Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أصولها | ÊṦWLHE | uSūlihā | kökleri | their roots, | ||
ا ص ل|EṦL | أصولها | ÊṦWLHE | uSūlihā | kökleri | their roots, | 59:5 |
برسوله | BRSWLH | birasūlihi | O'nun Elçisine | "in His Messenger;" | ||
ر س ل|RSL | برسوله | BRSWLH | birasūlihi | O'nun Elçisine | "in His Messenger;" | 57:28 |
برسولهم | BRSWLHM | birasūlihim | elçisini | against their Messenger, | ||
ر س ل|RSL | برسولهم | BRSWLHM | birasūlihim | elçisini | against their Messenger, | 40:5 |
تقوله | TGWLH | teḳavvelehu | onu uydurdu (mu?) | """He has made it up""" | ||
ق و ل|GWL | تقوله | TGWLH | teḳavvelehu | onu uydurdu (mu?) | """He has made it up""" | 52:33 |
حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresinde bulunan | (are) around it | ||
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresini | (was) around him | 2:17 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresini | its surroundings, | 17:1 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresinde bulunan | around him, | 26:25 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresindeki | around him, | 26:34 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | onun çevresinde | (are) around it | 40:7 |
حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresinde | (are) around it. | ||
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresindeki | (are) around it. | 6:92 |
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresinde | (is) around it. | 27:8 |
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresindekileri | (is) around it, | 42:7 |
حولهم | ḪWLHM | Havlehum | çevreleri- | around them? | ||
ح و ل|ḪWL | حولهم | ḪWLHM | Havlehum | onların çevresinden | were around them | 9:120 |
ح و ل|ḪWL | حولهم | ḪWLHM | Havlihim | çevreleri- | around them? | 29:67 |
خوله | ḢWLH | ḣavvelehu | ona verdiği | He bestows on him | ||
خ و ل|ḢWL | خوله | ḢWLH | ḣavvelehu | ona verdiği | He bestows on him | 39:8 |
رسوله | RSWLH | rasūluhu | Elçisi | (is) His Messenger? | ||
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūluhu | O'nun Elçisi | (is) His Messenger? | 3:101 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisine | His Messenger | 4:136 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisinin | His Messenger, | 9:7 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisin(den) | His Messenger | 9:16 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisinin | His Messenger, | 9:26 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlehu | Elçisini | His Messenger | 9:33 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisiyle | His Messenger, | 9:86 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisine | His Messenger. | 9:97 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisi | His Messenger | 48:26 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlehu | Elçisinin | His Messenger's | 48:27 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlehu | Elçisini | His Messenger | 48:28 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisine | His Messenger | 59:6 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlihi | Elçisine | His Messenger | 59:7 |
ر س ل|RSL | رسوله | RSWLH | rasūlehu | elçisini | His Messenger | 61:9 |
رسولها | RSWLHE | rasūluhā | elçileri | its Messenger, | ||
ر س ل|RSL | رسولها | RSWLHE | rasūluhā | elçileri | its Messenger, | 23:44 |
رسولهم | RSWLHM | rasūluhum | elçilerini | their Messenger, | ||
ر س ل|RSL | رسولهم | RSWLHM | rasūluhum | Peygamberleri | their Messenger, | 10:47 |
ر س ل|RSL | رسولهم | RSWLHM | rasūlehum | elçilerini | their Messenger, | 23:69 |
سهولها | SHWLHE | suhūlihā | O'nun düzlüklerinde | its plains | ||
س ه ل|SHL | سهولها | SHWLHE | suhūlihā | O'nun düzlüklerinde | its plains | 7:74 |
قوله | GWLH | ḳavluhu | sözü | (with) his speech | ||
ق و ل|GWL | قوله | GWLH | ḳavluhu | sözü | (with) his speech | 2:204 |
ق و ل|GWL | قوله | GWLH | ḳavluhu | sözü | His word | 6:73 |
قولها | GWLHE | ḳavlihā | onun sözüne | her speech | ||
ق و ل|GWL | قولها | GWLHE | ḳavlihā | onun sözüne | her speech | 27:19 |
قولهم | GWLHM | ḳavlihim | onların dediklerinin | (is) their saying | ||
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihim | onların sözlerinin | their saying. | 2:113 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihim | onların dediklerinin | their saying. | 2:118 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlehum | sözleri | their words | 3:147 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihimu | onlarıv sözlerini | their saying | 5:63 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözleridir | (is) their saying | 9:30 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözleri | their speech. | 10:65 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların şu sözlerine | (is) their saying, | 13:5 |
ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözü | their speech. | 36:76 |
لرسوله | LRSWLH | lerasūluhu | onun elçisisin | (are) surely His Messenger, | ||
ر س ل|RSL | لرسوله | LRSWLH | lerasūluhu | onun elçisisin | (are) surely His Messenger, | 63:1 |
لقولهم | LGWLHM | liḳavlihim | sözlerini | to their speech, | ||
ق و ل|GWL | لقولهم | LGWLHM | liḳavlihim | sözlerini | to their speech, | 63:4 |
نداولها | ND̃EWLHE | nudāviluhā | biz onları çeviririz | We alternate them | ||
د و ل|D̃WL | نداولها | ND̃EWLHE | nudāviluhā | biz onları çeviririz | We alternate them | 3:140 |
نوله | NWLH | nuvellihi | onu yöneltiriz | We will turn him | ||
و ل ي|WLY | نوله | NWLH | nuvellihi | onu yöneltiriz | We will turn him | 4:115 |
وبرسوله | WBRSWLH | ve birasūlihi | ve elçisini | and in His Messenger, | ||
ر س ل|RSL | وبرسوله | WBRSWLH | ve birasūlihi | ve elçisini | and in His Messenger, | 9:54 |
ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Eçisini | "and His Messenger.""" | ||
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | 2:279 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisi'ne | and His Messenger | 4:14 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:100 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 4:136 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve elçisiyle | and His Messenger | 5:33 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi(dir) | and His Messenger, | 5:55 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisini | and His Messenger | 5:56 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve O'nun Elçisine | and His Messenger, | 7:158 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 8:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 8:20 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 8:46 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | 9:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | 9:3 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | 9:3 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi(nden) | and His Messenger | 9:24 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger, | 9:29 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisinin | and His Messenger, | 9:59 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger. | 9:59 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulünü | and His Messenger | 9:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 9:63 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve O'nun Elçisi ile | and His Messenger | 9:65 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 9:71 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | 9:74 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisini | and His Messenger, | 9:80 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisini | and His Messenger, | 9:84 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 9:90 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisi için | and His Messenger. | 9:91 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger. | 9:94 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisi de | and His Messenger, | 9:105 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisiyle | and His Messenger | 9:107 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Rasulüne | and His Messenger, | 24:48 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Elçisinin | and His Messenger? | 24:50 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Rasulüne | and His Messenger | 24:51 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 24:52 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 24:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger. | 24:62 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | and His messenger | 33:12 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulünün | and His Messenger, | 33:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | "and His Messenger.""" | 33:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Eçisini | and His Messenger | 33:29 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Resulüne | and His Messenger | 33:31 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger. | 33:33 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūluhu | ve Resulü | and His Messenger | 33:36 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 33:36 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisini | and His Messenger, | 33:57 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger | 33:71 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Resulüne | and His Messenger | 48:9 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 48:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 48:17 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisinin | and His Messenger | 49:1 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 49:14 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 49:15 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 57:7 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | 58:4 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | 58:5 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 58:13 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 58:20 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger | 58:22 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 59:4 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | 59:8 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 61:11 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | 64:8 |
ر س ل|RSL | ورسوله | WRSWLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger, | 72:23 |
وقولهم | WGWLHM | ve ḳavlihim | ve demeleri(nden ötürü) | And for their saying, | ||
ق و ل|GWL | وقولهم | WGWLHM | ve ḳavlihim | ve demeleri(nden ötürü) | and their saying, | 4:155 |
ق و ل|GWL | وقولهم | WGWLHM | ve ḳavlihim | ve sözlerinden | and their saying | 4:156 |
ق و ل|GWL | وقولهم | WGWLHM | ve ḳavlihim | ve demelerinden (ötürü) | And for their saying, | 4:157 |
ولرسوله | WLRSWLH | velirasūlihi | ve Elçisine | and for His Messenger | ||
ر س ل|RSL | ولرسوله | WLRSWLH | velirasūlihi | ve Elçisine | and for His Messenger | 63:8 |
وله | WLH | ve lehu | O'na mahsustur | And for Him | ||
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 2:266 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 3:83 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 4:12 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 4:14 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 4:176 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | And for Him | 6:13 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | And for Him | 6:73 |
ل ه م|LHM | وله | WLH | ve lehum | ve Onların | And for them | 7:206 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 16:52 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 16:52 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | And to Him (belongs) | 21:19 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and for Him | 23:80 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 27:91 |
| | وله | WLH | velehu | ve O'nundur | And for Him | 28:70 |
| | وله | WLH | velehu | O'na mahsustur | And for Him | 30:18 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 30:26 |
ل ه|LH | وله | WLH | velehu | ve onlar | And for Him | 30:27 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and for Him | 34:1 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | And for Him | 45:37 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and for Him | 53:21 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | And for Him | 55:24 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 57:11 |
ل ه|LH | وله | WLH | ve lehu | ve onlar | and for Him | 64:1 |
ولها | WLHE | ve lehu | ve onlar | and for her | ||
ل ه|LH | ولها | WLHE | ve lehu | ve onlar | and [for] his | 15:4 |
ل ه|LH | ولها | WLHE | ve lehu | ve onlar | and for her | 27:23 |
ولهديناهم | WLHD̃YNEHM | velehedeynāhum | ve onları iletirdik | And We would have guided them | ||
ه د ي|HD̃Y | ولهديناهم | WLHD̃YNEHM | velehedeynāhum | ve onları iletirdik | And We would have guided them | 4:68 |
ولهم | WLHM | ve lehum | ve onlar için vardır | And for them | ||
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 2:7 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 2:10 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 2:25 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 2:114 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 2:174 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 3:77 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 3:176 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 3:177 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 3:178 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 3:188 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 5:33 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 5:36 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 5:37 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 5:41 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 7:179 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 7:179 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 9:68 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 9:79 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 13:25 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 16:57 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 16:63 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 16:104 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 16:106 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 16:117 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 19:62 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 22:21 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 23:63 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 24:23 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And they have | 26:14 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 36:57 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 36:73 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 37:9 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 37:149 |
| | ولهم | WLHM | velehumu | ve onlar için vardır | and for them | 40:52 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 40:52 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 42:16 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | And for them | 45:10 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 47:15 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 57:18 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 59:3 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 59:15 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 64:5 |
ل ه م|LHM | ولهم | WLHM | ve lehum | ve Onların | and for them | 85:10 |
ولهن | WLHN | velehunne | (kadınların) vardır | And for them | ||
| | ولهن | WLHN | velehunne | (kadınların) vardır | And for them | 2:228 |
| | ولهن | WLHN | velehunne | onlarındır | And for them | 4:12 |
ولهو | WLHW | velehvun | ve eğlenceden | "and amusement;" | ||
ل ه و|LHW | ولهو | WLHW | velehvun | ve eğlenceden | "and amusement;" | 6:32 |
ل ه و|LHW | ولهو | WLHW | velehvun | ve eğlencedir | and amusement. | 47:36 |
ل ه و|LHW | ولهو | WLHW | velehvun | ve eğlencedir | and amusement | 57:20 |
ولهوا | WLHWE | velehven | ve eğlence | and amusement | ||
ل ه و|LHW | ولهوا | WLHWE | velehven | ve eğlence | and amusement | 6:70 |
يتولهم | YTWLHM | yetevellehum | onları kendine veli yaparsa | makes them allies, | ||
و ل ي|WLY | يتولهم | YTWLHM | yetevellehum | onları kendine veli yaparsa | takes them as allies | 5:51 |
و ل ي|WLY | يتولهم | YTWLHM | yetevellehum | onları veli tanırsa | takes them as allies | 9:23 |
و ل ي|WLY | يتولهم | YTWLHM | yetevellehum | onlarla dost olursa | makes them allies, | 60:9 |
يولهم | YWLHM | yuvellihim | döner(kaçar)sa | turns to them | ||
و ل ي|WLY | يولهم | YWLHM | yuvellihim | döner(kaçar)sa | turns to them | 8:16 |