Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أساور | ÊSEWR | esāvira | bilezikler | (with) bracelets | ||
س و ر|SWR | أساور | ÊSEWR | esāvira | bileziklerle | bracelets | 18:31 |
س و ر|SWR | أساور | ÊSEWR | esāvira | bilezikler | bracelets | 22:23 |
س و ر|SWR | أساور | ÊSEWR | esāvira | bilezikler | bracelets | 35:33 |
س و ر|SWR | أساور | ÊSEWR | esāvira | bilezikler | (with) bracelets | 76:21 |
الأقاويل | ELÊGEWYL | l-eḳāvīli | laflar uydurup | sayings, | ||
ق و ل|GWL | الأقاويل | ELÊGEWYL | l-eḳāvīli | laflar uydurup | sayings, | 69:44 |
التناوش | ELTNEWŞ | t-tenāvuşu | elde etmeleri | (will be) the receiving | ||
ن و ش|NWŞ | التناوش | ELTNEWŞ | t-tenāvuşu | elde etmeleri | (will be) the receiving | 34:52 |
السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göğün | (is like that of) the heavens | ||
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:107 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:116 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:117 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:164 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:255 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (to) the heavens | 2:255 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:284 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:83 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:109 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:129 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | göklerle | (is like that of) the heavens | 3:133 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:180 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:189 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:190 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:191 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:126 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:131 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:131 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:132 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:170 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:171 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | (of) the heavens | 5:17 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:40 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 5:97 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:120 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde de | the heavens | 6:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 6:12 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 6:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:73 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 6:75 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:79 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 6:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 7:54 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 7:158 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 7:185 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklere de | the heavens | 7:187 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 9:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 9:116 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 10:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens, | 10:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:55 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:66 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:68 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 11:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 11:107 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 11:108 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 11:123 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 12:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 12:105 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 13:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 13:15 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 13:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 14:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 14:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 14:19 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 14:32 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 15:85 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 16:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 16:49 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 16:52 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerden | the heavens | 16:73 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 16:77 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gök | the seven heavens | 17:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 17:55 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 17:99 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 17:102 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:51 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 19:65 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 19:90 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 19:93 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 20:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 21:19 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökler | the heavens | 21:30 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 21:56 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdeki | the heavens | 22:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 22:64 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 23:71 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göğün | (of) the seven heavens | 23:86 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 24:35 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdekiler | the heavens | 24:41 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 24:42 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 24:64 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 25:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdeki | the heavens | 25:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 25:59 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 26:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 27:25 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 27:60 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 27:65 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde bulunan | the heavens | 27:87 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 29:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 29:52 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 29:61 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:8 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 30:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:27 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 31:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:20 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 31:25 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 32:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklere | the heavens | 33:72 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökler- | the heavens | 34:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 35:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 35:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens. | 35:40 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 35:41 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 35:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 36:81 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 37:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 38:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 38:66 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 39:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 39:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 39:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 39:46 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 39:63 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 39:68 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (to) the heavens | 40:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 40:57 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 42:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 42:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 42:11 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 42:12 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 42:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 42:49 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 42:53 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 43:9 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 43:82 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 43:85 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 44:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 44:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:13 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 45:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 45:27 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 45:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 46:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens? | 46:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 46:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 49:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 49:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 50:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri (mi?) | the heavens | 52:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 53:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 53:31 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 55:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 55:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 57:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 57:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 58:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 59:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 59:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 61:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 62:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 63:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 64:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 64:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 64:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 78:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 85:9 |
العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | bir düşmanlık | enmity | ||
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:14 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:64 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | 5:91 |
ع د و|AD̃W | العداوة | ELAD̃EWT | l-ǎdāvetu | bir düşmanlık | enmity | 60:4 |
الغاوون | ELĞEWWN | l-ğāvūne | azgınlara | the deviators. | ||
| | الغاوون | ELĞEWWN | l-ğāvūne | azgınlara | the deviators. | 26:224 |
الغاوين | ELĞEWYN | l-ğāvīne | azgınlar- | "the ones who go astray.""" | ||
غ و ي|ĞWY | الغاوين | ELĞEWYN | l-ğāvīne | azgınlar- | those gone astray. | 7:175 |
غ و ي|ĞWY | الغاوين | ELĞEWYN | l-ğāvīne | azgınlar- | "the ones who go astray.""" | 15:42 |
تحاوركما | TḪEWRKME | teHāvurakumā | ikinizin konuşmanızı | (the) dialogue of both of you. | ||
ح و ر|ḪWR | تحاوركما | TḪEWRKME | teHāvurakumā | ikinizin konuşmanızı | (the) dialogue of both of you. | 58:1 |
تراود | TREWD̃ | turāvidu | murad almak istemiş | (is) seeking to seduce | ||
ر و د|RWD̃ | تراود | TREWD̃ | turāvidu | murad almak istemiş | (is) seeking to seduce | 12:30 |
تزاور | TZEWR | tezāveru | eğiliyor | inclining away | ||
ز و ر|ZWR | تزاور | TZEWR | tezāveru | eğiliyor | inclining away | 18:17 |
تعاونوا | TAEWNWE | teǎāvenū | yardımlaşmayın | help one another | ||
ع و ن|AWN | تعاونوا | TAEWNWE | teǎāvenū | yardımlaşmayın | help one another | 5:2 |
تفاوت | TFEWT | tefāvutin | aykırılık, uygunsuzluk | fault. | ||
ف و ت|FWT | تفاوت | TFEWT | tefāvutin | aykırılık, uygunsuzluk | fault. | 67:3 |
تلاوته | TLEWTH | tilāvetihi | okuyuşla | (of) its recitation. | ||
ت ل و|TLW | تلاوته | TLEWTH | tilāvetihi | okuyuşla | (of) its recitation. | 2:121 |
ثاويا | S̃EWYE | ṧāviyen | oturmuş | a dweller | ||
ث و ي|S̃WY | ثاويا | S̃EWYE | ṧāviyen | oturmuş | a dweller | 28:45 |
جاوزا | CEWZE | cāvezā | orayı geçip gittiklerinde | they had passed beyond | ||
ج و ز|CWZ | جاوزا | CEWZE | cāvezā | orayı geçip gittiklerinde | they had passed beyond | 18:62 |
جاوزه | CEWZH | cāvezehu | (ırmağı) geçince | he crossed it, | ||
ج و ز|CWZ | جاوزه | CEWZH | cāvezehu | (ırmağı) geçince | he crossed it, | 2:249 |
خاوية | ḢEWYT | ḣāviyetun | (duvarları) yığılmış | (had) overturned | ||
خ و ي|ḢWY | خاوية | ḢEWYT | ḣāviyetun | (duvarları) yığılmış | (had) overturned | 2:259 |
خ و ي|ḢWY | خاوية | ḢEWYT | ḣāviyetun | yıkılmıştı | collapsed | 18:42 |
خ و ي|ḢWY | خاوية | ḢEWYT | ḣāviyetun | çökmüştür | fell | 22:45 |
خ و ي|ḢWY | خاوية | ḢEWYT | ḣāviyeten | çökmüş ıssız kalmış | ruined | 27:52 |
خ و ي|ḢWY | خاوية | ḢEWYT | ḣāviyetin | içi boş | hollow. | 69:7 |
داوود | D̃EWWD̃ | dāvūdu | Davud | (of) Dawood | ||
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūdu | Davud | Dawood | 2:251 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a da | (to) Dawood | 4:163 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud | (of) Dawood | 5:78 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a | Dawood | 6:84 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a da | Dawood | 17:55 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a | Dawud | 21:79 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a | Dawood | 27:15 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a | Dawood. | 27:16 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'a | Dawood | 34:10 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud | (of) Dawood! | 34:13 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'u | Dawood, | 38:17 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūde | Davud'un | Dawood | 38:22 |
| | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūdu | Davud | Dawood | 38:24 |
د و د|D̃WD̃ | داوود | D̃EWWD̃ | dāvūdu | Davud | Dawood | 38:26 |
راودتن | REWD̃TN | rāvedtunne | murad almak istediğiniz | you sought to seduce | ||
ر و د|RWD̃ | راودتن | REWD̃TN | rāvedtunne | murad almak istediğiniz | you sought to seduce | 12:51 |
راودتني | REWD̃TNY | rāvedetnī | murad almak istedi | sought to seduce me | ||
ر و د|RWD̃ | راودتني | REWD̃TNY | rāvedetnī | murad almak istedi | sought to seduce me | 12:26 |
راودته | REWD̃TH | rāvedtuhu | ben murad almak istedim | I sought to seduce him, | ||
ر و د|RWD̃ | راودته | REWD̃TH | rāvedtuhu | ben murad almak istedim | I sought to seduce him, | 12:32 |
ر و د|RWD̃ | راودته | REWD̃TH | rāvedtuhu | murad almak istemiştim | sought to seduce him | 12:51 |
راودوه | REWD̃WH | rāvedūhu | murad almağa kalkıştılar | they demanded from him | ||
ر و د|RWD̃ | راودوه | REWD̃WH | rāvedūhu | murad almağa kalkıştılar | they demanded from him | 54:37 |
ساوى | SEW | sāvā | aynı seviyeye getirince | he (had) leveled | ||
س و ي|SWY | ساوى | SEW | sāvā | aynı seviyeye getirince | he (had) leveled | 18:96 |
سماوات | SMEWET | semāvātin | göğü | heavens | ||
س م و|SMW | سماوات | SMEWET | semāvātin | gök (olarak) | heavens. | 2:29 |
س م و|SMW | سماوات | SMEWET | semāvātin | gök | heavens | 41:12 |
س م و|SMW | سماوات | SMEWET | semāvātin | göğü | heavens | 65:12 |
س م و|SMW | سماوات | SMEWET | semāvātin | göğü | heavens | 67:3 |
س م و|SMW | سماوات | SMEWET | semāvātin | göğü | heavens | 71:15 |
سنراود | SNREWD̃ | senurāvidu | istemeğe çalışacağız | """We will try to get permission" | ||
ر و د|RWD̃ | سنراود | SNREWD̃ | senurāvidu | istemeğe çalışacağız | """We will try to get permission" | 12:61 |
عداوة | AD̃EWT | ǎdāveten | düşman olarak | (in) enmity | ||
ع د و|AD̃W | عداوة | AD̃EWT | ǎdāveten | düşman olarak | (in) enmity | 5:82 |
ع د و|AD̃W | عداوة | AD̃EWT | ǎdāvetun | düşmanlık olan | (was) enmity, | 41:34 |
غاوين | ĞEWYN | ğāvīne | azmıştık | "astray.""" | ||
غ و ي|ĞWY | غاوين | ĞEWYN | ğāvīne | azmıştık | "astray.""" | 37:32 |
غشاوة | ĞŞEWT | ğişāvetun | perde | (is) a veil. | ||
غ ش و|ĞŞW | غشاوة | ĞŞEWT | ğişāvetun | perde inmiştir | (is) a veil. | 2:7 |
غ ش و|ĞŞW | غشاوة | ĞŞEWT | ğişāveten | perde | a veil? | 45:23 |
فتطاول | FTŦEWL | fe teTāvele | geçti | and prolonged | ||
ط و ل|ŦWL | فتطاول | FTŦEWL | fe teTāvele | geçti | and prolonged | 28:45 |
لداوود | LD̃EWWD̃ | lidāvūde | Davud'a | to Dawood | ||
| | لداوود | LD̃EWWD̃ | lidāvūde | Davud'a | to Dawood | 38:30 |
للغاوين | LLĞEWYN | lilğāvīne | azgınların | to the deviators. | ||
غ و ي|ĞWY | للغاوين | LLĞEWYN | lilğāvīne | azgınların | to the deviators. | 26:91 |
متجاورات | MTCEWRET | mutecāvirātun | birbirine komşu | neighboring, | ||
ج و ر|CWR | متجاورات | MTCEWRET | mutecāvirātun | birbirine komşu | neighboring, | 13:4 |
نداولها | ND̃EWLHE | nudāviluhā | biz onları çeviririz | We alternate them | ||
د و ل|D̃WL | نداولها | ND̃EWLHE | nudāviluhā | biz onları çeviririz | We alternate them | 3:140 |
هاوية | HEWYT | hāviyetun | haviye(uçurum)dur | (will be the) Pit. | ||
ه و ي|HWY | هاوية | HEWYT | hāviyetun | haviye(uçurum)dur | (will be the) Pit. | 101:9 |
والسماوات | WELSMEWET | ve ssemāvātu | ve gökler | and the heavens | ||
س م و|SMW | والسماوات | WELSMEWET | ve ssemāvātu | ve gökler de | and the heavens, | 14:48 |
س م و|SMW | والسماوات | WELSMEWET | ve ssemāvāti | ve gökleri | and the heavens | 20:4 |
س م و|SMW | والسماوات | WELSMEWET | ve ssemāvātu | ve gökler | and the heavens | 39:67 |
والغاوون | WELĞEWWN | velğāvūne | ve azgınlar | and the deviators | ||
| | والغاوون | WELĞEWWN | velğāvūne | ve azgınlar | and the deviators | 26:94 |
وتشاور | WTŞEWR | ve teşāvurin | ve danışarak | and consultation, | ||
ش و ر|ŞWR | وتشاور | WTŞEWR | ve teşāvurin | ve danışarak | and consultation, | 2:233 |
وتعاونوا | WTAEWNWE | ve teǎāve nū | ve yardımlaşın | And help one another | ||
ع و ن|AWN | وتعاونوا | WTAEWNWE | ve teǎāve nū | ve yardımlaşın | And help one another | 5:2 |
وجاوزنا | WCEWZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | ||
ج و ز|CWZ | وجاوزنا | WCEWZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | 7:138 |
ج و ز|CWZ | وجاوزنا | WCEWZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | 10:90 |
وداوود | WD̃EWWD̃ | ve dāvūde | ve Davud'u | And Dawud | ||
| | وداوود | WD̃EWWD̃ | ve dāvūde | ve Davud'u | And Dawud | 21:78 |
وراودته | WREWD̃TH | ve rāve dethu | ve murad almak istedi | And sought to seduce him | ||
ر و د|RWD̃ | وراودته | WREWD̃TH | ve rāve dethu | ve murad almak istedi | And sought to seduce him | 12:23 |
وشاورهم | WŞEWRHM | ve şāvirhum | ve onlara danış | and consult them | ||
ش و ر|ŞWR | وشاورهم | WŞEWRHM | ve şāvirhum | ve onlara danış | and consult them | 3:159 |
ونتجاوز | WNTCEWZ | ve netecāve zu | ve geçeriz | and We will overlook | ||
ج و ز|CWZ | ونتجاوز | WNTCEWZ | ve netecāve zu | ve geçeriz | and We will overlook | 46:16 |
يتلاومون | YTLEWMWN | yetelāvemūne | kınamağa | blaming each other. | ||
ل و م|LWM | يتلاومون | YTLEWMWN | yetelāvemūne | kınamağa | blaming each other. | 68:30 |
يجاورونك | YCEWRWNK | yucāvirūneke | senin yanında kalamazlar | they will remain your neighbors | ||
ج و ر|CWR | يجاورونك | YCEWRWNK | yucāvirūneke | senin yanında kalamazlar | they will remain your neighbors | 33:60 |
يحاوره | YḪEWRH | yuHāviruhu | konuşan | (was) talking with him, | ||
ح و ر|ḪWR | يحاوره | YḪEWRH | yuHāviruhu | konuşurken | (was) talking with him, | 18:34 |
ح و ر|ḪWR | يحاوره | YḪEWRH | yuHāviruhu | konuşan | was talking to him, | 18:37 |