Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أسأتم | ÊSÊTM | ese'tum | kötülük ederseniz | you do evil, | ||
س و ا|SWE | أسأتم | ÊSÊTM | ese'tum | kötülük ederseniz | you do evil, | 17:7 |
أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | ||
س و ا|SWE | أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | 41:46 |
س و ا|SWE | أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | 45:15 |
أساءوا | ÊSEÙWE | esā'ū | kötülük eden(leri) | did evil - | ||
س و ا|SWE | أساءوا | ÊSEÙWE | esā'ū | kötülük eden(lerin) | did evil - | 30:10 |
س و ا|SWE | أساءوا | ÊSEÙWE | esā'ū | kötülük eden(leri) | do evil | 53:31 |
أسوأ | ÊSWÊ | esvee | en kötülerini | (the) worst | ||
س و ا|SWE | أسوأ | ÊSWÊ | esvee | en kötülerini | (the) worst | 39:35 |
س و ا|SWE | أسوأ | ÊSWÊ | esvee | en kötüsüyle | (the) worst | 41:27 |
السوء | ELSWÙ | s-sū'e | bela | (of) evil, | ||
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'e | bir kötülük | the evil | 4:17 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'i | kötülük- | the evil, | 7:165 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'u | kötülük | the evil. | 7:188 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | kötü | (of) the evil. | 9:98 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'e | kötülüğü | the evil | 12:24 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | en kötü | (of) the evil, | 16:60 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'e | kötülüğü | the evil | 16:94 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'e | kötülük | evil | 16:119 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | bela | (of) evil. | 25:40 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'e | kötülüğü | the evil | 27:62 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sū'u | kötülük | the evil, | 39:61 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | kötü | evil. | 48:6 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | kötülük | (of) evil, | 48:6 |
س و ا|SWE | السوء | ELSWÙ | s-sev'i | kötü | evil, | 48:12 |
السوأى | ELSWÊ | s-sūā | çok kötü | the evil, | ||
س و ا|SWE | السوأى | ELSWÊ | s-sūā | çok kötü | the evil, | 30:10 |
السيئ | ELSYÙ | s-seyyii | kötü | "(of) the evil;" | ||
س و ا|SWE | السيئ | ELSYÙ | s-seyyii | kötü | "(of) the evil;" | 35:43 |
س و ا|SWE | السيئ | ELSYÙ | s-seyyiu | kötü | (of) the evil | 35:43 |
السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötü işler | (from) the evils | ||
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | 4:18 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | 7:153 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds, | 10:27 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiātu | kötülükler | the evils | 11:10 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötü işler | the evil deeds. | 11:78 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükleri | the evil deeds. | 11:114 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | 16:45 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükleri | the evil (deeds) | 28:84 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükleri | evil deeds | 29:4 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötü şeyleri | the evil, | 35:10 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülüklerden | (from) the evils. | 40:9 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülüklerden | (from) the evils | 40:9 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler- | the evil, | 42:25 |
س و ا|SWE | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükleri | evil deeds | 45:21 |
السيئة | ELSYÙT | s-seyyieti | kötülüğü | (of) the bad | ||
س و ا|SWE | السيئة | ELSYÙT | s-seyyieti | kötülüğü | (of) the bad | 7:95 |
س و ا|SWE | السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil - | 13:22 |
س و ا|SWE | السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil. | 23:96 |
س و ا|SWE | السيئة | ELSYÙT | s-seyyiete | kötülüğü | the evil | 28:54 |
س و ا|SWE | السيئة | ELSYÙT | s-seyyietu | kötülük | the evil (deed). | 41:34 |
المسيء | ELMSYÙ | l-musī'u | kötülük yapan | the evildoer. | ||
س و ا|SWE | المسيء | ELMSYÙ | l-musī'u | kötülük yapan | the evildoer. | 40:58 |
بالسوء | BELSWÙ | bis-sū'i | kötü | of evil, | ||
س و ا|SWE | بالسوء | BELSWÙ | bis-sū'i | kötülük | to (do) the evil | 2:169 |
س و ا|SWE | بالسوء | BELSWÙ | bis-sū'i | kötü | of [the] evil | 4:148 |
س و ا|SWE | بالسوء | BELSWÙ | bis-sū'i | kötülüğü | of evil, | 12:53 |
س و ا|SWE | بالسوء | BELSWÙ | bis-sū'i | kötülükle | with evil, | 60:2 |
بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | bir kötülükle | the evil | ||
س و ا|SWE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | bir kötülükle | with an evil deed | 6:160 |
س و ا|SWE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğü | the evil | 13:6 |
س و ا|SWE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğe | the evil | 27:46 |
س و ا|SWE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with the evil, | 27:90 |
س و ا|SWE | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülük | with an evil (deed) | 28:84 |
بسوء | BSWÙ | bisū'in | bir kötülük | "with evil.""" | ||
س و ا|SWE | بسوء | BSWÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | 7:73 |
س و ا|SWE | بسوء | BSWÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | 11:54 |
س و ا|SWE | بسوء | BSWÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | 11:64 |
س و ا|SWE | بسوء | BSWÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | 26:156 |
تسؤكم | TSÙKM | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | it may distress you | ||
س و ا|SWE | تسؤكم | TSÙKM | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | it may distress you | 5:101 |
تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it distresses them, | ||
س و ا|SWE | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it grieves them | 3:120 |
س و ا|SWE | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | 9:50 |
ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil | ||
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil | 5:66 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | 6:31 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | 6:136 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötüdür | Evil | 7:177 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötüdür | evil | 9:9 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil | 16:25 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil | 16:59 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil is | 29:4 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil is | 45:21 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil is | 58:15 |
س و ا|SWE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötüdür | evil is | 63:2 |
ساءت | SEÙT | sā'et | ne kötü | (is) an evil | ||
س و ا|SWE | ساءت | SEÙT | sā'et | ne kötü | (is) an evil | 25:66 |
سوء | SWÙ | sū'e | (yaptığı) kötülükten | "evil.""" | ||
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötüsünü | horrible | 2:49 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | kötülük- | evil, | 3:30 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'un | hiçbir kötülük | any harm. | 3:174 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | bir kötülüğü | an evil, | 4:149 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötüsüyle | (with) an evil | 6:157 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) worst | 7:141 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) a grievous | 7:167 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | kötülüğü | (the) evil | 9:37 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | kötülüğünü | "evil.""" | 12:51 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | çok kötüdür | (is) a terrible | 13:18 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötü | (of) the evil | 13:21 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | kötü (sonucu) | (is) an evil | 13:25 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötüsüne | (with) evil | 14:6 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | kötülük | "evil.""" | 16:28 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'i | kötülüğünden | the evil | 16:59 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sev'in | kötü | an evil man, | 19:28 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | bir hastalık | disease | 20:22 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sev'in | kötü | evil, | 21:74 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sev'in | kötü | evil, | 21:77 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | en kötü | (is) an evil | 27:5 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | (yaptığı) kötülükten | evil, | 27:11 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | kusur | harm. | 27:12 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | 28:32 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | kötü | (the) evil | 35:8 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'e | en kötü | (the) worst | 39:24 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'i | kötü | (the) evil | 39:47 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | kötü | (the) evil | 40:37 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | en kötüsü | (the) worst | 40:45 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | en kötüsü | (is the) worst | 40:52 |
س و ا|SWE | سوء | SWÙ | sū'u | kötü | (the) evil | 47:14 |
سوءا | SWÙE | sū'en | bir kötülük | any harm | ||
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | bir kötülük | evil | 4:110 |
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | kötülük | evil | 4:123 |
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | bir kötülük | evil | 6:54 |
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | kötülük | evil | 12:25 |
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | kötülük | misfortune, | 13:11 |
س و ا|SWE | سوءا | SWÙE | sū'en | bir kötülük | any harm | 33:17 |
سوءة | SWÙT | sev'ete | cesedini | (the) dead body | ||
س و ا|SWE | سوءة | SWÙT | sev'ete | cesedini | (the) dead body | 5:31 |
س و ا|SWE | سوءة | SWÙT | sev'ete | cesedini | (the) dead body | 5:31 |
سوآتكم | SW ËTKM | sev'ātikum | çirkin yerlerinizi | your shame | ||
س و ا|SWE | سوآتكم | SW ËTKM | sev'ātikum | çirkin yerlerinizi | your shame | 7:26 |
سوآتهما | SW ËTHME | sev'ātihimā | çirkin yerleri | their shame | ||
س و ا|SWE | سوآتهما | SW ËTHME | sev'ātihimā | çirkin yerleri- | their shame. | 7:20 |
س و ا|SWE | سوآتهما | SW ËTHME | sev'ātuhumā | çirkin yerleri | their shame, | 7:22 |
س و ا|SWE | سوآتهما | SW ËTHME | sev'ātihimā | çirkin yerlerini | their shame. | 7:27 |
س و ا|SWE | سوآتهما | SW ËTHME | sev'ātuhumā | kötü yerleri | their shame | 20:121 |
سيء | SYÙ | sī'e | fenalaştı | he was distressed | ||
س و ا|SWE | سيء | SYÙ | sī'e | kaygılandı | he was distressed | 11:77 |
س و ا|SWE | سيء | SYÙ | sī'e | fenalaştı | he was distressed | 29:33 |
سيئا | SYÙE | seyyien | kötüsüyle | (that was) evil. | ||
س و ا|SWE | سيئا | SYÙE | seyyien | kötüsüyle | (that was) evil. | 9:102 |
سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (from the) evils | ||
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (the) evil (results) | 16:34 |
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (the) evils | 39:48 |
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (the) evils | 39:51 |
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (the) evils | 39:51 |
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiāti | kötülüklerinden | (from the) evils | 40:45 |
س و ا|SWE | سيئات | SYÙET | seyyiātu | kötülükleri | (the) evil | 45:33 |
سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | günahlarınızı | your evil deeds | ||
س و ا|SWE | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | günahlarınızın | your evil deeds. | 2:271 |
س و ا|SWE | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | küçük günahlarınızı | your evil deeds | 4:31 |
س و ا|SWE | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | günahlarınızı | your evil deeds | 5:12 |
س و ا|SWE | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | kötülüklerinizi | your evil deeds | 8:29 |
س و ا|SWE | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | kötülüklerinizi | your evil deeds | 66:8 |
سيئاتنا | SYÙETNE | seyyiātinā | kötülüklerimizi | our evil deeds, | ||
س و ا|SWE | سيئاتنا | SYÙETNE | seyyiātinā | kötülüklerimizi | our evil deeds, | 3:193 |
سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds | ||
س و ا|SWE | سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds | 64:9 |
س و ا|SWE | سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds | 65:5 |
سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | günahlarını | their evil (deeds) | ||
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | kötülüklerini | their evil deeds | 3:195 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | kötülüklerini | their evil (deeds) | 5:65 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | onların kötülüklerini | their evil deeds | 25:70 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | kötülüklerini | their evil deeds, | 29:7 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | onların kötülükleri- | their evil deeds, | 46:16 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | günahlarını | their misdeeds, | 47:2 |
س و ا|SWE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | kötülüklerini | their misdeeds, | 48:5 |
سيئة | SYÙT | seyyieten | bir günah | (is) an evil | ||
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyieten | bir günah | evil | 2:81 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | 3:120 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | any evil | 4:78 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietin | kötülük | (the) evil | 4:79 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyieten | kötü bir (işe) | evil, | 4:85 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | bad, | 7:131 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietin | bir kötülüğe | (of) an evil deed | 10:27 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | an evil | 30:36 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyieten | bir kötülük | an evil | 40:40 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietin | kötülüğün | (of) an evil | 42:40 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kütülüktür | (is) an evil | 42:40 |
س و ا|SWE | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | evil, | 42:48 |
سيئت | SYÙT | siyet | kötüleşti | (will be) distressed | ||
س و ا|SWE | سيئت | SYÙT | siyet | kötüleşti | (will be) distressed | 67:27 |
سيئه | SYÙH | seyyiuhu | kötü | [its] evil | ||
س و ا|SWE | سيئه | SYÙH | seyyiuhu | kötü | [its] evil | 17:38 |
فساء | FSEÙ | fesā'e | çok kötü oldu | and evil was | ||
س و ا|SWE | فساء | FSEÙ | fesā'e | ne kötü | then evil | 4:38 |
س و ا|SWE | فساء | FSEÙ | fe sā'e | çok kötü oldu | and evil was | 26:173 |
س و ا|SWE | فساء | FSEÙ | fe sā'e | ne kötü oldu | and was evil | 27:58 |
س و ا|SWE | فساء | FSEÙ | fesā'e | ne kötü olur | then evil (will be) | 37:177 |
والسوء | WELSWÙ | ve ssū'e | ve kötülük | and evil | ||
س و ا|SWE | والسوء | WELSWÙ | ve ssū'e | ve kötülük | and evil | 16:27 |
والسيئات | WELSYÙET | ve sseyyiāti | ve kötülüklerle | and the bad, | ||
س و ا|SWE | والسيئات | WELSYÙET | ve sseyyiāti | ve kötülüklerle | and the bad, | 7:168 |
وساء | WSEÙ | ve sā'e | ve çok kötü | and (an) evil | ||
س و ا|SWE | وساء | WSEÙ | ve sā'e | ve iğrenç | and (an) evil | 4:22 |
س و ا|SWE | وساء | WSEÙ | ve sā'e | ve çok kötü | and (an) evil | 17:32 |
س و ا|SWE | وساء | WSEÙ | ve sā'e | ve ne kötü | and evil | 20:101 |
وساءت | WSEÙT | ve sā'et | ne kötü | and evil | ||
س و ا|SWE | وساءت | WSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and it is an evil | 4:97 |
س و ا|SWE | وساءت | WSEÙT | ve sā'et | ne kötü | and evil it is | 4:115 |
س و ا|SWE | وساءت | WSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and evil | 18:29 |
س و ا|SWE | وساءت | WSEÙT | ve sā'et | ve orası ne kötü | and evil | 48:6 |