutursunuz | (to) terrify | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
ترهبون |
TRHBWN |
turhibūne |
korkutursunuz |
(to) terrify |
8:60 |
| ر ه ق|RHG | ترهقني | TRHGNY | turhiḳnī | bana çıkarma | be hard (upon) me | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
ترهقني |
TRHGNY |
turhiḳnī |
bana çıkarma |
be hard (upon) me |
18:73 |
| ر ه ق|RHG | ترهقها | TRHGHE | terheḳuhā | onları bürümüş | Will cover them | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
ترهقها |
TRHGHE |
terheḳuhā |
onları bürümüş |
Will cover them |
80:41 |
| ر ه ق|RHG | ترهقهم | TRHGHM | terheḳuhum | onları bürümüş | will cover them | 2x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
ترهقهم |
TRHGHM |
terheḳuhum |
onları kaplar |
will cover them |
68:43 |
| ر ه ق|RHG |
ترهقهم |
TRHGHM |
terheḳuhum |
onları bürümüş |
will cover them |
70:44 |
| ك ر ه|KRH | تكره | TKRH | tukrihu | zorlayacaksın | compel | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
تكره |
TKRH |
tukrihu |
zorlayacaksın |
compel |
10:99 |
| ك ر ه|KRH | تكرهوا | TKRHWE | tekrahū | hoşlanmadığınız | compel | 3x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
تكرهوا |
TKRHWE |
tekrahū |
hoşlanmadığınız |
you dislike |
2:216 |
| ك ر ه|KRH |
تكرهوا |
TKRHWE |
tekrahū |
sizin hoşlanmadığınız |
you dislike |
4:19 |
| ك ر ه|KRH |
تكرهوا |
TKRHWE |
tukrihū |
zorlamayın |
compel |
24:33 |
| د ر ه م|D̃RHM | دراهم | D̃REHM | derāhime | paraya | dirhams | 1x |
|
|
| د ر ه م|D̃RHM |
دراهم |
D̃REHM |
derāhime |
paraya |
dirhams |
12:20 |
| ر ه ب|RHB | رهبة | RHBT | rahbeten | korkunuz | (in) fear | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
رهبة |
RHBT |
rahbeten |
korkunuz |
(in) fear |
59:13 |
| ر ه ط|RHŦ | رهط | RHŦ | rahTin | kişi | family heads, | 1x |
|
|
| ر ه ط|RHŦ |
رهط |
RHŦ |
rahTin |
kişi |
family heads, |
27:48 |
| ر ه ط|RHŦ | رهطك | RHŦK | rahTuke | yakın çevren olmasaydı | for your family | 1x |
|
|
| ر ه ط|RHŦ |
رهطك |
RHŦK |
rahTuke |
yakın çevren olmasaydı |
for your family |
11:91 |
| ر ه ق|RHG | رهقا | RHGE | raheḳan | kötülük edilmesinden | (in) burden. | 2x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
رهقا |
RHGE |
raheḳan |
şımarıklığını |
(in) burden. |
72:6 |
| ر ه ق|RHG |
رهقا |
RHGE |
raheḳan |
kötülük edilmesinden |
any burden. |
72:13 |
| ر ه و|RHW | رهوا | RHWE | rahven | açık | at rest. | 1x |
|
|
| ر ه و|RHW |
رهوا |
RHWE |
rahven |
açık |
at rest. |
44:24 |
| ر ه ن|RHN | رهين | RHYN | rahīnun | bağlıdır | (is) pledged. | 1x |
|
|
| ر ه ن|RHN |
رهين |
RHYN |
rahīnun |
bağlıdır |
(is) pledged. |
52:21 |
| ر ه ن|RHN | رهينة | RHYNT | rahīnetun | rehin alınmıştır | (is) pledged, | 1x |
|
|
| ر ه ن|RHN |
رهينة |
RHYNT |
rahīnetun |
rehin alınmıştır |
(is) pledged, |
74:38 |
| ر ه ق|RHG | سأرهقه | SÊRHGH | seurhiḳuhu | onu sardıracağım | Soon I will cover Him | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
سأرهقه |
SÊRHGH |
seurhiḳuhu |
onu sardıracağım |
Soon I will cover Him |
74:17 |
| ر ه ب|RHB | فارهبون | FERHBWN | ferhebūni | korkun | "you fear [Me].""" | 2x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
فارهبون |
FERHBWN |
ferhebūni |
korkun |
fear [Me]. |
2:40 |
| ر ه ب|RHB |
فارهبون |
FERHBWN |
ferhebūni |
korkun |
"you fear [Me].""" |
16:51 |
| ف ر ه|FRH | فارهين | FERHYN | fārihīne | ustalıkla | skillfully. | 1x |
|
|
| ف ر ه|FRH |
فارهين |
FERHYN |
fārihīne |
ustalıkla |
skillfully. |
26:149 |
| ر ه ن|RHN | فرهان | FRHEN | ferihānun | rehinler (yeter) | then pledge | 1x |
|
|
| ر ه ن|RHN |
فرهان |
FRHEN |
ferihānun |
rehinler (yeter) |
then pledge |
2:283 |
| ك ر ه|KRH | فكرهتموه | FKRHTMWH | fekerihtumūhu | işte bundan iğrendiniz | Nay, you would hate it. | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
فكرهتموه |
FKRHTMWH |
fekerihtumūhu |
işte bundan iğrendiniz |
Nay, you would hate it. |
49:12 |
| ك ر ه|KRH | كارهون | KERHWN | kārihūne | hoşlanmıyorlar | (are) averse. | 5x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كارهون |
KERHWN |
kārihūne |
istemedikleri halde |
disliked (it). |
9:48 |
| ك ر ه|KRH |
كارهون |
KERHWN |
kārihūne |
istemeye istemeye |
(are) unwilling. |
9:54 |
| ك ر ه|KRH |
كارهون |
KERHWN |
kārihūne |
istemediğiniz halde |
averse to it? |
11:28 |
| ك ر ه|KRH |
كارهون |
KERHWN |
kārihūne |
hoşlanmıyorlar |
(are) averse. |
23:70 |
| ك ر ه|KRH |
كارهون |
KERHWN |
kārihūne |
hoşlanmıyorsunuz |
(are) averse. |
43:78 |
| ك ر ه|KRH | كارهين | KERHYN | kārihīne | istemezsek | (the) ones who hate (it)? | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كارهين |
KERHYN |
kārihīne |
istemezsek |
(the) ones who hate (it)? |
7:88 |
| ك ر ه|KRH | كره | KRH | kurhun | hoşlanmadı | (is) hateful | 9x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kurhun |
hoşunuza gitmez |
(is) hateful |
2:216 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
istemese (bile) |
disliked (it) |
8:8 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmasa da |
the disbelievers dislike (it). |
9:32 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmasa da |
dislike (it) |
9:33 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmadı |
Allah disliked |
9:46 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmasalar da |
dislike it |
10:82 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşuna gitmese de |
dislike (it) |
40:14 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmasa da |
dislike |
61:8 |
| ك ر ه|KRH |
كره |
KRH |
kerihe |
hoşlanmasa da |
dislike (it) |
61:9 |
| ك ر ه|KRH | كرها | KRHE | kerhen | gönülsüz | "unwillingly.""" | 5x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كرها |
KRHE |
kerhen |
zorla |
(by) force. |
4:19 |
| ك ر ه|KRH |
كرها |
KRHE |
kerhen |
gönülsüz |
"unwillingly;" |
9:53 |
| ك ر ه|KRH |
كرها |
KRHE |
kerhen |
istemeyerek |
"unwillingly.""" |
41:11 |
| ك ر ه|KRH |
كرها |
KRHE |
kurhen |
zahmetle |
(with) hardship |
46:15 |
| ك ر ه|KRH |
كرها |
KRHE |
kurhen |
zahmetle |
(with) hardship. |
46:15 |
| ك ر ه|KRH | كرهتموهن | KRHTMWHN | kerihtumūhunne | onlardan hoşlanmazsanız | you dislike them, | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كرهتموهن |
KRHTMWHN |
kerihtumūhunne |
onlardan hoşlanmazsanız |
you dislike them, |
4:19 |
| ك ر ه|KRH | كرهوا | KRHWE | kerihū | hoşlanmamışlardır | hate | 2x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
كرهوا |
KRHWE |
kerihū |
hoşlanmamışlardır |
hate |
47:9 |
| ك ر ه|KRH |
كرهوا |
KRHWE |
kerihū |
hoşlanmayan(lara) |
hate |
47:26 |
| ك ر ه|KRH | لكارهون | LKERHWN | lekārihūne | bundan hoşlanmıyordu | certainly disliked. | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
لكارهون |
LKERHWN |
lekārihūne |
bundan hoşlanmıyordu |
certainly disliked. |
8:5 |
| ك ر ه|KRH | مكروها | MKRWHE | mekrūhen | hoş görülmeyen şeylerdir | hateful. | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
مكروها |
MKRWHE |
mekrūhen |
hoş görülmeyen şeylerdir |
hateful. |
17:38 |
| ر ه ب|RHB | واسترهبوهم | WESTRHBWHM | vesterhebūhum | ve onları ürküttüler | and terrified them | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
واسترهبوهم |
WESTRHBWHM |
vesterhebūhum |
ve onları ürküttüler |
and terrified them |
7:116 |
| ر ه ب|RHB | والرهبان | WELRHBEN | ve rruhbāni | ve rahipler(den) | and the monks | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
والرهبان |
WELRHBEN |
ve rruhbāni |
ve rahipler(den) |
and the monks |
9:34 |
| ر ه ق|RHG | وترهقهم | WTRHGHM | ve terheḳuhum | ve bürür | and (will) cover them | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
وترهقهم |
WTRHGHM |
ve terheḳuhum |
ve bürür |
and (will) cover them |
10:27 |
| ر ه ب|RHB | ورهبا | WRHBE | ve raheben | ve korkarak | and fear, | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
ورهبا |
WRHBE |
ve raheben |
ve korkarak |
and fear, |
21:90 |
| ر ه ب|RHB | ورهبانا | WRHBENE | ve ruhbānen | ve rahipler | and monks, | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
ورهبانا |
WRHBENE |
ve ruhbānen |
ve rahipler |
and monks, |
5:82 |
| ر ه ب|RHB | ورهبانهم | WRHBENHM | ve ruhbānehum | ve rahiplerini | and their monks | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
ورهبانهم |
WRHBENHM |
ve ruhbānehum |
ve rahiplerini |
and their monks |
9:31 |
| ر ه ب|RHB | ورهبانية | WRHBENYT | verahbāniyyeten | ve ruhbanlığı | But monasticism | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
ورهبانية |
WRHBENYT |
verahbāniyyeten |
ve ruhbanlığı |
But monasticism |
57:27 |
| ك ر ه|KRH | وكره | WKRH | ve kerrahe | ve çirkin gösterdi | and has made hateful | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
وكره |
WKRH |
ve kerrahe |
ve çirkin gösterdi |
and has made hateful |
49:7 |
| ك ر ه|KRH | وكرها | WKRHE | vekerhen | (veya) zoraki | or unwillingly, | 2x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
وكرها |
WKRHE |
vekerhen |
ve(ya) istemeyerek |
or unwillingly, |
3:83 |
| ك ر ه|KRH |
وكرها |
WKRHE |
vekerhen |
(veya) zoraki |
or unwillingly, |
13:15 |
| ك ر ه|KRH | وكرهوا | WKRHWE | ve kerihū | ve hoşlanmadılar | and hated | 2x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
وكرهوا |
WKRHWE |
ve kerihū |
ve hoşlanmadılar |
and they disliked |
9:81 |
| ك ر ه|KRH |
وكرهوا |
WKRHWE |
ve kerihū |
ve hoşlanmadılar |
and hated |
47:28 |
| ر ه ب|RHB | يرهبون | YRHBWN | yerhebūne | korkanlar | (are) fearful. | 1x |
|
|
| ر ه ب|RHB |
يرهبون |
YRHBWN |
yerhebūne |
korkanlar |
(are) fearful. |
7:154 |
| ر ه ق|RHG | يرهق | YRHG | yerheḳu | bürümez | (will) cover | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
يرهق |
YRHG |
yerheḳu |
bürümez |
(will) cover |
10:26 |
| ر ه ق|RHG | يرهقهما | YRHGHME | yurhiḳahumā | onlara sarmasından | he would overburden them | 1x |
|
|
| ر ه ق|RHG |
يرهقهما |
YRHGHME |
yurhiḳahumā |
onlara sarmasından |
he would overburden them |
18:80 |
| ك ر ه|KRH | يكرههن | YKRHHN | yukrihhunne | onları zorlarsa | compels them, | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
يكرههن |
YKRHHN |
yukrihhunne |
onları zorlarsa |
compels them, |
24:33 |
| ك ر ه|KRH | يكرهون | YKRHWN | yekrahūne | hoşlanmadıkları | they dislike | 1x |
|
|
| ك ر ه|KRH |
يكرهون |
YKRHWN |
yekrahūne |
hoşlanmadıkları |
they dislike |
16:62 |
