Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الغافرين | ELĞEFRYN | l-ğāfirīne | bağışlayanların | (of) Forgivers. | ||
غ ف ر|ĞFR | الغافرين | ELĞEFRYN | l-ğāfirīne | bağışlayanların | (of) Forgivers. | 7:155 |
الفريضة | ELFRYŽT | l-ferīDeti | hakkın kesiminden | the obligation. | ||
ف ر ض|FRŽ | الفريضة | ELFRYŽT | l-ferīDeti | hakkın kesiminden | the obligation. | 4:24 |
الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluğun | (of) the two groups | ||
ف ر ق|FRG | الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluktan | (of) the two parties | 6:81 |
ف ر ق|FRG | الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluğun | (of) the two parties | 11:24 |
ف ر ق|FRG | الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluktan | (of) the two groups | 19:73 |
الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar eden | "(who are) disbelieving.""" | ||
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkarcılar- | the disbelievers. | 2:34 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkarcıların | the disbelievers. | 2:89 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | 2:191 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | "(who are) disbelieving.""" | 2:250 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | [the] disbelieving. | 2:264 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | [the] disbelievers. | 2:286 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | 3:28 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 3:32 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 3:141 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | "the disbelievers.""" | 3:147 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers | 4:101 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | 4:139 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | 4:144 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | "the disbelievers;" | 5:54 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelieving. | 5:67 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | o kafirler | the disbelieving. | 5:68 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers, | 7:50 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | 7:101 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 8:7 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | 8:18 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 9:2 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | 9:26 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers. | 9:37 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kâfirler | "the disbelievers.""" | 10:86 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kâfirlerle | "the disbelievers.""" | 11:42 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 13:14 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar edenlerin | (of) the disbelievers | 13:35 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | "the disbelievers""" | 16:27 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar eden | the disbelievers. | 16:107 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers, | 19:83 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers | 25:26 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | 25:52 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | nankörler- | "the ungrateful.""" | 26:19 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 30:45 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | 33:1 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | 33:48 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | 33:64 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | the disbelievers | 35:39 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | the disbelievers | 35:39 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar edenlere | the disbelievers. | 36:70 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler- | the disbelievers. | 38:74 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | nankörler- | the disbelievers. | 39:59 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers. | 39:71 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 40:25 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 40:50 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 40:74 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin ise | the disbelievers - | 47:11 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | 67:28 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers. | 69:50 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler- | (of) the disbelievers | 71:26 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers - | 74:10 |
ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | (to) the disbelievers. | 86:17 |
بالكافرين | BELKEFRYN | bil-kāfirīne | inkarcıları | the disbelievers | ||
ك ف ر|KFR | بالكافرين | BELKEFRYN | bil-kāfirīne | inkarcıları | the disbelievers. | 2:19 |
ك ف ر|KFR | بالكافرين | BELKEFRYN | bil-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 9:49 |
ك ف ر|KFR | بالكافرين | BELKEFRYN | bil-kāfirīne | inkarcıları | the disbelievers | 29:54 |
بكافرين | BKEFRYN | bikāfirīne | inkar | disbelievers. | ||
ك ف ر|KFR | بكافرين | BKEFRYN | bikāfirīne | inkar | disbelievers. | 6:89 |
عفريت | AFRYT | ǐfrītun | bir ifrit | a strong one | ||
ع ف ر|AFR | عفريت | AFRYT | ǐfrītun | bir ifrit | a strong one | 27:39 |
فريا | FRYE | feriyyen | tuhaf, korkunç | an amazing thing. | ||
ف ر ي|FRY | فريا | FRYE | feriyyen | tuhaf, korkunç | an amazing thing. | 19:27 |
فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir farz olarak | (as) an obligation. | ||
ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | mehir(lerini) | an obligation (dower). | 2:236 |
ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | vermeniz gerekir | an obligation (dower), | 2:237 |
ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bunlar koyulmuş haklardır | An obligation | 4:11 |
ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir hak olarak | (as) an obligation. | 4:24 |
ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir farz olarak | an obligation | 9:60 |
فريق | FRYG | ferīḳun | bir bölük | (of) a party | ||
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | a party | 2:75 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | a party | 2:100 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir gurup | a party | 2:101 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir topluluk | a party | 3:23 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | a group | 4:77 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳin | bir kısmının | (of) a party | 9:117 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | A group | 16:54 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir zümre | a party | 23:109 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | a party | 24:47 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | a party | 24:48 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir grup | A party | 30:33 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir topluluk | a group | 33:13 |
ف ر ق|FRG | فريق | FRYG | ferīḳun | bir bölük | A party | 42:7 |
فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir bölümü | a group | ||
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir grubu | a party | 2:85 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir grup | a group | 2:146 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir kısmını | a portion | 2:188 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | gruba | a group | 3:100 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir kısmını | a group | 5:70 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir topluluğu | A group | 7:30 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir kısmı | a party | 8:5 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir kısmını | a group | 33:26 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir kısmını da | a group. | 33:26 |
ف ر ق|FRG | فريقا | FRYGE | ferīḳan | bir bölümü | a group | 34:20 |
فريقان | FRYGEN | ferīḳāni | iki bölük olmuşlardı | (became) two parties | ||
ف ر ق|FRG | فريقان | FRYGEN | ferīḳāni | iki bölük olmuşlardı | (became) two parties | 27:45 |
ففريقا | FFRYGE | feferīḳan | kimini | So a party | ||
ف ر ق|FRG | ففريقا | FFRYGE | feferīḳan | kimini | So a party | 2:87 |
كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar eden | "(who are) disbelievers?""" | ||
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir olarak | (as) disbelievers. | 3:100 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar edenler | disbelievers. | 5:102 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | disbelievers. | 6:130 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafirler | disbelievers. | 7:37 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | "(who are) disbelievers?""" | 7:93 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar eden | who disbelieve. | 27:43 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar eder(ler) | disbelievers. | 30:13 |
ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | tanımazlar | deniers. | 46:6 |
لفريقا | LFRYGE | leferīḳan | bir grup (var ki) | surely (is) a group - | ||
ف ر ق|FRG | لفريقا | LFRYGE | leferīḳan | bir grup (var ki) | surely (is) a group - | 3:78 |
للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkar edenlere | for the disbelievers | ||
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkarcılar için | for the disbelievers. | 2:24 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkar edenlerin | to the disbelievers. | 2:98 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers. | 3:131 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkarcılar için | for the disbelievers | 4:37 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | 4:102 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlerin | for the disbelievers | 4:141 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | 4:141 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | 4:151 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkar edenlere | for the disbelievers | 4:161 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers | 6:122 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için vardır | for the disbelievers | 8:14 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | şu kafirlerin | to the disbelievers | 14:2 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers, | 17:8 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers, | 18:100 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | 18:102 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers, | 22:44 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers. | 28:86 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers? | 29:68 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers | 33:8 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers? | 39:32 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers | 48:13 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | To the disbelievers, | 70:2 |
ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirler için | for the disbelievers | 76:4 |
واستغفري | WESTĞFRY | vesteğfirī | (kadın) sen de bağışlanmasını dile | And ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفري | WESTĞFRY | vesteğfirī | (kadın) sen de bağışlanmasını dile | And ask forgiveness | 12:29 |
والكافرين | WELKEFRYN | velkāfirīne | ve kafirleri | and the disbelievers | ||
ك ف ر|KFR | والكافرين | WELKEFRYN | velkāfirīne | ve kafirleri | and the disbelievers | 4:140 |
والمستغفرين | WELMSTĞFRYN | velmusteğfirīne | ve istiğfar edenler | and those who seek forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | والمستغفرين | WELMSTĞFRYN | velmusteğfirīne | ve istiğfar edenler | and those who seek forgiveness | 3:17 |
وتفريقا | WTFRYGE | ve tefrīḳan | ve ayrılık sokmak (için) | and (for) division | ||
ف ر ق|FRG | وتفريقا | WTFRYGE | ve tefrīḳan | ve ayrılık sokmak (için) | and (for) division | 9:107 |
وفريق | WFRYG | ve ferīḳun | ve bir bölük | and a party | ||
ف ر ق|FRG | وفريق | WFRYG | ve ferīḳun | ve bir bölük | and a party | 42:7 |
وفريقا | WFRYGE | ve ferīḳan | kimini de | and a group | ||
ف ر ق|FRG | وفريقا | WFRYGE | ve ferīḳan | kimini de | and a party | 2:87 |
ف ر ق|FRG | وفريقا | WFRYGE | ve ferīḳan | ve bir kısmını da | and a group | 5:70 |
ف ر ق|FRG | وفريقا | WFRYGE | ve ferīḳan | ve bir topluluğa da | and a group | 7:30 |
وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | kafirlere de vardır | And for the disbelievers | ||
ك ف ر|KFR | وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve inkar edenler için | And for the disbelievers | 2:90 |
ك ف ر|KFR | وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve kafirler için vardır | And for the disbelievers | 2:104 |
ك ف ر|KFR | وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | kafirlere de vardır | and for the disbelievers | 47:10 |
ك ف ر|KFR | وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve kafirler için vardır | and for the disbelievers | 58:4 |
ك ف ر|KFR | وللكافرين | WLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve kafirler için vardır | And for the disbelievers | 58:5 |