Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ألربك | ÊLRBK | elirabbike | Rabbine (mi?) | """Does your Lord" | ||
ر ب ب|RBB | ألربك | ÊLRBK | elirabbike | Rabbine (mi?) | """Does your Lord" | 37:149 |
بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | (is) your Lord | ||
ر ب ب|RBB | بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | (is) your Lord | 17:17 |
ر ب ب|RBB | بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | (is) your Lord | 17:65 |
ر ب ب|RBB | بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | your Lord, | 25:31 |
ر ب ب|RBB | بربك | BRBK | birabbike | Rabbinin | concerning your Lord, | 41:53 |
ر ب ب|RBB | بربك | BRBK | birabbike | Rabbine karşı | concerning your Lord | 82:6 |
بك | BK | bike | sana | """We consider you a bad omen" | ||
| | بك | BK | bike | sana | in You | 3:36 |
| | بك | BK | bike | seni de | you | 4:41 |
| | بك | BK | bike | sana | against you | 8:30 |
| | بك | BK | bike | sana | in You, | 11:47 |
| | بك | BK | bike | seni de | you | 16:89 |
| | بك | BK | bike | sana | in You | 23:97 |
| | بك | BK | bike | sana | in You, | 23:98 |
| | بك | BK | bike | senin yüzünden | """We consider you a bad omen" | 27:47 |
| | بك | BK | bike | seni | about you | 28:20 |
| | بك | BK | bike | seni | We take you away, | 43:41 |
بكأس | BKÊS | bike'sin | kadehler | a cup | ||
ك ا س|KES | بكأس | BKÊS | bike'sin | kadehler | a cup | 37:45 |
بكلمات | BKLMET | bikelimātin | kelimelerini | (in the) Words | ||
ك ل م|KLM | بكلمات | BKLMET | bikelimātin | kelimelerle | with words | 2:124 |
ك ل م|KLM | بكلمات | BKLMET | bikelimāti | kelimelerini | (in the) Words | 66:12 |
بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His words, | ||
ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His words, | 8:7 |
ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His words, | 10:82 |
ك ل م|KLM | بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His Words. | 42:24 |
بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir kelime ile | of a word | ||
ك ل م|KLM | بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir kelimeyi | [of] a Word | 3:39 |
ك ل م|KLM | بكلمة | BKLMT | bikelimetin | bir kelime ile | of a word | 3:45 |
بكيدهن | BKYD̃HN | bikeydihinne | onların tuzaklarını | of their plot | ||
ك ي د|KYD̃ | بكيدهن | BKYD̃HN | bikeydihinne | onların tuzaklarını | of their plot | 12:50 |
جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | ||
ج ي ب|CYB | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | 27:12 |
ج ي ب|CYB | جيبك | CYBK | ceybike | koynuna | your bosom | 28:32 |
حسابك | ḪSEBK | Hisābike | senin hesabın- | your account | ||
ح س ب|ḪSB | حسابك | ḪSEBK | Hisābike | senin hesabın- | your account | 6:52 |
ذنبك | Z̃NBK | ƶenbike | günahların- | your sins | ||
ذ ن ب|Z̃NB | ذنبك | Z̃NBK | ƶenbike | günahların- | your sins | 48:2 |
ربك | RBK | rabbike | "your master.""" | |||
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 2:30 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | 2:61 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | 2:68 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | 2:69 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | 2:70 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 2:147 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | 2:149 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | 3:41 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 3:60 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 5:64 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 5:67 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 5:68 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | 5:112 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 6:83 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 6:106 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 6:112 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | 6:114 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 6:115 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 6:117 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 6:119 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | 6:126 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 6:128 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 6:131 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (is) your Lord | 6:132 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 6:145 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | 6:158 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | 6:158 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 6:158 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 6:165 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | 7:134 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | 7:137 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 7:153 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 7:167 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 7:167 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (by) your Lord | 7:172 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | 7:205 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | 7:206 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | 8:5 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 8:12 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin tarafından | your Lord, | 10:19 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 10:33 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | 10:61 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 10:93 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord, | 10:94 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 10:96 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 10:99 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 11:17 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | senin Rabbin | your Lord, | 11:66 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 11:76 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 11:81 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord. | 11:83 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) command (of) your Lord. | 11:101 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (is) the seizure (of) your Lord | 11:102 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills. | 11:107 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 11:107 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills - | 11:108 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | 11:110 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 11:111 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord, | 11:117 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord (had) willed | 11:118 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord has bestowed Mercy, | 11:119 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) Word of your Lord, | 11:119 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | And your Lord is not | 11:123 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 12:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 12:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | 12:42 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | efendine | your lord, | 12:50 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | 13:1 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 13:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbinin | your Lord | 13:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | 13:19 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbindir | your Lord, | 15:25 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord said | 15:28 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 15:86 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | 15:98 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | 15:99 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | 16:33 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 16:68 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbinin | (of) your Lord | 16:69 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | 16:102 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 16:110 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 16:110 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 16:119 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 16:119 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 16:124 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 16:125 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 16:125 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | 17:20 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 17:20 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord, | 17:23 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord, | 17:28 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 17:30 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | 17:38 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | (from) your Lord | 17:39 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | 17:46 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 17:57 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 17:60 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 17:79 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord. | 17:87 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | 18:24 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | 18:27 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 18:46 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbine | your Lord | 18:48 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 18:49 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 18:82 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord. | 18:82 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 19:2 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | senin Rabbin | your Lord, | 19:9 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbinin | (from) your Lord, | 19:19 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord, | 19:21 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord | 19:24 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | 19:64 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 19:64 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 19:71 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 19:76 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | senin Rabbinim | your Lord, | 20:12 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbinin | (of) your Lord, | 20:47 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | 20:47 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | 20:129 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | 20:130 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 20:131 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 21:46 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 22:47 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | 22:54 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord. | 22:67 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 23:72 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 25:16 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 25:20 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | your Lord | 25:45 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 25:54 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 26:9 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord called | 26:10 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 26:68 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 26:104 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 26:122 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 26:140 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 26:159 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 26:175 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 26:191 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 27:73 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 27:74 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 27:78 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | And your Lord is not | 27:93 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | 28:32 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | 28:46 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 28:59 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | 28:86 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord. | 28:87 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | 29:10 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | 32:3 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 32:25 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | 33:2 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | 34:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | (be to) your Lord, | 37:180 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 38:9 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 38:71 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 40:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | 40:55 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | 41:38 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 41:43 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | 41:45 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (is) your Lord | 41:46 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | 42:14 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | 43:32 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 43:32 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | 43:35 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | 43:49 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | "your Lord.""" | 43:77 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord. | 44:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord. | 44:57 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 45:17 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord, | 50:39 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord. | 51:30 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | by your Lord | 51:34 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 52:7 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 52:29 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 52:37 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 52:48 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | 52:48 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 53:30 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbinin | your Lord | 53:32 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbine | your Lord | 53:42 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 53:55 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 55:27 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 55:78 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 56:74 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 56:96 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 68:2 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | 68:7 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | 68:19 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 68:48 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 69:17 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 69:52 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 73:8 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 73:20 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 74:31 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | your Lord, | 75:12 | |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinedir | your Lord | 75:30 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 76:24 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 76:25 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | 78:36 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | 79:19 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | 79:44 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | 84:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 85:12 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | 87:1 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 89:6 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 89:13 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 89:14 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbine | your Lord | 89:22 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbine | your Lord | 89:28 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 93:3 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | 93:5 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 93:11 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabb'ine | your Lord | 94:8 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | 96:1 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinedir | your Lord | 96:8 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | 99:5 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | 105:1 |
ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | 110:3 |
فوربك | FWRBK | feverabbike | Rabbin hakkı için | So by your Lord, | ||
ر ب ب|RBB | فوربك | FWRBK | feverabbike | Rabbin hakkı için | So by your Lord, | 15:92 |
ر ب ب|RBB | فوربك | FWRBK | feverabbike | Rabbine andolsun ki | So by your Lord, | 19:68 |
قلبك | GLBK | ḳalbike | kalbine | your heart | ||
ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | kalbine | your heart | 2:97 |
ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | senin kalbine | your heart, | 26:194 |
ق ل ب|GLB | قلبك | GLBK | ḳalbike | senin kalbin | your heart. | 42:24 |
لذنبك | LZ̃NBK | liƶenbike | günahına | for your sin | ||
ذ ن ب|Z̃NB | لذنبك | LZ̃NBK | liƶenbiki | günahının | for your sin. | 12:29 |
ذ ن ب|Z̃NB | لذنبك | LZ̃NBK | liƶenbike | günahına | for your sin | 40:55 |
ذ ن ب|Z̃NB | لذنبك | LZ̃NBK | liƶenbike | kendi günahın için | for your sin | 47:19 |
لربك | LRBK | lirabbike | Rab sana/senin için | to your Lord | ||
ر ب ب|RBB | لربك | LRBK | lirabbiki | Rabbine | to your Lord | 3:43 |
ر ب ب|RBB | لربك | LRBK | lirabbike | Rab sana/senin için | to your Lord | 108:2 |
نربك | NRBK | nurabbike | biz seni yetiştirmedik mi? | we bring you up | ||
ر ب و|RBW | نربك | NRBK | nurabbike | biz seni yetiştirmedik mi? | we bring you up | 26:18 |
وبكلامي | WBKLEMY | ve bikelāmī | ve konuşmamla | and with My words. | ||
ك ل م|KLM | وبكلامي | WBKLEMY | ve bikelāmī | ve konuşmamla | and with My words. | 7:144 |
وربك | WRBK | verabbike | ve Rabbini | by your Lord, | ||
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | verabbike | ve Rabbini | by your Lord, | 4:65 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | and your Lord | 5:24 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 6:133 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 10:40 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 17:55 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 18:58 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 28:68 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | 28:69 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | Rabbin | And your Lord | 34:21 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbeke | ve Rabbini | And your Lord | 74:3 |
ر ب ب|RBB | وربك | WRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | and your Lord | 96:3 |
وشرابك | WŞREBK | ve şerābike | ve içeceğine | and your drink, | ||
ش ر ب|ŞRB | وشرابك | WŞREBK | ve şerābike | ve içeceğine | and your drink, | 2:259 |
ولربك | WLRBK | velirabbike | ve Rabbin için | And for your Lord | ||
ر ب ب|RBB | ولربك | WLRBK | velirabbike | ve Rabbin için | And for your Lord | 74:7 |