--- İÇERİK ---
Kırık Meal (Arapça) (1) Kırık Meal (Harekesiz) (1) Kırık Meal (Okunuş) (1) Kırık Meal (Transcript) (1) Abdulbaki Gölpınarlı (1) Abdullah Aydın (0) Adem Uğur (1) Ahmed Hulusi (1) Ahmet Davudoğlu (0) Ahmet Tekin (1) Ahmet Varol (1) Ali Arslan (0) Ali Bulaç (1) Ali Fikri Yavuz (1) Arabic1 (1) Arif Pamuk (0) Ayntabî Mehmet Efendi (0) Bahaeddin Sağlam (0) Bekir Sadak (1) Bir Heyet (0) Celal Yıldırım (1) Diyanet İşleri (1) Diyanet İşleri (eski) (1) Diyanet Vakfi (1) Diyanet Vakfı (1993) (0) Edip Yüksel (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş) (1) Elmalılı Hamdi Yazır (1) Fizilal-il Kuran (1) Gültekin Onan (1) Hakkı Yılmaz (1) Hasan Basri Çantay (1) Hasan Tahsin Feyizli (0) Hayrat Neşriyat (1) Hüseyin Atay, Yaşar Kutluay (0) Hüseyin Kaleli (0) İbni Kesir (1) İskender Evrenosoğlu (1) İsmail Mutlu, Şaban Döğen (0) Muhammed Esed (1) Mustafa İslamoğlu (1) Nedim Yılmaz (1) Ömer Nasuhi Bilmen (1) Ömer Öngüt (1) Ömer Rıza Doğrul (0) Şaban Piriş (1) Sozluk1 (1) Suat Yıldırım (1) Süleyman Ateş (1) Talat Koçyiğit (0) Tefhim-ul Kuran (1) Turkce1 (1) Turkce2 (1) Ümit Şimşek (1) Yaşar Nuri Öztürk (1) Ziya Kazıcı, Necip Taylan (0)
Herhangi bir yerinde
"LGW" geçen ifadeler tarandı:
# "
L- " öntakısı olmadan
"GW" ifadesini tara (1:1). {L: elbette, -e/-a, için}
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳū atıldıkları """Throw" 8x
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳū siz atın """Throw.""" 7:116
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳav atınca they threw, 7:116
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳū atın """Throw" 10:80
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳav attıkları they (had) thrown, 10:81
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳū siz atın "you throw.""" 20:66
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE ulḳū atıldıkları they are thrown 25:13
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE elḳū atın """Throw" 26:43
ل ق ي|LGY ألقوا ÊLGWE ulḳū atıldıkları they are thrown 67:7 ح ل ق|ḪLG الحلقوم ELḪLGWM l-Hulḳūme boğaza the throat, 1x
ح ل ق|ḪLG الحلقوم ELḪLGWM l-Hulḳūme boğaza the throat, 56:83 خ ل ق|ḢLG الخالقون ELḢELGWN l-ḣāliḳūne yaratanlar the creators? 2x
خ ل ق|ḢLG الخالقون ELḢELGWN l-ḣāliḳūne yaratanlar the creators? 52:35
خ ل ق|ḢLG الخالقون ELḢELGWN l-ḣāliḳūne yaratıcılar the Creators? 56:59 ق ع د|GAD̃ القواعد ELGWEAD̃ l-ḳavāǐde temellendirdiği the foundations 2x
ق ع د|GAD̃ القواعد ELGWEAD̃ l-ḳavāǐde temellendirdiği the foundations 2:127
ق ع د|GAD̃ القواعد ELGWEAD̃ l-ḳavāǐdi temelleri- the foundations, 16:26 ق و ي|GWY القوة ELGWT l-ḳuvvete kuvvet (of) Power 3x
ق و ي|GWY القوة ELGWT l-ḳuvvete kuvvetin the power 2:165
ق و ي|GWY القوة ELGWT l-ḳuvveti kuvvet possessors of great strength. 28:76
ق و ي|GWY القوة ELGWT l-ḳuvveti kuvvet (of) Power 51:58 ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli (azab) karar(ı) "the words?""" 28x
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli sözü the word. 4:108
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli söz söylenmesini [the] words 4:148
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli sözler [the] speech 6:112
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli bir sesle [the] words, 7:205
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu hüküm verilmiş the word, 11:40
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle sözü the speech 13:10
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli söz mü (söylüyorsunuz)? "the words?""" 13:33
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle şu sözle (their) word, 16:86
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu (azab) karar(ı) the word, 17:16
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle konuşulanı the word 21:4
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli sözün [the] speech 21:110
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli sözün the speech, 22:24
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the Word 23:27
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle o sözü (Kur'an'ı) the Word 23:68
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the word 27:82
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu karar the word 27:85
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle sözü(müzü) the Word 28:51
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the Word, 28:63
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the Word 32:13
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle söz the word. 34:31
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu o söz the word 36:7
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu (azab) söz(ü) the Word 36:70
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavle sözü the Word, 39:18
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the Word 41:25
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu (azab) söz(ü) the word 46:18
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli sözlerinin (of their) speech. 47:30
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavlu söz the word 50:29
ق و ل|GWL القول ELGWL l-ḳavli söz- [the] word 58:2 ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi bir toplumu (are) the people 62x
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluğuna the people 2:250
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumu the people 2:258
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumunu the people 2:264
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumuna the people - 2:286
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumu the people 3:86
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme o topluluğa da the people 3:140
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumuna [the people] 3:147
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluma [the] people, 4:78
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi o topluluğu (of) the people. 4:104
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumun the people, 5:25
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplum the people, 5:26
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumu the people, 5:51
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumunu the people, 5:67
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumu the people, 5:68
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumlar the people, 5:84
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğu the people. 5:108
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi milletin (of) the people 6:45
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmu toplumdan the people - 6:47
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluğuyla the people - 6:68
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluk- the people 6:77
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğu the people, 6:144
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplum- the people 6:147
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplulukla the people - 7:47
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmu topluluktan the people 7:99
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme milleti the people 7:137
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme bu insanlar the people 7:150
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi bu kavimle the people 7:150
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumların (of) the people 7:176
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmu topluluğun (are) the people 7:177
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğuna the people - 9:19
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğu the people - 9:24
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumuna the people - 9:37
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme kavmi the people, 9:80
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluk- the people 9:96
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğunu the wrongdoing people. 9:109
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğunu the people 10:13
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluğu- the people - 10:86
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmu kavimden the people 12:87
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluğu- the people 12:110
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavminden the people 16:59
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme kavmi the people 16:107
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi o milletin (of) the people, 20:87
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavmi- the people 21:77
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi toplumun (of) a people, 21:78
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavim- the people - 23:28
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavmin the people - 23:94
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavme the people, 25:36
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme kavmine (to) the people 26:10
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavim- the people - 28:21
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi o kavim- the people - 28:25
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme kavmi the people - 28:50
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi şu kavme the people 29:30
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme bir toplumu the people 46:10
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme toplumu the people 46:25
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmu topluluktan the people - 46:35
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme kavmi the people, 61:5
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğunu the people 61:7
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi kavmin (of) the people 62:5
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğunu the people, 62:5
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme topluluğu the people, 63:6
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavmi topluluğu- the people 66:11
ق و م|GWM القوم ELGWM l-ḳavme o kavmi the people 69:7 ق و ي|GWY القوى ELGW l-ḳuvā kuvvetleri (in) power, 1x
ق و ي|GWY القوى ELGW l-ḳuvā kuvvetleri (in) power, 53:5 ق و ي|GWY القوي ELGWY l-ḳaviyyu en güçlüsüdür (is) All-Strong, 3x
ق و ي|GWY القوي ELGWY l-ḳaviyyu güçlüdür (is) All-Strong, 11:66
ق و ي|GWY القوي ELGWY l-ḳaviyyu en güçlüsüdür (is) the strong, 28:26
ق و ي|GWY القوي ELGWY l-ḳaviyyu kuvvetlidir (is) the All-Strong, 42:19 ط ل ق|ŦLG انطلقوا ENŦLGWE İnTaliḳū gidin """Proceed" 2x
ط ل ق|ŦLG انطلقوا ENŦLGWE İnTaliḳū haydi gidin """Proceed" 77:29
ط ل ق|ŦLG انطلقوا ENŦLGWE İnTaliḳū gidin Proceed 77:30 ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli bir söz in speech 5x
ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli söz ile with the firm word 14:27
ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli sözü the word, 20:7
ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli bir söz in word, 21:27
ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli sözlerinizde in speech, 33:32
ق و ل|GWL بالقول BELGWL bil-ḳavli sözü in speech 49:2 ح ل ق|ḪLG تحلقوا TḪLGWE teHliḳū tıraş etmeyin shave 1x
ح ل ق|ḪLG تحلقوا TḪLGWE teHliḳū tıraş etmeyin shave 2:196 خ ل ق|ḢLG تخلقونه TḢLGWNH teḣluḳūnehu onu yaratıyorsunuz who create it 1x
خ ل ق|ḢLG تخلقونه TḢLGWNH teḣluḳūnehu onu yaratıyorsunuz who create it 56:59 ل ق ي|LGY تلقوا TLGWE tulḳū kendinizi atmayın throw (yourselves) 1x
ل ق ي|LGY تلقوا TLGWE tulḳū kendinizi atmayın throw (yourselves) 2:195 ل ق ي|LGY تلقون TLGWN tulḳūne siz iletiyorsunuz offering 1x
ل ق ي|LGY تلقون TLGWN tulḳūne siz iletiyorsunuz offering 60:1 ل ق ي|LGY تلقونه TLGWNH teleḳḳavnehu siz onu alıveriyorsunuz you received it 1x
ل ق ي|LGY تلقونه TLGWNH teleḳḳavnehu siz onu alıveriyorsunuz you received it 24:15 ل ق ي|LGY تلقوه TLGWH telḳavhu onunla karşılaşmadan you met it, 1x
ل ق ي|LGY تلقوه TLGWH telḳavhu onunla karşılaşmadan you met it, 3:143 خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣaleḳū yaratan (did) they create 5x
خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣaleḳū yaratan who created 13:16
خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣaleḳū yarattılar they have created 35:40
خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣaleḳū yarattılar onlar they have created 46:4
خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣuliḳū yaratıldılar they were created 52:35
خ ل ق|ḢLG خلقوا ḢLGWE ḣaleḳū yarattılar (did) they create 52:36 س ل ق|SLG سلقوكم SLGWKM seleḳūkum sizi incitirler they smite you 1x
س ل ق|SLG سلقوكم SLGWKM seleḳūkum sizi incitirler they smite you 33:19 ل ق ي|LGY فألقوا FÊLGWE feelḳavu diyerek But they (will) throw back 3x
ل ق ي|LGY فألقوا FÊLGWE feelḳavu diyerek then they would offer 16:28
ل ق ي|LGY فألقوا FÊLGWE feelḳav söz atarlar But they (will) throw back 16:86
ل ق ي|LGY فألقوا FÊLGWE feelḳav sonra attılar So they threw 26:44 ل ق ي|LGY فألقوه FÊLGWH fe elḳūhu koyun and cast it 2x
ل ق ي|LGY فألقوه FÊLGWH fe elḳūhu koyun and cast it 12:93
ل ق ي|LGY فألقوه FÊLGWH fe elḳūhu ve onu atın and throw him 37:97 ط ل ق|ŦLG فانطلقوا FENŦLGWE fenTaleḳū derken yürüdüler So they went, 1x
ط ل ق|ŦLG فانطلقوا FENŦLGWE fenTaleḳū derken yürüdüler So they went, 68:23 ط ل ق|ŦLG فطلقوهن FŦLGWHN feTalliḳūhunne onları boşayın then divorce them 1x
ط ل ق|ŦLG فطلقوهن FŦLGWHN feTalliḳūhunne onları boşayın then divorce them 65:1 ل ق ي|LGY لقوا LGWE leḳū rastladıkları they meet 2x
ل ق ي|LGY لقوا LGWE leḳū rastladıkları they meet 2:14
ل ق ي|LGY لقوا LGWE leḳū rastladıkları they meet 2:76 ل ق ي|LGY لقوكم LGWKM leḳūkum sizinle karşılaştıkları they meet you 1x
ل ق ي|LGY لقوكم LGWKM leḳūkum sizinle karşılaştıkları they meet you 3:119 ق و ل|GWL لقول LGWL leḳavlu elbette sözüdür (is) surely a word 3x
ق و ل|GWL لقول LGWL leḳavlu elbette sözüdür surely (the) Word 69:40
ق و ل|GWL لقول LGWL leḳavlu sözüdür (is) surely a word 81:19
ق و ل|GWL لقول LGWL leḳavlun muhakkak bir sözdür (is) surely a Word 86:13 ق و ل|GWL لقولهم LGWLHM liḳavlihim sözlerini to their speech, 1x
ق و ل|GWL لقولهم LGWLHM liḳavlihim sözlerini to their speech, 63:4 ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için for (the) people 51x
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin kavimler için for people 2:118
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir topluluk için for a people 2:164
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için to a people 2:230
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavme for people, 5:41
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 5:50
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 6:97
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 6:98
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin toplumu için for a people 6:99
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 6:105
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin kavimler için for a people 6:126
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir topluluk için for (the) people 7:32
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 7:52
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 7:58
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için to a people 7:188
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 7:203
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavme for a people 9:11
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir topluluk için for a people 10:5
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir topluluk için for a people 10:6
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin topluluk için for a people 10:24
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir topluluk için for a people 10:67
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin toplumlar için for a people 12:111
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 13:3
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 13:4
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 16:11
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 16:12
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 16:13
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için for a people 16:64
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir millet için for a people 16:65
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 16:67
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir millet için for a people 16:69
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için for a people 16:79
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin kavimler için for a people, 21:106
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin toplum with a people - 23:44
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için for a people 27:52
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir kavim için for a people 27:86
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 28:3
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 29:24
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 29:35
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 29:51
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 30:21
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 30:23
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 30:24
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 30:28
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 30:37
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 39:42
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 39:52
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 41:3
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin kavimler için for a people 45:4
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 45:5
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin bir toplum için for a people 45:13
ق و م|GWM لقوم LGWM liḳavmin kavimler için for a people 45:20 ق و م|GWM لقومكما LGWMKME liḳavmikumā kavminiz için your people 1x
ق و م|GWM لقومكما LGWMKME liḳavmikumā kavminiz için your people 10:87 ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmi için for his people, 13x
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 2:54
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmi için for his people, 2:60
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 2:67
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 5:20
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 7:80
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 7:128
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 10:71
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 14:6
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 27:54
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 29:16
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 29:28
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 37:124
ق و م|GWM لقومه LGWMH liḳavmihi kavmine to his people, 61:5 ق و م|GWM لقومهم LGWMHM liḳavmihim kavimlerine to their people, 1x
ق و م|GWM لقومهم LGWMHM liḳavmihim kavimlerine to their people, 60:4 ق و ي|GWY لقوي LGWY leḳaviyyun gücüm yeter (is) surely All-Strong, 3x
ق و ي|GWY لقوي LGWY leḳaviyyun kuvvetlidir (is) surely All-Strong, 22:40
ق و ي|GWY لقوي LGWY leḳaviyyun kuvvetlidir (is) surely All-Strong, 22:74
ق و ي|GWY لقوي LGWY leḳaviyyun gücüm yeter surely, strong, 27:39 ق و م|GWM للقوم LLGWM lilḳavmi kavim for the people - 3x
ق و م|GWM للقوم LLGWM lilḳavmi topluluğu için for the people - 10:85
ق و م|GWM للقوم LLGWM lilḳavmi topluluğu with the people 11:44
ق و م|GWM للقوم LLGWM lilḳavmi kavim with the people - 23:41 ز ل ق|ZLG ليزلقونك LYZLGWNK leyuzliḳūneke seni devireceklerdi surely make you slip 1x
ز ل ق|ZLG ليزلقونك LYZLGWNK leyuzliḳūneke seni devireceklerdi surely make you slip 68:51 ل ق ي|LGY ملقون MLGWN mulḳūne atacağınız "(are) going to throw.""" 2x
ل ق ي|LGY ملقون MLGWN mulḳūne atacağınız "(wish to) throw.""" 10:80
ل ق ي|LGY ملقون MLGWN mulḳūne atacağınız "(are) going to throw.""" 26:43 ل ق ي|LGY وألقوا WÊLGWE ve elḳav ve isterlerse and offer 2x
ل ق ي|LGY وألقوا WÊLGWE ve elḳav ve isterlerse and offer 4:90
ل ق ي|LGY وألقوا WÊLGWE ve elḳav ve olurlar And they (will) offer 16:87 ل ق ي|LGY وألقوه WÊLGWH veelḳūhu onu atın but throw him 1x
ل ق ي|LGY وألقوه WÊLGWH veelḳūhu onu atın but throw him 12:10 ق ع د|GAD̃ والقواعد WELGWEAD̃ velḳavāǐdu ve (ihtiyar) oturan And postmenopausal 1x
ق ع د|GAD̃ والقواعد WELGWEAD̃ velḳavāǐdu ve (ihtiyar) oturan And postmenopausal 24:60 خ ل ق|ḢLG وتخلقون WTḢLGWN ve teḣluḳūne ve uyduruyorsunuz and you create 1x
خ ل ق|ḢLG وتخلقون WTḢLGWN ve teḣluḳūne ve uyduruyorsunuz and you create 29:17 ق و م|GWM ولقومك WLGWMK veliḳavmike ve kavmine and your people, 1x
ق و م|GWM ولقومك WLGWMK veliḳavmike ve kavmine and your people, 43:44 ل ق ي|LGY ويلقوا WYLGWE ve yulḳū ve istemezlerse and offer 1x
ل ق ي|LGY ويلقوا WYLGWE ve yulḳū ve istemezlerse and offer 4:91 ل ق ي|LGY ويلقون WYLGWN ve yuleḳḳavne ve karşılanacaklardır and they will be met 1x
ل ق ي|LGY ويلقون WYLGWN ve yuleḳḳavne ve karşılanacaklardır and they will be met 25:75 خ ل ق|ḢLG يخلقوا YḢLGWE yeḣluḳū yaratamazlar create 1x
خ ل ق|ḢLG يخلقوا YḢLGWE yeḣluḳū yaratamazlar create 22:73 خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yuḣleḳūne yaratamazlar are created, 5x
خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yuḣleḳūne yaratılan are created? 7:191
خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yeḣluḳūne yaratamazlar they create 16:20
خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yuḣleḳūne yaratılmaktadırlar created. 16:20
خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yeḣluḳūne yaratmayan they create 25:3
خ ل ق|ḢLG يخلقون YḢLGWN yuḣleḳūne yaratılan are created, 25:3 ل ق ي|LGY يلقون YLGWN yulḳūne attıkları they cast 3x
ل ق ي|LGY يلقون YLGWN yulḳūne attıkları they cast 3:44
ل ق ي|LGY يلقون YLGWN yelḳavne onlar bulacaklardır they will meet 19:59
ل ق ي|LGY يلقون YLGWN yulḳūne kulak verirler They pass on 26:223 ل ق ي|LGY يلقونه YLGWNH yelḳavnehu kendisine kavuştukları they will meet Him 2x
ل ق ي|LGY يلقونه YLGWNH yelḳavnehu kendisiyle karşılaşacakları when they will meet Him, 9:77
ل ق ي|LGY يلقونه YLGWNH yelḳavnehu kendisine kavuştukları they will meet Him 33:44
