Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
العلقة | ELALGT | l-ǎleḳate | alaka(embriyo)yı | the clinging substance | ||
ع ل ق|ALG | العلقة | ELALGT | l-ǎleḳate | alaka(embriyo)yı | the clinging substance | 23:14 |
العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgi | (of) [the] knowledge - | ||
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge, | 2:120 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge, | 2:145 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgisinin | [the] knowledge | 2:247 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilimde | [the] knowledge, | 3:7 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim | (of) [the] knowledge - | 3:18 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | ilim | [the] knowledge | 3:19 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | 3:61 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilimde | the knowledge | 4:162 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | ilim | the knowledge. | 10:93 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge, | 13:37 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge, | 16:27 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | 17:85 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge | 17:107 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bir bilgi | the knowledge | 19:43 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge | 22:54 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge | 27:42 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | 28:80 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge. | 29:49 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge | 30:56 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | 34:6 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgi- | the knowledge, | 40:83 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | ilim | the knowledge | 42:14 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | bilgi | the knowledge, | 45:17 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | bilgi | the knowledge | 46:23 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | 47:16 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgi- | knowledge. | 53:30 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge, | 58:11 |
ع ل م|ALM | العلم | ELALM | l-ǐlmu | bilgi | the knowledge | 67:26 |
العلماء | ELALMEÙ | l-ǔlemā'u | bilginler | those who have knowledge. | ||
ع ل م|ALM | العلماء | ELALMEÙ | l-ǔlemā'u | bilginler | those who have knowledge. | 35:28 |
العلى | ELAL | l-ǔlā | yüce | [the] high, | ||
ع ل و|ALW | العلى | ELAL | l-ǔlā | yüce | [the] high, | 20:4 |
ع ل و|ALW | العلى | ELAL | l-ǔlā | yüksek | [the] high. | 20:75 |
العلي | ELALY | l-ǎliyyu | çok yücedir | (is) the Most High, | ||
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | 2:255 |
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | çok yücedir | (is) the Most High, | 22:62 |
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | ulu | (is) the Most High, | 31:30 |
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | 34:23 |
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyi | yüce | the Most High, | 40:12 |
ع ل و|ALW | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | 42:4 |
العليا | ELALYE | l-ǔlyā | yüce olandır | the highest. | ||
ع ل و|ALW | العليا | ELALYE | l-ǔlyā | yüce olandır | the highest. | 9:40 |
العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | alim (herşeyi en iyi bilen) | "the All-Knower,""" | ||
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | (are) the All-Knowing, | 2:32 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | the All-Knowing. | 2:127 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knowing. | 2:137 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | the All-Knowing. | 3:35 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knowing? | 5:76 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knowing. | 6:13 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | bilen(Allah)ın | the All-Knowing. | 6:96 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 6:115 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knower. | 8:61 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 10:65 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knower. | 12:34 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | 12:83 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | 12:100 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 15:86 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knower.""" | 21:4 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilir | the All-Knower. | 26:220 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | hakkiyle bilendir | the All-Knower. | 27:78 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 29:5 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 29:60 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower | 30:54 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knowing.""" | 34:26 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | ve bilenin | the All-Knowing. | 36:38 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | the All-Knower. | 36:81 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | alim (herşeyi en iyi bilen) | the All-Knower. | 40:2 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | bilenin | the All-Knower. | 41:12 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 41:36 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | "the All-Knower,""" | 43:9 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 43:84 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | 44:6 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knower.""" | 51:30 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | 66:2 |
ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilen | the All-Knower, | 66:3 |
فلعلك | FLALK | feleǎlleke | belki de | Then perhaps you would (be) | ||
| | فلعلك | FLALK | feleǎlleke | belki de | Then possibly you | 11:12 |
| | فلعلك | FLALK | feleǎlleke | herhalde sen | Then perhaps you would (be) | 18:6 |
لعل | LAL | leǎlle | belki | Perhaps | ||
| | لعل | LAL | leǎlle | belki | Perhaps | 33:63 |
| | لعل | LAL | leǎlle | belki | Perhaps | 42:17 |
| | لعل | LAL | leǎlle | belki | Perhaps | 65:1 |
لعلك | LALK | leǎlleke | sen neredeyse | Perhaps you | ||
| | لعلك | LALK | leǎlleke | umulur ki | so that you may | 20:130 |
| | لعلك | LALK | leǎlleke | sen neredeyse | Perhaps you | 26:3 |
لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | perhaps you | ||
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 2:21 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 2:52 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | perhaps you | 2:53 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 2:56 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki de siz | perhaps you | 2:63 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | perhaps you may | 2:73 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | böylece | So that you may | 2:179 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki siz | so that you may | 2:183 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 2:189 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 2:219 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 2:242 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulurki | so that you may | 2:266 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 3:103 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 3:123 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 3:130 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki olursunuz | so that you may | 3:132 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 3:200 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 5:6 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 5:35 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 5:89 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 5:90 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 5:100 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 6:151 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 6:152 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 6:153 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki siz | so that you may | 6:155 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | herhalde | so that you may | 7:57 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 7:69 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 7:158 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 7:171 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki size | so that you may | 7:204 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 8:26 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 8:45 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | diye | so that you may | 12:2 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | böylece | so that you may | 13:2 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 16:15 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 16:78 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki siz | so that you may | 16:81 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 16:90 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | çünkü | so that you may | 21:13 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 22:36 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 22:77 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 24:1 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 24:27 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | So that you may | 24:31 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | iseniz | so that you may | 24:56 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 24:61 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | that you may | 26:129 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 27:7 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 27:46 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | böylece | so that you may | 28:29 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 36:45 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | belki | so that you may | 41:26 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 43:3 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 43:10 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 49:10 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 51:49 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 57:17 |
| | لعلكم | LALKM | leǎllekum | umulur ki | so that you may | 62:10 |
لعلم | LALM | leǐlmun | ilmidir | surely (is) a knowledge | ||
ع ل م|ALM | لعلم | LALM | leǐlmun | ilmidir | surely (is) a knowledge | 43:61 |
لعلمه | LALMH | leǎlimehu | bilirlerdi | surely would have known it | ||
ع ل م|ALM | لعلمه | LALMH | leǎlimehu | bilirlerdi | surely would have known it | 4:83 |
لعلنا | LALNE | leǎllenā | umarız ki | That we may | ||
| | لعلنا | LALNE | leǎllenā | umarız ki | That we may | 26:40 |
لعله | LALH | leǎllehu | belki | perhaps he | ||
| | لعله | LALH | leǎllehu | belki | perhaps he | 20:44 |
| | لعله | LALH | leǎllehu | belki de o | perhaps it may be | 21:111 |
| | لعله | LALH | leǎllehu | belki o | that he might | 80:3 |
لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | perhaps they may | ||
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | böylece onlar | so that they may | 2:186 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 2:187 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 2:221 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | perhaps they may | 3:72 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | so that they may | 6:42 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 6:51 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | diye | so that they may | 6:65 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 6:69 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 6:154 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 7:26 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | diye | so that they may | 7:94 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki (diye) | so that they may | 7:130 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 7:168 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 7:176 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | böylece | so that they may | 8:57 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 9:12 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 9:122 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | onlar da | so that they may | 12:46 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | so that they | 12:62 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki de | so that they may | 12:62 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 14:25 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 14:37 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | that they may | 20:113 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 21:31 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 21:58 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | böylece onlar | so that they may | 21:61 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | so that they may | 23:49 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | that they may | 28:43 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 28:46 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 28:51 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki onlar | so that they may | 30:41 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umuduyla | so that they may | 32:3 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki | so that they may | 32:21 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | onlar umarak | that they may | 36:74 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 39:27 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 39:28 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 43:28 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 43:48 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 44:58 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | belki de | that they may | 46:27 |
| | لعلهم | LALHM | leǎllehum | umulur ki | so that they may | 59:21 |
لعلى | LAL | leǎlā | üzerindesin | (are) surely on | ||
| | لعلى | LAL | leǎlā | üzerindesin | (are) surely on | 22:67 |
| | لعلى | LAL | leǎlā | üzerindeyiz | (are) surely upon | 34:24 |
| | لعلى | LAL | leǎlā | üzerindesin | surely (are) | 68:4 |
لعلي | LALY | leǎllī | belki | Perhaps | ||
| | لعلي | LALY | leǎllī | umarım ki | that I may | 12:46 |
| | لعلي | LALY | leǎllī | belki | perhaps I (can) | 20:10 |
| | لعلي | LALY | leǎllī | böylelikle | That I may | 23:100 |
| | لعلي | LALY | leǎllī | belki | Perhaps | 28:29 |
| | لعلي | LALY | leǎllī | belki | so that [I] | 28:38 |
| | لعلي | LALY | leǎllī | belki | that I may | 40:36 |
ع ل و|ALW | لعلي | LALY | leǎliyyun | elbette yücedir | surely exalted, | 43:4 |
لعليم | LALYM | leǎlīmun | bilendir | surely, (is) All-Knowing, | ||
ع ل م|ALM | لعليم | LALYM | leǎlīmun | bilendir | surely, (is) All-Knowing, | 22:59 |
ولعلا | WLALE | veleǎlā | ve üstün gelmeğe çalışırdı | and surely would have overpowered, | ||
ع ل و|ALW | ولعلا | WLALE | veleǎlā | ve üstün gelmeğe çalışırdı | and surely would have overpowered, | 23:91 |
ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | belki | and so that you may | ||
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | umulur ki | [and] so that you may | 2:150 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve umulur ki siz | so that you may | 2:185 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve belki | and so that you may | 7:63 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve olur ki | and that you may | 16:14 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve umulur ki | and so that you may | 28:73 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | belki | and that you may | 30:46 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve umulur ki | and that you may | 35:12 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve umulur ki | and that you may | 40:67 |
| | ولعلكم | WLALKM | veleǎllekum | ve umulur ki | and that you may | 45:12 |
ولعلهم | WLALHM | veleǎllehum | artık herhalde | and that they may | ||
| | ولعلهم | WLALHM | veleǎllehum | ve belki | and that they may | 7:164 |
| | ولعلهم | WLALHM | veleǎllehum | artık herhalde | so that they may | 7:174 |
| | ولعلهم | WLALHM | veleǎllehum | ta ki | and that they may | 16:44 |