Herhangi bir yerinde "Z̃R" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ن ذ ر|NZ̃RأأنذرتهمÊÊNZ̃RTHMeenƶertehumonları uyarmanwhether you warn them2x
ن ذ ر|NZ̃R أأنذرتهم ÊÊNZ̃RTHM eenƶertehum onları uyarman whether you warn them 2:6
ن ذ ر|NZ̃R أأنذرتهم ÊÊNZ̃RTHM eenƶertehum uyarsan (da) whether you warn them 36:10
و ذ ر|WZ̃RأتذرÊTZ̃Reteƶerubırakacak mısın?"""Will you leave"1x
و ذ ر|WZ̃R أتذر ÊTZ̃R eteƶeru bırakacak mısın? """Will you leave" 7:127
ن ذ ر|NZ̃RأنذرÊNZ̃Renƶiriuyar"""Warn"4x
ن ذ ر|NZ̃R أنذر ÊNZ̃R enƶiri uyarsın """Warn" 10:2
ن ذ ر|NZ̃R أنذر ÊNZ̃R unƶira uyarılmamış were warned 36:6
ن ذ ر|NZ̃R أنذر ÊNZ̃R enƶera uyarmıştı he warned 46:21
ن ذ ر|NZ̃R أنذر ÊNZ̃R enƶir uyar """Warn" 71:1
ن ذ ر|NZ̃RأنذرتكمÊNZ̃RTKMenƶertukumben sizi uyardım"""I have warned you"1x
ن ذ ر|NZ̃R أنذرتكم ÊNZ̃RTKM enƶertukum ben sizi uyardım """I have warned you" 41:13
ن ذ ر|NZ̃RأنذركمÊNZ̃RKMunƶirukumsizi uyarıyorumI warn you1x
ن ذ ر|NZ̃R أنذركم ÊNZ̃RKM unƶirukum sizi uyarıyorum I warn you 21:45
ن ذ ر|NZ̃RأنذرناكمÊNZ̃RNEKMenƶernākumsiz uyardık[We] have warned you1x
ن ذ ر|NZ̃R أنذرناكم ÊNZ̃RNEKM enƶernākum siz uyardık [We] have warned you 78:40
ن ذ ر|NZ̃RأنذرهمÊNZ̃RHMenƶerahumonları uyarmıştıhe warned them1x
ن ذ ر|NZ̃R أنذرهم ÊNZ̃RHM enƶerahum onları uyarmıştı he warned them 54:36
ن ذ ر|NZ̃RأنذرواÊNZ̃RWEenƶirūuyarıldıkları"""Warn"3x
ن ذ ر|NZ̃R أنذروا ÊNZ̃RWE enƶirū uyarsın """Warn" 16:2
ن ذ ر|NZ̃R أنذروا ÊNZ̃RWE unƶirū uyarıldıkları they are warned 18:56
ن ذ ر|NZ̃R أنذروا ÊNZ̃RWE unƶirū uyarıldıkları they are warned, 46:3
ب ذ ر|BZ̃RالمبذرينELMBZ̃RYNl-mubeƶƶirīnesavurganlarthe spendthrifts1x
ب ذ ر|BZ̃R المبذرين ELMBZ̃RYN l-mubeƶƶirīne savurganlar the spendthrifts 17:27
ع ذ ر|AZ̃RالمعذرونELMAZ̃RWNl-muǎƶƶirūneözür bahane edenthe ones who make excuses1x
ع ذ ر|AZ̃R المعذرون ELMAZ̃RWN l-muǎƶƶirūne özür bahane eden the ones who make excuses 9:90
ن ذ ر|NZ̃RالمنذرينELMNZ̃RYNl-munƶerīneancak uyarıcılardanım"the warners."""7x
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶerīne uyarılanların (of) those who were warned. 10:73
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶerīne uyarılanların (on) those who were warned. 26:173
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶirīne uyarıcılar- the warners 26:194
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶerīne uyarılanlara (on) those who were warned. 27:58
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶirīne ancak uyarıcılardanım "the warners.""" 27:92
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶerīne uyarılanların (of) those who were warned, 37:73
ن ذ ر|NZ̃R المنذرين ELMNZ̃RYN l-munƶerīne uyarılmış olanların (for) those who were warned. 37:177
ن ذ ر|NZ̃RالنذرELNZ̃Rn-nuƶurunice uyarıcılarthe warners4x
ن ذ ر|NZ̃R النذر ELNZ̃R n-nuƶuru nice uyarıcılar [the] warners 46:21
ن ذ ر|NZ̃R النذر ELNZ̃R n-nuƶuri uyarıcılar- the warners 53:56
ن ذ ر|NZ̃R النذر ELNZ̃R n-nuƶuru uyarılar the warnings. 54:5
ن ذ ر|NZ̃R النذر ELNZ̃R n-nuƶuru uyarılar warnings. 54:41
ن ذ ر|NZ̃RبالنذرBELNZ̃Rbin-nuƶuriadaklarınıthe vows4x
ن ذ ر|NZ̃R بالنذر BELNZ̃R bin-nuƶuri uyarıları the warnings, 54:23
ن ذ ر|NZ̃R بالنذر BELNZ̃R bin-nuƶuri uyarıları the warnings. 54:33
ن ذ ر|NZ̃R بالنذر BELNZ̃R bin-nuƶuri uyarılara karşı the warnings. 54:36
ن ذ ر|NZ̃R بالنذر BELNZ̃R bin-neƶri adaklarını the vows 76:7
ب ذ ر|BZ̃RتبذرTBZ̃Rtubeƶƶirsaçıp savurmaspend1x
ب ذ ر|BZ̃R تبذر TBZ̃R tubeƶƶir saçıp savurma spend 17:26
ح ذ ر|ḪZ̃RتحذرونTḪZ̃RWNteHƶerūneçekindiğiniz"you fear."""1x
ح ذ ر|ḪZ̃R تحذرون TḪZ̃RWN teHƶerūne çekindiğiniz "you fear.""" 9:64
و ذ ر|WZ̃RتذرTZ̃Rteƶerubırakmait leaves,3x
و ذ ر|WZ̃R تذر TZ̃R teƶeru bırakmıyor it left 51:42
و ذ ر|WZ̃R تذر TZ̃R teƶer bırakma leave 71:26
و ذ ر|WZ̃R تذر TZ̃R teƶeru bırakmaz it leaves, 74:28
و ذ ر|WZ̃RتذرنTZ̃RNteƶerunnebırakmayınleave2x
و ذ ر|WZ̃R تذرن TZ̃RN teƶerunne bırakmayın leave 71:23
و ذ ر|WZ̃R تذرن TZ̃RN teƶerunne bırakmayın leave 71:23
و ذ ر|WZ̃RتذرنيTZ̃RNYteƶernībeni bırakmaleave me1x
و ذ ر|WZ̃R تذرني TZ̃RNY teƶernī beni bırakma leave me 21:89
و ذ ر|WZ̃RتذرهمTZ̃RHMteƶerhumonları bırakırsanYou leave them1x
و ذ ر|WZ̃R تذرهم TZ̃RHM teƶerhum onları bırakırsan You leave them 71:27
ذ ر و|Z̃RWتذروهTZ̃RWHteƶrūhusavurduğuit (is) scattered1x
ذ ر و|Z̃RW تذروه TZ̃RWH teƶrūhu savurduğu it (is) scattered 18:45
ع ذ ر|AZ̃RتعتذرواTATZ̃RWEteǎ'teƶirūhiç özür dilemeyin"make excuse;"3x
ع ذ ر|AZ̃R تعتذروا TATZ̃RWE teǎ'teƶirū hiç özür dilemeyin "make excuse;" 9:66
ع ذ ر|AZ̃R تعتذروا TATZ̃RWE teǎ'teƶirū özür dilemeyin make excuse, 9:94
ع ذ ر|AZ̃R تعتذروا TATZ̃RWE teǎ'teƶirū özür dilemeyin make excuses 66:7
ن ذ ر|NZ̃RتنذرTNZ̃Rtunƶirusen uyarabilirsinyou (can) warn2x
ن ذ ر|NZ̃R تنذر TNZ̃R tunƶiru uyarırsın you can warn 35:18
ن ذ ر|NZ̃R تنذر TNZ̃R tunƶiru sen uyarabilirsin you (can) warn 36:11
ن ذ ر|NZ̃RتنذرهمTNZ̃RHMtunƶirhumuyarmasan (da)warn them,2x
ن ذ ر|NZ̃R تنذرهم TNZ̃RHM tunƶirhum uyarmasan da you warn them, 2:6
ن ذ ر|NZ̃R تنذرهم TNZ̃RHM tunƶirhum uyarmasan (da) warn them, 36:10
ح ذ ر|ḪZ̃RحاذرونḪEZ̃RWNHāƶirūneihtiyatlı"forewarned."""1x
ح ذ ر|ḪZ̃R حاذرون ḪEZ̃RWN Hāƶirūne ihtiyatlı "forewarned.""" 26:56
ح ذ ر|ḪZ̃RحذرḪZ̃RHaƶerakorkusuyla(in) fear2x
ح ذ ر|ḪZ̃R حذر ḪZ̃R Haƶera korkusuyla (in) fear (of) 2:19
ح ذ ر|ḪZ̃R حذر ḪZ̃R Haƶera korkusuyla (in) fear 2:243
ح ذ ر|ḪZ̃RحذركمḪZ̃RKMHiƶrakumkorunma(tedbirleri)niziyour precautions2x
ح ذ ر|ḪZ̃R حذركم ḪZ̃RKM Hiƶrakum korunma(tedbirleri)nizi your precautions 4:71
ح ذ ر|ḪZ̃R حذركم ḪZ̃RKM Hiƶrakum tedbirinizi/hazırlığınızı your precautions. 4:102
ح ذ ر|ḪZ̃RحذرهمḪZ̃RHMHiƶrahumtedbirlerini/hazırlıklarınıtheir precautions1x
ح ذ ر|ḪZ̃R حذرهم ḪZ̃RHM Hiƶrahum tedbirlerini/hazırlıklarını their precautions 4:102
ذ ر ا|Z̃REذرأZ̃RÊƶeraeyarattığıHe multiplied2x
ذ ر ا|Z̃RE ذرأ Z̃RÊ ƶerae yarattığı He produced 6:136
ذ ر ا|Z̃RE ذرأ Z̃RÊ ƶerae yarattıklarında He multiplied 16:13
ذ ر ا|Z̃REذرأكمZ̃RÊKMƶeraekumsizi üretenmultiplied you2x
ذ ر ا|Z̃RE ذرأكم Z̃RÊKM ƶeraekum sizi yaratıp yayan multiplied you 23:79
ذ ر ا|Z̃RE ذرأكم Z̃RÊKM ƶeraekum sizi üreten multiplied you 67:24
ذ ر ا|Z̃REذرأناZ̃RÊNEƶera'nāyarattıkWe have created1x
ذ ر ا|Z̃RE ذرأنا Z̃RÊNE ƶera'nā yarattık We have created 7:179
ذ ر ع|Z̃RAذراعاZ̃REAEƶirāǎnarşıncubits,1x
ذ ر ع|Z̃RA ذراعا Z̃REAE ƶirāǎn arşın cubits, 69:32
ذ ر ع|Z̃RAذراعيهZ̃REAYHƶirāǎyhiön ayaklarınıhis two forelegs1x
ذ ر ع|Z̃RA ذراعيه Z̃REAYH ƶirāǎyhi ön ayaklarını his two forelegs 18:18
ذ ر ر|Z̃RRذرةZ̃RTƶerratinzerre(of) an atom6x
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom. 4:40
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom 10:61
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom 34:3
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom 34:22
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom 99:7
ذ ر ر|Z̃RR ذرة Z̃RT ƶerratin zerre (of) an atom 99:8
ذ ر ع|Z̃RAذرعاZ̃RAEƶer'ǎnbir sıkıntı(and) uneasy,2x
ذ ر ع|Z̃RA ذرعا Z̃RAE ƶer'ǎn bir sıkıntı (and) uneasy, 11:77
ذ ر ع|Z̃RA ذرعا Z̃RAE ƶer'ǎn huzursuzca (and) uneasy. 29:33
ذ ر ع|Z̃RAذرعهاZ̃RAHEƶer'ǔhāuzunluğuits length1x
ذ ر ع|Z̃RA ذرعها Z̃RAHE ƶer'ǔhā uzunluğu its length 69:32
و ذ ر|WZ̃RذرناZ̃RNEƶernābizi bırak"""Leave us,"1x
و ذ ر|WZ̃R ذرنا Z̃RNE ƶernā bizi bırak """Leave us," 9:86
و ذ ر|WZ̃RذرنيZ̃RNYƶernībeni yalnız bırakLeave Me1x
و ذ ر|WZ̃R ذرني Z̃RNY ƶernī beni yalnız bırak Leave Me 74:11
و ذ ر|WZ̃RذرهمZ̃RHMƶerhumbırak onlarıleave them2x
و ذ ر|WZ̃R ذرهم Z̃RHM ƶerhum bırak onları leave them 6:91
و ذ ر|WZ̃R ذرهم Z̃RHM ƶerhum bırak onları Leave them 15:3
ذ ر و|Z̃RWذرواZ̃RWEƶervensavurupdispersing,1x
ذ ر و|Z̃RW ذروا Z̃RWE ƶerven savurup dispersing, 51:1
و ذ ر|WZ̃RذروناZ̃RWNEƶerūnābizi bırakın"""Allow us"1x
و ذ ر|WZ̃R ذرونا Z̃RWNE ƶerūnā bizi bırakın """Allow us" 48:15
و ذ ر|WZ̃RذرونيZ̃RWNYƶerūnībırakın beni"""Leave me"1x
و ذ ر|WZ̃R ذروني Z̃RWNY ƶerūnī bırakın beni """Leave me" 40:26
ذ ر ر|Z̃RRذريةZ̃RYTƶurriyyetunbir genç takımdan(the) offspring10x
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyetun ve çocuklarının bulunduğu children 2:266
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeten türeyen nesil(ler)dir Descendents, 3:34
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeten bir nesil offspring 3:38
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeten çocuklar offspring 4:9
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeti soyu- the descendants 6:133
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeten bir nesil descendants 7:173
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyetun bir genç takımdan (the) offspring 10:83
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyete çocukları Offsprings 17:3
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeti nesli- (the) offspring 19:58
ذ ر ر|Z̃RR ذرية Z̃RYT ƶurriyyeti neslindendir (the) offspring 19:58
ذ ر ر|Z̃RRذريتناZ̃RYTNEƶurriyyetināneslimizden deour offspring1x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتنا Z̃RYTNE ƶurriyyetinā neslimizden de our offspring 2:128
ذ ر ر|Z̃RRذريتهZ̃RYTHƶurriyyetihionun neslihis descendents,4x
ذ ر ر|Z̃RR ذريته Z̃RYTH ƶurriyyetihi onun soyundan his descendents, 6:84
ذ ر ر|Z̃RR ذريته Z̃RYTH ƶurriyyetehu onun zürriyetini his offspring 17:62
ذ ر ر|Z̃RR ذريته Z̃RYTH ƶurriyyetihi onun nesli his offsprings 29:27
ذ ر ر|Z̃RR ذريته Z̃RYTH ƶurriyyetehu onun zürriyetini his offspring 37:77
ذ ر ر|Z̃RRذريتهمZ̃RYTHMƶurriyyetehumonların çoçuklarınıtheir descendants4x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهم Z̃RYTHM ƶurriyyetehum zürriyetlerini their descendants 7:172
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهم Z̃RYTHM ƶurriyyetehum onların çoçuklarını their offspring 36:41
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهم Z̃RYTHM ƶurriyyetuhum zürriyetleri de their offspring 52:21
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهم Z̃RYTHM ƶurriyyetehum zürriyetlerini their offspring 52:21
ذ ر ر|Z̃RRذريتهماZ̃RYTHMEƶurriyyetihimābunların zürriyetleritheir offspring2x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهما Z̃RYTHME ƶurriyyetihimā onların neslinden their offspring 37:113
ذ ر ر|Z̃RR ذريتهما Z̃RYTHME ƶurriyyetihimā bunların zürriyetleri their offspring 57:26
ذ ر ر|Z̃RRذريتيZ̃RYTYƶurrīyetībenim soyum-"my offspring?"""4x
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī benim soyum- "my offspring?""" 2:124
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī çocuklarımdan my offsprings 14:37
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetimi my offsprings. 14:40
ذ ر ر|Z̃RR ذريتي Z̃RYTY ƶurrīyetī zürriyetim my offspring, 46:15
ع ذ ر|AZ̃RعذراAZ̃REǔƶranbir özür"an excuse."""2x
ع ذ ر|AZ̃R عذرا AZ̃RE ǔƶran bir özür "an excuse.""" 18:76
ع ذ ر|AZ̃R عذرا AZ̃RE ǔƶran özür (As) justification 77:6
ن ذ ر|NZ̃RفأنذرFÊNZ̃Rfe enƶirve uyarand warn,1x
ن ذ ر|NZ̃R فأنذر FÊNZ̃R fe enƶir ve uyar and warn, 74:2
ن ذ ر|NZ̃RفأنذرتكمFÊNZ̃RTKMfeenƶertukumben sizi uyardımSo I warn you1x
ن ذ ر|NZ̃R فأنذرتكم FÊNZ̃RTKM feenƶertukum ben sizi uyardım So I warn you 92:14
ح ذ ر|ḪZ̃RفاحذرهمFEḪZ̃RHMfeHƶerhumonlardan sakınso beware of them.1x
ح ذ ر|ḪZ̃R فاحذرهم FEḪZ̃RHM feHƶerhum onlardan sakın so beware of them. 63:4
ح ذ ر|ḪZ̃RفاحذرواFEḪZ̃RWEfeHƶerūsakının"then beware."""1x
ح ذ ر|ḪZ̃R فاحذروا FEḪZ̃RWE feHƶerū sakının "then beware.""" 5:41
ح ذ ر|ḪZ̃RفاحذروهFEḪZ̃RWHfeHƶerūhuO'ndan sakınınso beware of Him.1x
ح ذ ر|ḪZ̃R فاحذروه FEḪZ̃RWH feHƶerūhu O'ndan sakının so beware of Him. 2:235
ح ذ ر|ḪZ̃RفاحذروهمFEḪZ̃RWHMfeHƶerūhumonlardan sakınınso beware of them.1x
ح ذ ر|ḪZ̃R فاحذروهم FEḪZ̃RWHM feHƶerūhum onlardan sakının so beware of them. 64:14
و ذ ر|WZ̃RفتذروهاFTZ̃RWHEfe teƶerūhāötekini bırakmayınand leave her (the other)1x
و ذ ر|WZ̃R فتذروها FTZ̃RWHE fe teƶerūhā ötekini bırakmayın and leave her (the other) 4:129
و ذ ر|WZ̃RفذرنيFZ̃RNYfeƶernībana bırakSo leave Me1x
و ذ ر|WZ̃R فذرني FZ̃RNY feƶernī bana bırak So leave Me 68:44
و ذ ر|WZ̃RفذرهمFZ̃RHMfeƶerhumartık onları baş başa bırakso leave them6x
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum artık onları baş başa bırak so leave them 6:112
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum öyleyse onları baş başa bırak So leave them 6:137
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum onları bırak So leave them 23:54
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 43:83
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 52:45
و ذ ر|WZ̃R فذرهم FZ̃RHM feƶerhum bırak onları So leave them 70:42
و ذ ر|WZ̃RفذروهFZ̃RWHfeƶerūhubırakın onuso leave it1x
و ذ ر|WZ̃R فذروه FZ̃RWH feƶerūhu bırakın onu so leave it 12:47
و ذ ر|WZ̃RفذروهاFZ̃RWHEfeƶerūhābırakın onuso leave her2x
و ذ ر|WZ̃R فذروها FZ̃RWHE feƶerūhā bırakın onu So you leave her 7:73
و ذ ر|WZ̃R فذروها FZ̃RWHE feƶerūhā onu bırakın so leave her 11:64
ح ذ ر|ḪZ̃RفليحذرFLYḪZ̃RfelyeHƶerio halde sakınsınlarSo let beware1x
ح ذ ر|ḪZ̃R فليحذر FLYḪZ̃R felyeHƶeri o halde sakınsınlar So let beware 24:63
و ذ ر|WZ̃RفنذرFNZ̃Rfeneƶeruböyle bırakırızBut We leave1x
و ذ ر|WZ̃R فنذر FNZ̃R feneƶeru böyle bırakırız But We leave 10:11
و ذ ر|WZ̃RفيذرهاFYZ̃RHEfeyeƶeruhābırakacaktırThen He will leave it,1x
و ذ ر|WZ̃R فيذرها FYZ̃RHE feyeƶeruhā bırakacaktır Then He will leave it, 20:106
ع ذ ر|AZ̃RفيعتذرونFYATZ̃RWNfeyeǎ'teƶirūneözür dilesinlerto make excuses.1x
ع ذ ر|AZ̃R فيعتذرون FYATZ̃RWN feyeǎ'teƶirūne özür dilesinler to make excuses. 77:36
ن ذ ر|NZ̃RلأنذركمLÊNZ̃RKMliunƶirakumsizi uyarayımthat I may warn you1x
ن ذ ر|NZ̃R لأنذركم LÊNZ̃RKM liunƶirakum sizi uyarayım that I may warn you 6:19
ن ذ ر|NZ̃RلتنذرLTNZ̃Rlitunƶirauyarasın diyeso that you warn5x
ن ذ ر|NZ̃R لتنذر LTNZ̃R litunƶira uyarman that you warn 7:2
ن ذ ر|NZ̃R لتنذر LTNZ̃R litunƶira uyarasın diye so that you warn 28:46
ن ذ ر|NZ̃R لتنذر LTNZ̃R litunƶira uyarman için that you may warn 32:3
ن ذ ر|NZ̃R لتنذر LTNZ̃R litunƶira uyarman için That you may warn 36:6
ن ذ ر|NZ̃R لتنذر LTNZ̃R litunƶira uyarman için that you may warn 42:7
و ذ ر|WZ̃RليذرLYZ̃Rliyeƶerabırakacakto leave1x
و ذ ر|WZ̃R ليذر LYZ̃R liyeƶera bırakacak to leave 3:179
ن ذ ر|NZ̃RلينذرLYNZ̃Rliyunƶirauyarmak içinto warn4x
ن ذ ر|NZ̃R لينذر LYNZ̃R liyunƶira uyarması için to warn 18:2
ن ذ ر|NZ̃R لينذر LYNZ̃R liyunƶira uyarman için To warn 36:70
ن ذ ر|NZ̃R لينذر LYNZ̃R liyunƶira uyarmak için to warn 40:15
ن ذ ر|NZ̃R لينذر LYNZ̃R liyunƶira uyarmak için to warn 46:12
ن ذ ر|NZ̃RلينذركمLYNZ̃RKMliyunƶirakumsizi uyarmak içinthat he may warn you2x
ن ذ ر|NZ̃R لينذركم LYNZ̃RKM liyunƶirakum sizi uyarmak için that he may warn you 7:63
ن ذ ر|NZ̃R لينذركم LYNZ̃RKM liyunƶirakum sizi uyarması için that he may warn you? 7:69
ع ذ ر|AZ̃RمعذرةMAZ̃RTmeǎ'ƶiratenma'zeret için"""To be absolved"1x
ع ذ ر|AZ̃R معذرة MAZ̃RT meǎ'ƶiraten ma'zeret için """To be absolved" 7:164
ع ذ ر|AZ̃RمعذرتهمMAZ̃RTHMmeǎ'ƶiratuhumma'zeretleritheir excuse,2x
ع ذ ر|AZ̃R معذرتهم MAZ̃RTHM meǎ'ƶiratuhum mazeretleri their excuses 30:57
ع ذ ر|AZ̃R معذرتهم MAZ̃RTHM meǎ'ƶiratuhum ma'zeretleri their excuse, 40:52
ن ذ ر|NZ̃RمنذرMNZ̃Rmunƶirunbir uyarıcı(are) a warner5x
ن ذ ر|NZ̃R منذر MNZ̃R munƶirun bir uyarıcısın (are) a warner, 13:7
ن ذ ر|NZ̃R منذر MNZ̃R munƶirun bir uyarıcı (peygamber) a warner 38:4
ن ذ ر|NZ̃R منذر MNZ̃R munƶirun bir uyarıcıyım a warner, 38:65
ن ذ ر|NZ̃R منذر MNZ̃R munƶirun bir uyarıcı a warner 50:2
ن ذ ر|NZ̃R منذر MNZ̃R munƶiru uyarıcısın (are) a warner 79:45
ن ذ ر|NZ̃RمنذرونMNZ̃RWNmunƶirūneuyarıcılarıwarners1x
ن ذ ر|NZ̃R منذرون MNZ̃RWN munƶirūne uyarıcıları warners 26:208
ن ذ ر|NZ̃RمنذرينMNZ̃RYNmunƶirīneuyarıcılar(as) warners.3x
ن ذ ر|NZ̃R منذرين MNZ̃RYN munƶirīne uyarıcılar warners. 37:72
ن ذ ر|NZ̃R منذرين MNZ̃RYN munƶirīne uyarıcıyız (ever) warning. 44:3
ن ذ ر|NZ̃R منذرين MNZ̃RYN munƶirīne uyarıcılar olarak (as) warners. 46:29
ن ذ ر|NZ̃RنذرNZ̃Rneƶrinadak olarakvow(s),1x
ن ذ ر|NZ̃R نذر NZ̃R neƶrin adak olarak vow(s), 2:270
ن ذ ر|NZ̃RنذراNZ̃REnuƶranuyarıwarning,1x
ن ذ ر|NZ̃R نذرا NZ̃RE nuƶran uyarı warning, 77:6
ن ذ ر|NZ̃RنذرتNZ̃RTneƶertuadadım[I] have vowed2x
ن ذ ر|NZ̃R نذرت NZ̃RT neƶertu adadım [I] vowed 3:35
ن ذ ر|NZ̃R نذرت NZ̃RT neƶertu adadım [I] have vowed 19:26
ن ذ ر|NZ̃RنذرتمNZ̃RTMneƶertum(ne) adarsanızyou vow1x
ن ذ ر|NZ̃R نذرتم NZ̃RTM neƶertum (ne) adarsanız you vow 2:270
ن ذ ر|NZ̃RوأنذرWÊNZ̃Rve enƶirve uyarAnd warn3x
ن ذ ر|NZ̃R وأنذر WÊNZ̃R ve enƶir ve uyar And warn 6:51
ن ذ ر|NZ̃R وأنذر WÊNZ̃R ve enƶiri ve uyar And warn 14:44
ن ذ ر|NZ̃R وأنذر WÊNZ̃R ve enƶir ve uyar And warn 26:214
ن ذ ر|NZ̃RوأنذرهمWÊNZ̃RHMve enƶirhumonları uyarAnd warn them2x
ن ذ ر|NZ̃R وأنذرهم WÊNZ̃RHM ve enƶirhum onları uyar And warn them 19:39
ن ذ ر|NZ̃R وأنذرهم WÊNZ̃RHM ve enƶirhum ve onları uyar And warn them 40:18
ح ذ ر|ḪZ̃RواحذرهمWEḪZ̃RHMveHƶerhumve onlardan sakınand beware of them1x
ح ذ ر|ḪZ̃R واحذرهم WEḪZ̃RHM veHƶerhum ve onlardan sakın and beware of them 5:49
ح ذ ر|ḪZ̃RواحذرواWEḪZ̃RWEveHƶerūve sakınınand beware.1x
ح ذ ر|ḪZ̃R واحذروا WEḪZ̃RWE veHƶerū ve sakının and beware. 5:92
ن ذ ر|NZ̃RوالنذرWELNZ̃Rve nnuƶuruve uyarılarand the warners1x
ن ذ ر|NZ̃R والنذر WELNZ̃R ve nnuƶuru ve uyarılar and the warners 10:101
و ذ ر|WZ̃RوتذرونWTZ̃RWNve teƶerūneve bırakıyor (musunuz?)And leave3x
و ذ ر|WZ̃R وتذرون WTZ̃RWN ve teƶerūne ve bırakıyor (musunuz?) And you leave 26:166
و ذ ر|WZ̃R وتذرون WTZ̃RWN ve teƶerūne ve bırakıyorsunuz and you forsake 37:125
و ذ ر|WZ̃R وتذرون WTZ̃RWN ve teƶerūne ve bırakıyorsunuz And leave 75:21
ن ذ ر|NZ̃RوتنذرWTNZ̃Rve tunƶirave uyarman içinand warn2x
ن ذ ر|NZ̃R وتنذر WTNZ̃R ve tunƶira ve uyarman için and warn 19:97
ن ذ ر|NZ̃R وتنذر WTNZ̃R ve tunƶira ve uyarman için and warn 42:7
و ذ ر|WZ̃RوذرWZ̃Rve ƶerive bırakAnd leave1x
و ذ ر|WZ̃R وذر WZ̃R ve ƶeri ve bırak And leave 6:70
و ذ ر|WZ̃RوذرنيWZ̃RNYve ƶernībeni yalnız bırakAnd leave Me1x
و ذ ر|WZ̃R وذرني WZ̃RNY ve ƶernī beni yalnız bırak And leave Me 73:11
و ذ ر|WZ̃RوذرواWZ̃RWEve ƶerūve bırakınand give up4x
و ذ ر|WZ̃R وذروا WZ̃RWE ve ƶerū ve bırakın (almayın) and give up 2:278
و ذ ر|WZ̃R وذروا WZ̃RWE veƶerū ve bırakın Forsake 6:120
و ذ ر|WZ̃R وذروا WZ̃RWE ve ƶerū ve bırakın And leave 7:180
و ذ ر|WZ̃R وذروا WZ̃RWE ve ƶerū ve bırakın and leave 62:9
ذ ر ر|Z̃RRوذرياتناWZ̃RYETNEve ƶurriyyātināve çocuklarımızıand our offspring1x
ذ ر ر|Z̃RR وذرياتنا WZ̃RYETNE ve ƶurriyyātinā ve çocuklarımızı and our offspring 25:74
ذ ر ر|Z̃RRوذرياتهمWZ̃RYETHMve ƶurriyyātihimve çocukları(ndan)and their descendents3x
ذ ر ر|Z̃RR وذرياتهم WZ̃RYETHM ve ƶurriyyātihim ve çocuklarından and their descendents 6:87
ذ ر ر|Z̃RR وذرياتهم WZ̃RYETHM ve ƶurriyyātihim ve çocuklarından and their offsprings. 13:23
ذ ر ر|Z̃RR وذرياتهم WZ̃RYETHM ve ƶurriyyātihim ve çocukları(ndan) and their offspring. 40:8
ذ ر ر|Z̃RRوذريةWZ̃RYTve ƶurriyyetenve çocuklarand offspring.1x
ذ ر ر|Z̃RR وذرية WZ̃RYT ve ƶurriyyeten ve çocuklar and offspring. 13:38
ذ ر ر|Z̃RRوذريتهWZ̃RYTHve ƶurriyyetehuve onun nesliniand his offspring1x
ذ ر ر|Z̃RR وذريته WZ̃RYTH ve ƶurriyyetehu ve onun neslini and his offspring 18:50
ذ ر ر|Z̃RRوذريتهاWZ̃RYTHEve ƶurriyyetehāve soyunuand her offspring1x
ذ ر ر|Z̃RR وذريتها WZ̃RYTHE ve ƶurriyyetehā ve soyunu and her offspring 3:36
ن ذ ر|NZ̃RولتنذرWLTNZ̃Rvelitunƶirave uyarman içinso that you may warn1x
ن ذ ر|NZ̃R ولتنذر WLTNZ̃R velitunƶira ve uyarman için so that you may warn 6:92
ن ذ ر|NZ̃RولينذرواWLYNZ̃RWEveliyunƶirūuyarılsınlar diyeand that they may warn2x
ن ذ ر|NZ̃R ولينذروا WLYNZ̃RWE veliyunƶirū ve uyarmaları için and that they may warn 9:122
ن ذ ر|NZ̃R ولينذروا WLYNZ̃RWE veliyunƶerū uyarılsınlar diye that they may be warned 14:52
ن ذ ر|NZ̃RومنذرينWMNZ̃RYNve munƶirīneve uyarıcıand (as) warners,4x
ن ذ ر|NZ̃R ومنذرين WMNZ̃RYN ve munƶirīne ve uyarıcılar olarak and (as) warners, 2:213
ن ذ ر|NZ̃R ومنذرين WMNZ̃RYN ve munƶirīne ve uyarıcı and warners, 4:165
ن ذ ر|NZ̃R ومنذرين WMNZ̃RYN ve munƶirīne ve uyarıcılar olmak and (as) warners. 6:48
ن ذ ر|NZ̃R ومنذرين WMNZ̃RYN ve munƶirīne ve uyarıcılar and (as) warners. 18:56
و ذ ر|WZ̃RونذرWNZ̃Rve neƶerave bırakalım diye"and My warnings."""8x
و ذ ر|WZ̃R ونذر WNZ̃R ve neƶera ve bırakalım diye and we forsake 7:70
و ذ ر|WZ̃R ونذر WNZ̃R ve neƶeru ve bırakırız and We will leave 19:72
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarım and My warnings? 54:16
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarım and My warnings? 54:18
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarım and My warnings? 54:21
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarım and My warnings. 54:30
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarımı "and My warnings.""" 54:37
ن ذ ر|NZ̃R ونذر WNZ̃R ve nuƶuri ve uyarılarımı and My warnings. 54:39
و ذ ر|WZ̃RونذرهمWNZ̃RHMve neƶeruhumve bırakırız onlarıAnd We will leave them1x
و ذ ر|WZ̃R ونذرهم WNZ̃RHM ve neƶeruhum ve bırakırız onları And We will leave them 6:110
ح ذ ر|ḪZ̃RويحذركمWYḪZ̃RKMve yuHaƶƶirukumuve sizi sakındırırAnd warns you2x
ح ذ ر|ḪZ̃R ويحذركم WYḪZ̃RKM ve yuHaƶƶirukumu ve sizi sakındırır And warns you 3:28
ح ذ ر|ḪZ̃R ويحذركم WYḪZ̃RKM ve yuHaƶƶirukumu ve sizi sakındırıyor And warns you 3:30
و ذ ر|WZ̃RويذركWYZ̃RKve yeƶerakeve seni terk edipand forsake you1x
و ذ ر|WZ̃R ويذرك WYZ̃RK ve yeƶerake ve seni terk edip and forsake you 7:127
و ذ ر|WZ̃RويذرهمWYZ̃RHMve yeƶeruhumve bırakır onlarıAnd He leaves them1x
و ذ ر|WZ̃R ويذرهم WYZ̃RHM ve yeƶeruhum ve bırakır onları And He leaves them 7:186
و ذ ر|WZ̃RويذرونWYZ̃RWNve yeƶerūnegeriye bıraktıklarıand leave3x
و ذ ر|WZ̃R ويذرون WYZ̃RWN ve yeƶerūne geriye bıraktıkları and leave behind 2:234
و ذ ر|WZ̃R ويذرون WYZ̃RWN ve yeƶerūne ve geriye bırakan(erkek)ler and leave behind 2:240
و ذ ر|WZ̃R ويذرون WYZ̃RWN ve yeƶerūne ve bırakıyorlar and leave 76:27
ن ذ ر|NZ̃RوينذرWYNZ̃Rve yunƶirave uyarması içinAnd to warn1x
ن ذ ر|NZ̃R وينذر WYNZ̃R ve yunƶira ve uyarması için And to warn 18:4
ن ذ ر|NZ̃RوينذرونكمWYNZ̃RWNKMve yunƶirūnekumve sizi uyaranand warning you2x
ن ذ ر|NZ̃R وينذرونكم WYNZ̃RWNKM ve yunƶirūnekum ve sizi uyaran and warning you 6:130
ن ذ ر|NZ̃R وينذرونكم WYNZ̃RWNKM ve yunƶirūnekum ve sizi uyaran and warning you 39:71
ح ذ ر|ḪZ̃RيحذرYḪZ̃RyeHƶeruçekiniyorlarFear2x
ح ذ ر|ḪZ̃R يحذر YḪZ̃R yeHƶeru çekiniyorlar Fear 9:64
ح ذ ر|ḪZ̃R يحذر YḪZ̃R yeHƶeru korkan fearing 39:9
ح ذ ر|ḪZ̃RيحذرونYḪZ̃RWNyeHƶerūnekorkmuşbeware.2x
ح ذ ر|ḪZ̃R يحذرون YḪZ̃RWN yeHƶerūne sakınırlar diye beware. 9:122
ح ذ ر|ḪZ̃R يحذرون YḪZ̃RWN yeHƶerūne korkmuş fearing. 28:6
ذ ر ا|Z̃REيذرؤكمYZ̃RÙKMyeƶra'ukumsizi üretiyorHe multiplies you1x
ذ ر ا|Z̃RE يذرؤكم YZ̃RÙKM yeƶra'ukum sizi üretiyor He multiplies you 42:11
ع ذ ر|AZ̃RيعتذرونYATZ̃RWNyeǎ'teƶirūneözür dilerlerThey will make excuses1x
ع ذ ر|AZ̃R يعتذرون YATZ̃RWN yeǎ'teƶirūne özür dilerler They will make excuses 9:94
ن ذ ر|NZ̃RينذرونYNZ̃RWNyunƶerūneuyarıldıklarıthey are warned.1x
ن ذ ر|NZ̃R ينذرون YNZ̃RWN yunƶerūne uyarıldıkları they are warned. 21:45

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}