|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| القلب | ELGLB | l-ḳalbi | yürekli | (at) [the] heart, | ||
| ق ل ب|GLB | القلب | ELGLB | l-ḳalbi | yürekli | (at) [the] heart, | 3:159 |
| القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | gönüller | "the hearts.""" | ||
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | gönüller | "the hearts.""" | 13:28 |
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbi | kalblerin | (of) the hearts. | 22:32 |
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | kalbler | the hearts | 22:46 |
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | yüreklerin | the hearts | 24:37 |
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | yürekler | the hearts | 33:10 |
| ق ل ب|GLB | القلوب | ELGLWB | l-ḳulūbu | yürekler | the hearts | 40:18 |
| انقلب | ENGLB | nḳalebe | döner | he turns | ||
| ق ل ب|GLB | انقلب | ENGLB | nḳalebe | döner | he turns | 22:11 |
| انقلبتم | ENGLBTM | nḳalebtum | geriye mi döneceksiniz? | will you turn back | ||
| ق ل ب|GLB | انقلبتم | ENGLBTM | nḳalebtum | geriye mi döneceksiniz? | will you turn back | 3:144 |
| ق ل ب|GLB | انقلبتم | ENGLBTM | nḳalebtum | yanlarına geldiğiniz | you returned | 9:95 |
| انقلبوا | ENGLBWE | nḳalebū | döndükleri | they go back | ||
| ق ل ب|GLB | انقلبوا | ENGLBWE | nḳalebū | döndükleri | they go back | 12:62 |
| ق ل ب|GLB | انقلبوا | ENGLBWE | nḳalebū | döndükleri | they returned | 83:31 |
| ق ل ب|GLB | انقلبوا | ENGLBWE | nḳalebū | dönerlerdi | they would return | 83:31 |
| بقلب | BGLB | biḳalbin | bir kalb ile | with a heart | ||
| ق ل ب|GLB | بقلب | BGLB | biḳalbin | kalb | with a heart | 26:89 |
| ق ل ب|GLB | بقلب | BGLB | biḳalbin | bir kalb ile | with a heart | 37:84 |
| ق ل ب|GLB | بقلب | BGLB | biḳalbin | bir yürek | with a heart | 50:33 |
| تتقلب | TTGLB | teteḳallebu | ters döneceği | will turn about | ||
| ق ل ب|GLB | تتقلب | TTGLB | teteḳallebu | ters döneceği | will turn about | 24:37 |
| تقلب | TGLB | teḳallube | çevrildiği | (the) movement | ||
| ق ل ب|GLB | تقلب | TGLB | teḳallube | çevrilip durduğunu | (the) turning | 2:144 |
| ق ل ب|GLB | تقلب | TGLB | teḳallubu | gezip dolaşması | (the) movement | 3:196 |
| ق ل ب|GLB | تقلب | TGLB | tuḳallebu | çevrildiği | will be turned about | 33:66 |
| تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | ||
| ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | 16:46 |
| ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubuhum | onların dolaşmaları | their movement | 40:4 |
| تقلبون | TGLBWN | tuḳlebūne | çevrilirsiniz | you will be returned. | ||
| ق ل ب|GLB | تقلبون | TGLBWN | tuḳlebūne | çevrilirsiniz | you will be returned. | 29:21 |
| فانقلبوا | FENGLBWE | fenḳalebū | geri döndüler | So they returned | ||
| ق ل ب|GLB | فانقلبوا | FENGLBWE | fenḳalebū | geri döndüler | So they returned | 3:174 |
| فتنقلبوا | FTNGLBWE | fetenḳalibū | o zaman dönersiniz | then you will turn back | ||
| ق ل ب|GLB | فتنقلبوا | FTNGLBWE | fetenḳalibū | o zaman dönersiniz | then you will turn back | 3:149 |
| ق ل ب|GLB | فتنقلبوا | FTNGLBWE | fetenḳalibū | yoksa dönersiniz | then you will turn back | 5:21 |
| فينقلبوا | FYNGLBWE | feyenḳalibū | dönüp gitsinler diye | so (that) they turn back | ||
| ق ل ب|GLB | فينقلبوا | FYNGLBWE | feyenḳalibū | dönüp gitsinler diye | so (that) they turn back | 3:127 |
| قلب | GLB | ḳalbi | kalbi | a heart | ||
| ق ل ب|GLB | قلب | GLB | ḳalbi | kalbi | heart | 40:35 |
| ق ل ب|GLB | قلب | GLB | ḳalbun | kalbi | a heart | 50:37 |
| قلبك | GLBK | ḳalbike | kalbine | your heart | ||
| ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | kalbine | your heart | 2:97 |
| ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | senin kalbine | your heart, | 26:194 |
| ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | senin kalbin | your heart. | 42:24 |
| قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart | ||
| ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart, | 2:204 |
| ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbuhu | onun kalbi | his heart. | 2:283 |
| ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbehu | kalbini | his heart | 18:28 |
| ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbihi | kalbinde | his heart | 33:32 |
| ق ل ب|GLB | قلبه | GLBH | ḳalbehu | onun kalbini | his heart. | 64:11 |
| قلبها | GLBHE | ḳalbihā | onun kalbi | her heart, | ||
| ق ل ب|GLB | قلبها | GLBHE | ḳalbihā | onun kalbi | her heart, | 28:10 |
| قلبي | GLBY | ḳalbī | kalbimin | "my heart.""" | ||
| ق ل ب|GLB | قلبي | GLBY | ḳalbī | kalbimin | "my heart.""" | 2:260 |
| قلبين | GLBYN | ḳalbeyni | iki kalb | two hearts | ||
| ق ل ب|GLB | قلبين | GLBYN | ḳalbeyni | iki kalb | two hearts | 33:4 |
| قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbler(inin) | (are) hearts | ||
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalblerine | (the) hearts | 3:151 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 7:101 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | kalbleri | (are) hearts | 7:179 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | yüreklerine | (the) hearts | 8:12 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbu | kalbleri | (the) hearts | 9:117 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalpleri | the hearts | 10:74 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 15:12 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | kalbleri | hearts | 22:46 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 26:200 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 30:59 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbu | kalbleri | (the) hearts | 39:45 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbin | kalbler(inin) | (their) hearts | 47:24 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalblerine | (the) hearts | 48:4 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbi | kalbleri | (the) hearts | 57:27 |
| ق ل ب|GLB | قلوب | GLWB | ḳulūbun | yürekler | Hearts, | 79:8 |
| قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | gönüllerinizde | your hearts | ||
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | kalbleriniz | your hearts | 2:74 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | kalblerinizin | your hearts. | 2:225 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | kalblerinizin | your hearts | 3:103 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | kalbleriniz | your hearts | 3:126 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | kalbleriniz | your hearts. | 3:154 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | kalblerinizin | your hearts, | 6:46 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | kalbiniz | your hearts. | 8:10 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | kalblerinizin | your hearts | 8:11 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | sizin kalblerinizde | your hearts | 8:70 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbukum | kalblerinizin | your hearts. | 33:5 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | sizin kalblerinizde | your hearts. | 33:51 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | gönüllerinizde | your hearts. | 48:12 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | sizin kalblerinizde | your hearts | 49:7 |
| ق ل ب|GLB | قلوبكم | GLWBKM | ḳulūbikum | kalblerinize | your hearts. | 49:14 |
| قلوبكما | GLWBKME | ḳulūbukumā | kalblerinizin | "your hearts;" | ||
| ق ل ب|GLB | قلوبكما | GLWBKME | ḳulūbukumā | kalblerinizin | "your hearts;" | 66:4 |
| قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbunā | kalblerimiz | """Our hearts" | ||
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbunā | kalblerimiz | """Our hearts" | 2:88 |
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbenā | kalblerimizi | our hearts | 3:8 |
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbunā | kalblerimiz | """Our hearts" | 4:155 |
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbunā | kalblerimizin | our hearts | 5:113 |
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbunā | kalblerimiz | """Our hearts" | 41:5 |
| ق ل ب|GLB | قلوبنا | GLWBNE | ḳulūbinā | kalblerimizde | our hearts | 59:10 |
| قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | gönülleri | "their hearts;" | ||
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 2:7 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kablerinde | their hearts | 2:10 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalblerine | their hearts | 2:93 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 2:118 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 3:7 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts. | 3:156 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts. | 3:167 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinde | their hearts, | 4:63 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts | 5:13 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 5:41 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts. | 5:41 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 5:52 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 6:25 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 6:43 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 7:100 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | yürekleri | their hearts, | 8:2 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 8:49 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinin | their hearts. | 8:63 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinin | their hearts, | 8:63 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 9:8 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinin | (of) their hearts. | 9:15 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 9:45 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 9:60 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts. | 9:64 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalblerine | their hearts | 9:77 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts, | 9:87 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalbleri | their hearts, | 9:93 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinde | their hearts | 9:110 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 9:110 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | yüreklerinde | their hearts | 9:125 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | onların kalblerini | their hearts | 9:127 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalplerinin | their hearts, | 10:88 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | gönülleri | their hearts | 13:28 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts | 16:22 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts | 16:108 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kableri | their hearts | 17:46 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 18:14 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalbleri | their hearts | 18:57 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 21:3 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts, | 22:35 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 22:53 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 22:53 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | their hearts. | 22:54 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | onların kalbleri | their hearts | 23:63 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 24:50 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 33:12 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalbleri | their hearts | 33:26 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 33:60 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların yürekleri- | their hearts, | 34:23 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | yürekleri | their hearts | 39:22 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalbleri | their hearts | 47:16 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts, | 47:20 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 47:29 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts. | 48:11 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | onların kalplerinde | their hearts, | 48:18 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | kalblerine | their hearts | 48:26 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | onların kalblerini | their hearts | 49:3 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalblerinin | their hearts | 57:16 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbuhum | kalbleri | "their hearts;" | 57:16 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | onların kalblerine | their hearts | 58:22 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihimu | yürekleri | their hearts | 59:2 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbehum | kalblerini | their hearts. | 61:5 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts, | 63:3 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | 74:31 |
| ق ل ب|GLB | قلوبهم | GLWBHM | ḳulūbihim | kalblerinin | their hearts | 83:14 |
| لقلوبكم | LGLWBKM | liḳulūbikum | sizin kalbleriniz için | for your hearts | ||
| ق ل ب|GLB | لقلوبكم | LGLWBKM | liḳulūbikum | sizin kalbleriniz için | for your hearts | 33:53 |
| لمنقلبون | LMNGLBWN | lemunḳalibūne | döneceğiz | "will surely return.""" | ||
| ق ل ب|GLB | لمنقلبون | LMNGLBWN | lemunḳalibūne | döneceğiz | "will surely return.""" | 43:14 |
| متقلبكم | MTGLBKM | muteḳallebekum | dönüp dolaşacağınız yeri | your movement | ||
| ق ل ب|GLB | متقلبكم | MTGLBKM | muteḳallebekum | dönüp dolaşacağınız yeri | your movement | 47:19 |
| منقلب | MNGLB | munḳalebin | bir devrimle | return | ||
| ق ل ب|GLB | منقلب | MNGLB | munḳalebin | bir devrimle | return | 26:227 |
| منقلبا | MNGLBE | munḳaleben | bir akıbet | "(as) a return.""" | ||
| ق ل ب|GLB | منقلبا | MNGLBE | munḳaleben | bir akıbet | "(as) a return.""" | 18:36 |
| منقلبون | MNGLBWN | munḳalibūne | döneceğiz | (will) return. | ||
| ق ل ب|GLB | منقلبون | MNGLBWN | munḳalibūne | döneceğiz | (will) return. | 7:125 |
| ق ل ب|GLB | منقلبون | MNGLBWN | munḳalibūne | döneceğiz | (will) return. | 26:50 |
| وانقلبوا | WENGLBWE | venḳalebū | ve düştüler | and returned | ||
| ق ل ب|GLB | وانقلبوا | WENGLBWE | venḳalebū | ve düştüler | and returned | 7:119 |
| وتقلبك | WTGLBK | ve teḳallubeke | ve döndürüldüğün | And your movements | ||
| ق ل ب|GLB | وتقلبك | WTGLBK | ve teḳallubeke | ve döndürüldüğün | And your movements | 26:219 |
| وقلبه | WGLBH | ve ḳalbihi | onun kalbi | and his heart | ||
| ق ل ب|GLB | وقلبه | WGLBH | ve ḳalbihi | onun kalbi | and his heart, | 8:24 |
| ق ل ب|GLB | وقلبه | WGLBH | veḳalbuhu | ve kalbi | while his heart | 16:106 |
| ق ل ب|GLB | وقلبه | WGLBH | ve ḳalbihi | ve kalbini | and his heart | 45:23 |
| وقلبوا | WGLBWE | ve ḳallebū | ve ters çevirdiler | and had upset | ||
| ق ل ب|GLB | وقلبوا | WGLBWE | ve ḳallebū | ve ters çevirdiler | and had upset | 9:48 |
| وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | ama kalbleri | and their hearts | ||
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | kalbleri | while their hearts | 23:60 |
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | ve ḳulūbuhum | ve kalbleri | and their hearts | 39:23 |
| ق ل ب|GLB | وقلوبهم | WGLWBHM | veḳulūbuhum | ama kalbleri | but their hearts | 59:14 |
| وقلوبهن | WGLWBHN | ve ḳulūbihinne | ve onların kalbleri için | and their hearts. | ||
| ق ل ب|GLB | وقلوبهن | WGLWBHN | ve ḳulūbihinne | ve onların kalbleri için | and their hearts. | 33:53 |
| ونقلب | WNGLB | ve nuḳallibu | ve ters çeviririz | And We will turn | ||
| ق ل ب|GLB | ونقلب | WNGLB | ve nuḳallibu | ve ters çeviririz | And We will turn | 6:110 |
| ونقلبهم | WNGLBHM | ve nuḳallibuhum | ve onları (uykuda) çeviririz | And We turned them | ||
| ق ل ب|GLB | ونقلبهم | WNGLBHM | ve nuḳallibuhum | ve onları (uykuda) çeviririz | And We turned them | 18:18 |
| وينقلب | WYNGLB | ve yenḳalibu | ve dönecektir | And he will return | ||
| ق ل ب|GLB | وينقلب | WYNGLB | ve yenḳalibu | ve dönecektir | And he will return | 84:9 |
| يقلب | YGLB | yuḳallibu | çevirir | Allah alternates | ||
| ق ل ب|GLB | يقلب | YGLB | yuḳallibu | oğuşturmağa | twisting | 18:42 |
| ق ل ب|GLB | يقلب | YGLB | yuḳallibu | çevirir | Allah alternates | 24:44 |
| ينقلب | YNGLB | yenḳalibu | döner | return | ||
| ق ل ب|GLB | ينقلب | YNGLB | yenḳalibu | geriye dönen | turns back | 2:143 |
| ق ل ب|GLB | ينقلب | YNGLB | yenḳalib | geriye dönerse | turns back | 3:144 |
| ق ل ب|GLB | ينقلب | YNGLB | yenḳalibe | dönmeyecekler | return | 48:12 |
| ق ل ب|GLB | ينقلب | YNGLB | yenḳalib | döner | Will return | 67:4 |
| ينقلبون | YNGLBWN | yenḳalibūne | devrileceklerini | they will return. | ||
| ق ل ب|GLB | ينقلبون | YNGLBWN | yenḳalibūne | devrileceklerini | they will return. | 26:227 |
