Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
إنه | ÎNH | innehu | muhakak O | Indeed, He | ||
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed He! | 2:37 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed He! | 2:54 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | """Indeed, He" | 2:68 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | """Indeed, He" | 2:69 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | """Indeed, He" | 2:71 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 2:168 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 2:208 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü bu | Indeed, it | 4:2 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü bu | indeed it | 4:22 |
| | إنه | ÎNH | innehu | zira | Indeed, he | 5:72 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, | 6:21 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | that it | 6:33 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed [he], | 6:135 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 6:139 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 6:141 |
| | إنه | ÎNH | innehu | zira o | Indeed, he | 6:142 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak | Indeed, he | 7:27 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 7:31 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 7:55 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 7:200 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 8:43 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü | Indeed, | 8:61 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 8:63 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 9:117 |
| | إنه | ÎNH | innehu | O'dur | Indeed, He | 10:4 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, | 10:17 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, it | 10:53 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 11:5 |
| | إنه | ÎNH | innehu | o hemen olur | indeed, he | 11:9 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, he | 11:10 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz bu | Indeed, it | 11:17 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, he | 11:46 |
| | إنه | ÎNH | innehu | elbette o | indeed, [he] | 11:46 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 11:73 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, it | 11:76 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, it | 11:81 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 11:111 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 11:112 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, he | 12:23 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, | 12:23 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 12:24 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz bu | """Indeed, it" | 12:28 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, [He] | 12:34 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, He | 12:83 |
| | إنه | ÎNH | innehu | zira | Indeed, | 12:87 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | 12:90 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He, | 12:98 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He, | 12:100 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakak O | Indeed, He | 15:25 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 16:23 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü | Indeed he, | 16:99 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçekten | Indeed He, | 17:1 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | 17:3 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 17:30 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, it | 17:32 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü | Indeed, he | 17:33 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 17:44 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrsu O | Indeed, He | 17:66 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 17:96 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçekten o | Indeed, he | 19:41 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 19:47 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 19:51 |
| | إنه | ÎNH | innehu | Kİ o | Indeed, he | 19:54 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 19:56 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O'nun | Indeed, [it] | 19:61 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 20:24 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 20:43 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, he | 20:71 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz | Indeed, he | 20:74 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak o | Indeed, he | 21:59 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 21:75 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 21:110 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçek şu ki | Indeed, | 23:109 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü (o) | Indeed, [he] | 23:117 |
| | إنه | ÎNH | innehu | kendisinin mutlaka | that he | 24:6 |
| | إنه | ÎNH | innehu | onun (kocasının) | that he | 24:8 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, He | 25:6 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, he | 26:49 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 26:86 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçekten o | Indeed, it | 26:189 |
| | إنه | ÎNH | innehu | ki O | Indeed, He | 26:220 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçek şu ki | Indeed, | 27:9 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak o | Indeed, it | 27:30 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak o | """Indeed, it" | 27:44 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 27:88 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 28:4 |
| | إنه | ÎNH | innehu | o gerçekten | Indeed, he | 28:15 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed He, | 28:16 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak ki | Indeed, | 28:37 |
| | إنه | ÎNH | innehu | kesinlikle o | Indeed, it | 28:53 |
| | إنه | ÎNH | innehu | gerçekten onun | Indeed, he | 28:79 |
| | إنه | ÎNH | innehu | kuşkusuz O | Indeed, He | 29:26 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 30:45 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu o | Indeed, he | 33:72 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 34:50 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 35:30 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 35:38 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 35:41 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 35:44 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | indeed, he | 36:60 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 37:81 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he (was) | 37:111 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he (was) | 37:132 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he (was) | 38:17 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, he | 38:30 |
| | إنه | ÎNH | innehu | o daima | Indeed, he | 38:44 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 39:7 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed He, | 39:53 |
| | إنه | ÎNH | innehu | zira O | Indeed, He | 40:22 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed He, | 40:56 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 41:36 |
| | إنه | ÎNH | innehu | elbette O | Indeed, He | 41:39 |
| | إنه | ÎNH | innehu | elbette O | Indeed, He | 41:40 |
| | إنه | ÎNH | innehu | O | indeed, He | 41:54 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 42:12 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 42:24 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 42:27 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 42:40 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 42:50 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 42:51 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 43:62 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 44:6 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 44:31 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 44:42 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | indeed He | 46:33 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | indeed, it | 51:23 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 51:30 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 52:28 |
| | إنه | ÎNH | innehu | elbette O | Indeed, it | 56:77 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 67:13 |
| | إنه | ÎNH | innehu | doğrusu O | Indeed, He | 67:19 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | """Indeed, he" | 68:51 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 69:33 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, it (is) | 69:40 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 71:10 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 74:16 |
| | إنه | ÎNH | innehu | zira o | Indeed, he | 74:18 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak o | Indeed, it | 74:54 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 79:17 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, it | 81:19 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü o | Indeed, he | 84:13 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz o | Indeed, he | 84:14 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed He, | 85:13 |
| | إنه | ÎNH | innehu | şüphesiz O | Indeed, He | 86:8 |
| | إنه | ÎNH | innehu | elbette O | Indeed, it | 86:13 |
| | إنه | ÎNH | innehu | muhakkak O | Indeed, He | 87:7 |
| | إنه | ÎNH | innehu | çünkü O | Indeed, He | 110:3 |
قد | GD̃ | ḳad | muhakak | indeed, | ||
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed | 2:60 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 2:118 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | (which) | 2:134 |
| | قد | GD̃ | ḳad | ki | (which) | 2:141 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 2:144 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | (has) surely | 2:247 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Surely | 2:256 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakak | Surely | 3:13 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | [surely] | 3:49 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Indeed, | 3:118 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Certainly | 3:118 |
| | قد | GD̃ | ḳad | şüphesiz | Verily | 3:137 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | certainly | 3:144 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | certainly | 3:154 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | surely | 3:165 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | (have) certainly | 3:173 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | """Surely" | 3:183 |
| | قد | GD̃ | ḳad | has | 4:22 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | has | 4:23 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily" | 4:72 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | surely | 4:164 |
| | قد | GD̃ | ḳad | hakikaten | surely | 4:167 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak ki | Surely | 4:170 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak ki | Surely | 4:174 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Surely | 5:15 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Surely | 5:15 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Surely | 5:19 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | certainly | 5:61 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | certainly | 5:75 |
| | قد | GD̃ | ḳad | kesin olarak | certainly | 5:77 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Indeed, | 5:102 |
| | قد | GD̃ | ḳad | kesinlikle | certainly | 5:113 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Indeed, | 6:31 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Indeed, | 6:33 |
| | قد | GD̃ | ḳad | çünkü | certainly | 6:56 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Certainly, | 6:97 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Certainly, | 6:98 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily, | 6:104 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Certainly | 6:126 |
| | قد | GD̃ | ḳadi | muhakkak | Certainly, | 6:128 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Certainly, | 6:140 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Certainly, | 6:140 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily | 7:26 |
| | قد | GD̃ | ḳad | (who) | 7:38 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Indeed," | 7:44 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | """Verily" | 7:53 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily, | 7:53 |
| | قد | GD̃ | ḳad | artık | """Verily" | 7:71 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Verily | 7:73 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily, | 7:85 |
| | قد | GD̃ | ḳadi | muhakkak | Verily, | 7:89 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily," | 7:95 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Verily, | 7:105 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | (had) indeed | 7:149 |
| | قد | GD̃ | ḳad | şüphesiz | Certainly, | 7:160 |
| | قد | GD̃ | ḳadi | muhakkak | verily | 7:185 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily" | 8:31 |
| | قد | GD̃ | ḳad | [verily] | 8:38 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily," | 9:50 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | verily, | 9:66 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily, | 9:94 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Certainly, | 10:45 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily | 10:57 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily," | 10:89 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily | 10:108 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Indeed, | 11:32 |
| | قد | GD̃ | ḳad | (şimdiye kadar) | have already | 11:36 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Verily | 11:62 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | certainly | 11:76 |
ق د د|GD̃D̃ | قد | GD̃ | ḳudde | yırtılmış | (is) torn | 12:26 |
ق د د|GD̃D̃ | قد | GD̃ | ḳudde | yırtılmış | (is) torn | 12:27 |
ق د د|GD̃D̃ | قد | GD̃ | ḳudde | yırtıldığını | torn | 12:28 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakak | indeed, | 12:30 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | has taken | 12:80 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Indeed, | 12:90 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | Verily, | 12:100 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | indeed, | 12:101 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | certainly | 12:110 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | verily | 13:30 |
| | قد | GD̃ | ḳad | kuşkusuz | Verily, | 16:26 |
| | قد | GD̃ | ḳad | [verily] | 17:77 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Verily, | 18:76 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | verily, | 19:24 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | verily | 19:43 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | """Verily," | 20:36 |
| | قد | GD̃ | ḳad | kuşkusuz | Verily, | 20:47 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | verily, | 20:48 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | verily, | 20:75 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Verily, | 20:80 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | [verily] | 20:85 |
| | قد | GD̃ | ḳad | has preceded. | 20:99 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Verily, | 21:97 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Indeed, | 23:1 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Verily, | 23:66 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | verily | 24:41 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Verily, | 24:63 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Verily, | 24:64 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | indeed | 28:78 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Verily, | 33:18 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Certainly, | 33:50 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Verily, | 37:105 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 39:50 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | verily | 39:59 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | certainly | 40:48 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | (has) indeed | 40:85 |
| | قد | GD̃ | ḳad | (that have) passed away | 41:25 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | was said | 41:43 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | """Verily," | 43:63 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gelip geçen | (that) already passed away | 46:18 |
| | قد | GD̃ | ḳad | fakat | surely | 48:21 |
| | قد | GD̃ | ḳad | passed away | 48:23 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Certainly, | 50:4 |
| | قد | GD̃ | ḳad | already | 54:12 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Indeed, | 57:17 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Indeed, | 58:1 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 60:4 |
| | قد | GD̃ | ḳad | Indeed, | 60:13 | |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 65:3 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Indeed, | 65:10 |
| | قد | GD̃ | ḳad | gerçekten | Indeed, | 65:11 |
| | قد | GD̃ | ḳad | muhakkak | indeed, | 65:12 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | Indeed, | 66:2 |
| | قد | GD̃ | ḳad | andolsun | indeed | 67:9 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | indeed, | 72:28 |
| | قد | GD̃ | ḳad | doğrusu | Certainly, | 87:14 |
| | قد | GD̃ | ḳad | elbette | Indeed, | 91:9 |